作者邱运华以研究俄苏文论与文学、文学理论著称。曾主持和负责国家哲学社会科学基金、中国社会科学院重大项目基金和教育部人文社会科学重大项目子课题等多项。其代表作《诗性启示：托尔斯泰小说诗学研究》、《19-20世纪之交俄苏马克思主义文学思想史论》、《俄苏文论十八题》、《蒲宁》和《文学批评方法与案例》等，在《外国文学评论》《外国文学研究》《国外文学》《俄罗斯文学》等刊物上发表，产生了巨大社会反响。本书主要收集作者近年来发表的关于文化研究的论文，特别是基于跨文化研究和当代文化现象研究两个部分，其中不乏新见，具有较高的学术价值。

【当代语境】
“区域研究”的学术史与新建构
构建文化理论的中国话语
“当代中国文化”视域与内涵
北京文化现代形态的发生和论域研究
——清末民初（1898-1936）的文化史意义
从“新北平”到“新北京”：新中国对首都文化的再建构
——“全国文化中心建设历史与未来”研究系列之一
北京城广场的文化精神
——从政治文化向公共空间发展的路向
反思马克思恩格斯一则经典理论
作为一种文化表征的创伤记忆
“美国缔造的世界”与冷战后的思想话题
——读卡根著作《美国缔造的世界》
“面向未来的价值合作”与中美外交观念的更新
——评基辛格的《论中国》的文化逻辑
求索“文学性”：跨文化种类话语的文艺学研究对象问题
“世界文学”概念的建立与跨民族文学研究中的文化站位问题
文化研究向何处去
【俄国文论研究】
构建俄国文学思想史的独立话语
——研究俄国19世纪文学思想史的几个问题
高尔基学的形成（1900-1930）及其问题域
外位性理论与巴赫金文艺学研究的方法论问题
理论的情感指向：20世纪俄罗斯诗学的整体性与历史性描述
【民间创作研究】
民间文学的时代意义
当代理论研究新进展与民间文艺基本问题
俄罗斯神话研究的学术理路和特点简况
——在四川社会科学院神话研究院成立会议上的发言
民间创作研究：俄罗斯文艺学的理论起点
传统村落与民间日常生活
传承民间工艺要见人见艺见精神
民间文艺传承必须与现代教育体制相结合
开通大道，走向世界
——“一带一路”民间文艺探源论文集序
扎根五千年中华文明史，构建中国庙会学术话语
迈向民间文艺新高峰的沉思
——第十四届民间文艺山花奖优秀作品概评
小说形式与民间文化记忆的生存方式
——读夏云华先生的长篇小说《花落古城》
后记