克洛代尔对东方文化十分向往，1895年他以外交官的身份来到中国，并在中国度过了他生命中的十五个年头。其间他游历了中国的许多地方，而每个地方都有令他迷恋之处。他怀着好奇心凝视着无数园林、宝塔、树木、泉水、寺庙、陵墓、戏台、节日奇观，以及经历了鸦片战争之后残破的中国底层社会相。古老国度的自然与淳朴让他觉的亲切，亲切得就像“前往观看上演自己编写的剧本“。 克洛代尔将自己的见闻及感慨，以散文诗的形式，运用纯净、富有音乐感的语言精心描绘下来，使我们看到了西方人眼中的中国往昔的一个凝定的面貌。

认识东方
香港
(1895-1900)
椰子树
塔寺
城之夜
园林
阴历七月亡灵节
海上遐想
世界大城市
戏台
坟墓——喧嚣
大地之人口
符号的崇拜
榕树
走向山野
高处之海
良心寺
十月
十一月
绘画
静观者
十二月
暴风雨
猪
偏流
门
江
雨
游廊之夜
月光
梦
酷热
城市之观
顺流而下
钟
陵墓
水之忧
夜航船
运河边的小憩
松
林中金拱门
漫步者
这里和那里
深居简出者
从大海望陆地
致意
悬空屋
泉
正午潮
海上遇险
关于光的主张
花园中的时辰
谈大脑 啪
离开这片土地
(1900-1905)
灯与钊P
天照大神的解放
拜访
米
点
浇祭未来
万河节那一天
金黄时节
解体
仿中国小诗
出发
回乡(一)
回乡(二)
月下(对歌)
招呼
目光
白霜
飞箭
蓝夜
皱纹的脸
日光里的惆怅
赠剑
荒山
杜鹃
塞下曲(一)
塞下曲(二)
喜满小径
金缕衣
水底的乐班
冰河
钟声
两重的目光
仿中国诗补
竹林里
江上
圆月
柳叶
少年行
情人星
渔人
客舍月
绝望
橘叶的影子
心中之房屋
那边一个女人在歌唱
醉文
哦，可怜的居民
我想写
晴日
诗人，来点墨
散诗重拾(选)
圆瓶的馈礼
一次拍卖
盘子和小瓶
宋朝的铜器
屏风
道德经
茶之醉
喜悦
附录一 年表：克洛岱尔在中国
附录二 克洛岱尔与中国传统文化
附录三 克洛岱尔《仿中国小诗》《仿中国诗补》小考