在“国境”这一概念固定下来以前，东亚世界里确实存在一种领土意识，然而这种意识是根据统治者的需要而变化的，对于一般民众而言意义并不大。 在日本与新罗断绝国交的9世纪，以朝鲜半岛西南部为据点的海上贸易张宝高等人将中国商品运往日本，唐物获得日本贵族的极大喜爱。 后又有随同遣唐使船前往中国寻访佛教圣地的天台僧人圆仁，他归国时乘坐的是新罗人的船只。 15世纪，日朝之间的海域上“倭人”活跃地进行着各种贸易。 本书聚焦的就是上述这样一群人，他们轻而易举地跨越“国境”，甚至可以说他们就是生活在国境上的人，作者将其称为“境界人”。 “境界人”的活动将国家性、民族性的归属变得模糊，对“境界”领域进行了统合，创造出一种“跨越国境的空间”。而“境界人”也成为各国间交往交流的媒介。 村井章介的“境界论”对日本的世界史研究影响很大，而本书又被称为“村井史学”最好的入门书。

译者序 村井章介及其学说
引言——混合的内与外
第一章 自尊与憧憬——中世贵族的对外认识
两道太政官符
自我封闭的贵族
内外的阻断
奝然入宋
真身佛
朝鲜观的问题
第二章 陶瓷器、钱币与平氏政权——往来于国界的人与物
平氏政权的登场与外交态度的转变
商客接待体制
人的边境、国家的边境
跨越国境的区域
博多的宋人町
钱币之病
中世国家的钱币政策
第三章 镰仓幕府与武人政权——日本与高丽
“武者之世”的开始
成立之前的政治历程
权力组成的原理
首长的性质
地方性与阶层流动
日本史和朝鲜史的分水岭
幕府权力的特质
第四章 亚洲的“蒙古袭来”——一国史的观点和世界史的观点
常识性蒙古袭来论的歪曲
一个半世纪的蒙古扩张
六次进攻
蒙古的对宋战略与日本招谕
三别抄的起兵与文永之役
南宋灭亡与弘安之役
亚洲中的蒙古袭来
神国思想与朝鲜蔑视观
第五章 “日本国王”的诞生——足利义满论
日本国王良怀
“王权”竞争
接收北朝、解散南朝
革命前夜
加入册封体制
革命的挫折
第六章 中世的倭人们——从国王使节到海盗大将
朝贡贸易
从倭寇到倭人
倭服、倭语
境界人
女真人与倭人
济州岛与对马岛
对马岛隶属庆尚道
民众的分裂
三浦之乱后的“日本国王使”
结语——从侵略到“锁国”
后记
附录列岛内外的交流史
一、“海道”与《海东诸国纪》
二、中世的水陆干线交通道路
三、挖掘出的中世港口城镇
结语
文库版后记
解说从中世探讨现代人对外观的一本书