《跨文化传播研究》（第六辑）聚焦2020—2021年的跨文化传播热门事件及议题，收入多位中外知名学者的共计12篇文章，归于“前沿访谈”“新问题与新视角”“理论评析”“跨文化路径”等6个专题展开分类论述。本书内容既涵盖对当前国际局势下全球跨文化传播研究的理论反思，也有对跨文化传播研究中重要热点事件的评析，着力打造多元文化对话的跨文化传播学术空间，通过学术对话展现特定语境下的跨文化传播探索，增进各文化区域学者对跨文化的理性理解。

序
感受跨文化人格 单波
前沿访谈
正念传播的跨文化旅行：亚洲智慧的全球化遭遇与反思
——卡林加塞维拉特访谈录
〔斯里兰卡〕卡林加塞维拉特 纪莉 吴雨含(译)
新问题与新视角
文化之“跨”
——关于“跨文化传播”的一点浅见 黄旦
关于达成普遍的互惠性理解 〔瑞典〕延斯奥尔伍德 叶琼(译) 张春雨(校)
理论评析
跨文化传播差异的理论化：一种批判对话的视角 徐开彬
桑德拉哈丁的立场论：一种文化多元性的认识论 林昱君
人类脆弱性与跨文化传播的伦理起点 潘麒羽
跨文化路径
博物馆展览的“文化翻译”实践
——以河北博物院为个案研究 周夏宇
“刻板印象”：风险、焦虑与“正面效用” 陈裕华 王敏
年度案例
2021年跨文化传播事件评析 跨文化传播研究小组
比较新闻学年度案例评析(2020—2021) 比较新闻学研究小组
书评
他者是自我的必备要素
——从汉字论：不可回避的他者?谈起 邹文雪