作为唯一彻底消亡的世界宗教，摩尼教在很长一段时间内都湮没在历史的长河之中。十九世纪末二十世纪初的考古发现使摩尼教原始文献重见天日，以赞美诗为主的仪式文本大量地保存了下来，为我们提供了重构其日常宗教生活历史图景的可能性。本书第一、二章介绍摩尼教赞美诗的概貌，总结学界对吐鲁番发现的中古伊朗语摩尼教赞美诗的格律、配乐与修辞的研究，从文体角度探讨摩尼教字母离合诗的选词。第三章结合吐鲁番出土中古伊朗语字母离合诗的文体特征，复原敦煌发现的几乎完整保存的摩尼教东方赞美诗集汉译本《下部赞》中译自字母离合诗的汉语诗偈。第四章从《下部赞》入手，解构字母离合诗的仪式功能和历史语境。

书系缘起
序
凡例
第一章 导言
第一节 何谓“摩尼文”
第二节 摩尼文中古伊朗语文书的整理、刊布与研究
第三节 摩尼文中古伊朗语赞美诗文学史略——兼论中古伊朗语、汉语摩尼教文献比较研究的新路径
第二章 中古伊朗语字母离合赞美诗研究
第一节 格律、配乐与修辞
第二节 字母离合诗选词研究
第三章 《下部赞》中字母离合诗的复原
第一节 复原的基本依据
第二节 帕提亚语离合诗《叹无上明尊偈文》复原
第三节 帕提亚语离合诗《叹五明文》复原
第四节 中古波斯语离合诗复原
第四章 字母离合诗的仪式功能和历史语境
第一节 摩尼的福音
第二节 字母的秘密
第三节 诸神的时间
第四节 三语仪轨的历史语境——兼论《下部赞》写卷的制作与流转
附录 字母离合诗起首词统计表
参考文献
后记