盖里•哈克（Gary Hack）
美国麻省理工学院和宾夕法尼亚大学城市设计专业名誉教授，宾夕法尼亚大学设计学院前院长，清华大学客座教授，美国麻省理工学院博士。在加拿大、美国、中国、泰国和其他国家开展了一系列场地设计项目，著有《地方规划》《全球背景下的城市设计》《全球区域城市》等许多关于可持续场地规划和发展的书籍和文章。曾与凯文•林奇合作出版《总体设计》（第三版）。
   
梁思思
清华大学建筑学院副教授，院长助理；国家青年人才计划入选者；美国宾夕法尼亚大学城市与区域规划博士，清华大学建筑学硕士、建筑学学士。兼任中国建筑学会建筑策划与后评估专委会副秘书长/理事、中国城市规划学会城市设计学术委员会青年委员、获教育部科技进步一等奖、多次获全国优秀工程勘察设计一等奖、教育部优秀城乡规划设计一等奖。

目录

中文版序 4/

英文版前言 7/

中文版前言 12/

第1部分 场地规划与设计的艺术/18

第1章 价值与目标 / 21

第2章 场地规划与设计优秀案例 / 32

第2部分 认知场地/56

第3章 场地形态 / 59

第4章 自然系统 / 79

第5章 文脉与周边环境 / 106

第6章 产权属性 / 123

第7章 场地建设规范 / 135

第8章 场地分析 / 144

第3部分 规划场地/152

第9章 场地规划与设计的方法 / 155

第10章 各方及公众参与 / 164

第11章 了解用户 / 177

第12章 场地策划 / 193

第13章 场地规划与设计的工具媒介 / 202

第14章 设计方法 / 215

第15章 导则、标准及规范 / 231

第16章 土地细分与整合 / 256

第17章 场地的经济价值 / 271

第18章 影响评估 / 291

第19章 场地设计方案 / 307

场地规划与设计术语表423/

参考文献 /343