欧洲中世纪和文艺复兴运动绵延了一千多年，浙江大学中世纪与文艺复兴研究中心主持的“中世纪与文艺复兴研究”论丛为这个多姿多彩的领域提供了园地。论丛将学术性置于首位，并重视学术研究中“人”的因素。第六辑包括纪念中国比较文学复兴40周年专栏、中世纪研究、莎士比亚与文艺复兴文学研究、著译者言、书评和追思等栏目，共收录16篇文章，作者分别来自意大利和中国，包括张隆溪、陆建德和邱锦荣等著名学者。

纪念中国比较文学复兴40周年专栏
张隆溪|比较与17、18世纪东西方的相遇(张炼译，郝田虎校)
陆建德|黑暗内心的探索：略论欧里庇得斯对尤金·奥尼尔的影响
中世纪研究
劳拉·伊赛比·德·菲立比斯|地狱里的工作：记忆术与萨里的查尔顿的壁画《末日审判》对行业的描绘
沈弘|试论乔叟《学者的故事》之深层次蕴意
张亚婷|中世纪英国文学在民国时期的“旅行”
张炼|香港地区的乔叟接受状况
莎士比亚与文艺复兴文学研究
邱锦荣|与莎士比亚的际遇：十四行诗的教学志
张薇|卞之琳对A．C．布拉德雷莎学观的接受、批评与发展
许展|新历史主义视角下《亨利六世》中的颠覆力量探析
阮婧|论《仙后》第一卷中的寓言性空间
著译者言
李伟民 杨林贵|海内莎学知音天涯君子传书
——写在《云中锦笺：中国莎学书信》出版之际
黄必康|译者札记：莎士比亚诗剧体《牡丹亭》全译本
书评
冯伟|走进克里斯托弗·马洛的语言世界
——评华明译《马洛戏剧全集》
徐嘉|评朱世达译《文艺复兴时期英国戏剧选》
——兼论文艺复兴时期英国戏剧研究
史敬轩|阿尔弗烈德大王的麻雀
——评《盎格鲁一撒克逊英格兰的时间观念》
追思
杨林贵|世纪莎学百岁人生——缅怀先师张泗洋(1919—2021)、任明耀(1922—2021)