中国人民大学博物馆于近年入藏一批出自和田的纸本文书，其中梵语和于阗语文本以丝路南道婆罗谜字体书写，梵语为佛经残片，于阗语包括佛经和世俗文书。本书内容是对人博梵语、于阗语佛经残片的识别转写和比定，以及对相关研究情况的说明。

前言
梵语部分
转写符号表
一、《般若经》
1.GXW0291 （一万颂）
2.GXW0287/15 （二万五千颂）
3.GXW0287/25 （二万五千颂）
4.GXW0289 （二万五千颂）
5.GXW0290 （二万五千颂）
6.GXW0391/1 （二万五千颂）
二、般若类及未确定者
1.GXW0287
2.GXW0391
3.GXW0423
4.GXW0424
三、《妙法莲华经》
1.GXW0427 （第7品）
2.GXW0426 （第9品）
3.GXW0422/1 （第27品）
于阗语部分
转写符号表
四、《僧伽吒经》
1.GXW0420 （§ 17.2—19.3）
2.GXW0422 （§ 35.3—38.1及其他）
3.GXW0292 （§159.2—161.5）
4.GXW0419 + 0421/1 （§ 190.1—191.3）
5.GXW0421 （§ 190.1—191.3及其他）
6.GXW0425 （§ 200.1—202.6）
缩略表
参考文献
图版