当前，中华文化元典《诗经》已成为世界汉学的热点，各国译本和研究的名家名著辈出。因此了解和研究中华人文学术在世界各国的接受和评论是当前的一项重要任务。本丛书旨在选择国外传播最早、最广的《诗经》进行系统地整理研究，分语种、分国别编写，内容涵盖了英国、美国、加拿大、澳大利亚、瑞典、法国、韩国、日本等国家的学者用英文、法文、韩文、日文等撰写的有关《诗经》的著作及专论，并附有大量书影和图片资料。

经子史要览·毛诗
《论语征》摘抄
《论语征批》摘抄
语孟字义·诗
《童子问》摘抄
《论语古义》摘抄
《读诗要领》摘译
《古今学变》摘抄
周诗知言
《诗经示蒙句解》序
《诗经古传》摘抄
《读诗要领》摘抄
《诗经名物辨解》摘抄
读朱氏诗传
朱氏诗传膏肓
《诗论》摘抄
《诗序质朱》摘抄
《九经谈》摘抄
《诗疏图解》序
刻《诗经草木多识会品目》序
《毛诗名物质疑》摘抄
《诗书正义》摘抄
《诗疑二二卷》摘抄
《毛诗名物图说》序
《问学举要》摘抄
圣道得门·兴诗门·第五
《入学新论》摘抄
《毛诗品物图考》摘抄
《七经札记》卷之四
读《诗集传》
书诗序书序后
《三百篇原意》摘抄
《答关矢子熙论<国风>书》摘抄
诗谜记
《毛诗五音部类图说》摘抄
《诗经名物图解》摘抄
《诗学新论》摘抄
《关雎》考文
《毛诗补传》摘抄
毛诗校讹
《刘子》摘抄
毛诗雕题附言
《诗经标识》摘抄
题《诗书评释》
《国调周诗》序
《毛诗会笺》摘抄
国译诗经例言四条
国译诗经解题
《诗经研究》摘抄
《诗经详解》摘译
《毛诗正义》残绍兴刊本考
《吕氏家塾读诗记》刻本考
旧抄本《毛诗》残卷跋
《诗经》译者的话
《诗经讲话》序
《诗经讲话》自序
《中国的祭礼与歌谣》序
《毛诗抄》绪言
《诗经国风》跋
诗经蠡说
《诗经国风》跋
南宋刊十行本《毛诗注疏》解说
《毛诗正义》校勘札记
《诗经》摘抄
赤冢博士的诗经学
赤冢氏的《诗经》
《(诗经>研究的近况与课题》摘译
静嘉堂藏《毛诗郑笺》写本解题
附录 日本诗经年谱稿
后记