《中华优秀传统文化(国际版第4级)》是对中华优秀传统文化进行介绍的普及性读物。本书立足海外读者特殊情况，精心选择内容、设计框架，共16章，四章为一个主题。每一章都包含：“国学小知识”“德行小故事”“诗文小积累”“通关小检测”四大版块。此外，还设计了“猜一猜”“填一填”“连一连”“小泡泡”等有趣的版块。其中，国学小知识主要选取中国的山川大河、民俗文化、节日等进行普及性介绍；诗文小积累则选取较为基础的古诗，然后对其进行注释、翻译；通关小检测则是对本小节的国学常识进行两三个小问题的检测。另外，每一小部分基本上均配有一张图片，增强了这本书的可读性、趣味性。

第一章
国学知识（神州大地——长城、故宫）
美德故事（守纪——曹操割发代首）
经典诵读（歇后语）
通关检测
第二章
国学知识（神州大地——丽江古城、曲阜“三孔”）
美德故事（守纪——诸葛亮挥泪斩马谡）
经典诵读（歇后语）
通关检测
第三章
国学知识（神州大地——都江堰、乐山大佛）
美德故事（守纪——不守纪律的小雁）
经典诵读（歇后语）
通关检测
第四章
国学知识（神州大地——兵马俑、嵩山少林寺）
美德故事（守纪——孙武练兵）
经典诵读（歇后语）
通关检测
中华优秀传统文化：国际版·第四级
第五章
国学知识（华夏名人——屈原）
美德故事（廉洁——以廉为宝）
经典诵读（歇后语）
通关检测
第六章
国学知识（华夏名人——曹植）
美德故事（廉洁——羊续悬鱼）
经典诵读（歇后语）
通关检测
第七章
国学知识（华夏名人——陶渊明）
美德故事（廉洁——白居易怒打行贿人）
经典诵读（歇后语）
通关检测
第八章
国学知识（华夏名人——李白）
美德故事（廉洁——廉石）
经典诵读（歇后语）
通关检测
歇后语补充积累
第九章
国学知识（中华文明——瓷器）
美德故事（改过——负荆请罪）
中华优秀传统文化：国际版·第四级
经典诵读（天气谚语）
通关检测
第十章
国学知识（中华文明——武术）
美德故事（改过——苏轼改对联）
经典诵读（天气谚语）
通关检测
第十一章
国学知识（中华文明——书法）
美德故事（改过——柳公权戒骄成名）
经典诵读（农业谚语）
通关检测
第十二章
国学知识（中华文明——中医）
美德故事（改过——周处自新）
经典诵读（农业谚语）
通关检测
第十三章
国学知识（九州风物——云南米线、龙抄手）
美德故事（谦让——孔融让梨）
经典诵读（生活谚语）
通关检测
第十四章
国学知识（九州风物——臭豆腐、牛羊肉泡馍）
中华优秀传统文化：国际版·第四级
美德故事（谦让——山羊过河）
经典诵读（生活谚语）
通关检测
第十五章
国学知识（九州风物——米粉、刀削面）
美德故事（谦让——六尺巷的故事）
经典诵读（生活谚语）
通关检测
第十六章
国学知识（九州风物——狗不理包子、酸辣粉）
美德故事（谦让——难题）
经典诵读（生活谚语）
通关检测
附录
中国历史古都
中国文化名城
中国历史名关
中国著名思想家
年龄别称
有趣的排序
中国名篇名著
中国名茶