《朝鲜古代汉文小说中的中国文化因素研究》一书采用接受美学、比较文学之影响研究、中国文学批评、社会学批评、文化学批评等方法，剖析了朝鲜古代汉文梦幻小说、讽刺小说、军谈小说、爱情家庭小说四类文本中的中国文化因素，其中反映的对中国历史文化的熟悉、对中国地理文化的推崇、对中国思想文化的认同，折射出朝鲜古代文学家对中国制度文化、思想文化和文学传统发自内心的接受和认同；进而论证了东亚文学所具有的一元性和多元性特点。

序
绪论
第一节 研究意义和研究方法
一、研究意义
二、研究方法
第二节 研究范围和研究现状
一、研究范围
二、研究现状
第三节 历史背景及中国小说在朝鲜半岛的传播与影响
一、朝鲜古代汉文小说创作历史背景
二、中国小说在朝鲜半岛的传播
三、朝鲜半岛对中国文化的接受
第一章 朝鲜古代梦幻类汉文小说中的中国文化因素
第一节 梦幻小说概念界定及衍变过程
一、概念界定
二、衍变过程
第二节 梦幻类汉文小说与中国历史地理文化、制度文化
一、对中国历史地理文化的熟悉与向往
二、对中国制度文化的接受与认同
第三节 梦幻类汉文小说与中国思想文化
一、积极人世的儒家思想
二、不灭轮回的佛家思想
三、消极出世的道家思想
第四节 梦幻类汉文小说与中国文学传统
一、梦游情境
二、梦游结构
三、梦游诗赋
四、章回体模式
第二章 朝鲜古代讽刺类汉文小说中的中国文化因素
第一节 讽刺小说发展概况
一、新罗时期讽刺文学雏形
二、高丽时期讽刺性假传体寓言概说
三、朝鲜朝时期讽刺小说概说
第二节 讽刺类汉文小说与中国思想文化
一、“节”与“信”的儒家思想
二、阳明心学与实学思想
第三节 讽刺类汉文小说与中国文学传统
一、史传文学的叙事模式
二、多样化的讽刺手法
三、类型化的人物形象
第三章 朝鲜古代历史军谈类汉文小说中的中国文化因素
第一节 军谈小说及《三国演义》在朝鲜半岛的传播
一、军谈小说概念界定、分类及简介
二、《三国演义》在朝鲜半岛的传播
第二节 历史军谈类汉文小说与中国思想文化
一、忠君爱国的儒家思想
二、降敌斗法的道教思想
第三节 历史军谈类汉文小说与中国文学传统
一、史传文学的叙事手法
二、虚实相渗的故事情节
三、鲜明生动的人物刻画
第四章 朝鲜古代爱情家庭类汉文小说中的中国文化因素
第一节 爱情家庭类汉文小说与中国历史、地理文化
一、对中国历史文化的认同
二、对中国人文地理文化的推崇
第二节 爱情家庭类汉文小说与中国思想文化
一、“贞顺”“忠孝”的儒家思想
二、道教的神仙思想
第三节 爱情家庭类汉文小说与中国文学传统
一、史传文学的叙事方式
二、中国典故的旁征博引
三、引诗词人小说的巧妙运用
结论
参考文献
后记