序
绪论 南北望:从文集出发的明代中越文学交往研究的价值和意义
一 问题的提出
二 古代中国与越南等东南亚文学关系研究述评
三 明人文集中越南资料的价值和意义
四 本书的研究理念和研究方法
第一章 明人文集涉安南文体及内容指要
一 文学性的诗词赋颂
二 人物传类
三 记体文
四 书信类
五 政治性公文:诏敕、奏疏、谕檄、论策等
第二章 明代使交作品的遗存、内容、价值考论
一 使交专集增补和散见诗文钩沉
二 使交作品的时代分布特征及原因
三 使交集的内容构成
四 使交集的学术价值和社会价值
第三章 向外的旅行:明代使交文集的文学书写探论
一 “志异”的文学眼光和不断变动的安南异国形象书写
二 多层次多渠道的明代中越文学交流
三 特殊的出使情怀书写
第四章 封贡·移民·扰边:活跃于明人文集中的安南人考论
一 入明的安南使臣群体
二 入安明使所见之各类安南人
三 移民中国的安南人
四 侵扰明朝边境的安南人
五 封贡体制、正统意识和国统意识
第五章 历史·政治·文学——嘉靖朝莫登庸事件的多重书写
一 主战与反战?——征讨安南方略的调整和不同的立场派别
二 历史与现实的考量:华夷秩序和国情舆情
三 皇帝的作用:“本不欲用兵”还是“锐意于用兵”
四 “何表贺之有”:反常和多维的文学书写
第六章 中越古典文学交往的重要文献——越南冯克宽《使华诗集》三考
一 “状元冯克宽”考
二 杜汪考
三 明朝李先生《百咏诗》考
四 馀论
第七章 越南汉文抄本《旅行吟集》的杂抄性质和所涉人物考论
一 《旅行吟集》的杂抄性质
二 冯克宽与赵邦清交往考
三 “刘三烈”及古代中越女性贞烈书写互观
四 结论
第八章 《大越史记全书》所载明人诗考论
一 五首见存于中国文献的明人诗
二 三首中国文献已亡佚的明人诗
三 八首明诗所反映的明安关系及其实质
四 结论
结语
附录一 涉安南人物传记资料表
附录二 林希元《同安林次崖先生文集》安南资料辑录
附录三 越南冯克宽“使华三集”校合稿
主要参考文献
后记
展开