第一章 中西文学与文化关系研究
第一节 中西两国人物往来中的文学交流
第二节 翻译文学中的中西文学交流
第三节 文学报刊中的中西文学交流
第二章 塞万提斯的预言：“西”学东渐
第一节 “可笑的疯子”东移之堂吉诃德大论战
第二节 布拉斯科·伊巴涅斯与中国的情和缘
第三节 阿索林的《塞万提斯的未婚妻》
第四节 论加西亚·洛尔迦现代主义诗歌的启示
第五节 西班牙抗战谣曲
第六节 拉菲尔·阿尔贝蒂的《中国在微笑》
第三章 现代性视域下的中国体验与东方魅力
第一节 鲁文·达里奥之中国印象与他者想象
第二节 加西亚·洛尔迦诗歌中的中国意象
第三节 巴因·克兰作品中的异国情调及中国印象
第四节 皮奥·巴罗哈笔下的奇米斯塔船长中国猎奇记
第五节 其他近代西班牙文学作品中的中国形象
第四章 现代主义思潮下的中西文学关系
第一节 沉沦：郁达夫与皮奥·巴罗哈
第二节 象征主义：鲁迅与皮奥·巴罗哈
第三节 都市与物化：穆时英与阿索林
第四节 欲望的表达：穆时英与巴因克兰作品中的女性形象
参考文献
展开
