当纳粹德国的阴影开始笼罩欧洲时，数万名中欧犹太难民历经千辛万苦逃往上海，在这座东方国际大都市开始了一段令他们终生难忘的新生活。本书收集了有关犹太人流亡上海的各类文学作品，例如自传、回忆录、自传体文学、小说、日记等，展现了该历史事件的文学记忆史，再现了他们在面对不同的语言文化、宗教信仰和民族传统时遇到的重重困难，反映出近代上海各个社会阶层的生活境况，同时也窥视了两个民族在逆境中的社会变迁。

引 言
第一部分 记忆空间
第一章 历史和虚构之间的“河豚鱼计划”
第二章 从自传体记忆到文学再度媒介化
第二部分 记忆人物
第三章 杉原千亩：跨国和多元媒介记忆文化语境中的回忆录《生命签证》
第四章 合屋叶：多元媒介化表征中的“犹太国王”
第五章 人力车夫：多元媒介再现中无所不在的超级符号
第三部分 记忆叙事
第六章 爱情叙事：《最后的避难地：上海》《上海犹太城》和《魔咒钢琴》中的文化邂逅
第七章 女性叙事：自传与小说中的女英雄和受害者
第八章 儿童和青少年叙事：《用筷子吃蛋糕》中的越界者
结语 “犹太人流亡上海”作为世界主义式文学记忆文化
的对象
参考文献