《罗马尼亚语讲中国文化》为”多语种讲中国文化”系列教材之一，可作为罗马尼亚语专业学生的文化教材，也可以成为罗马尼亚语国家读者了解中国的普及性读本。本书图文并茂，通过难度适中的材料，深入浅出地解读中国文化。本教材以阅读篇章为主，每章均分为文化专题概览、补充阅读、文化名人、文化术语、思考题等阅读板块，每个板块对应不同的学习层次和目标需求。既有对专题的概括性介绍，也有对某一文化现象或文化人物的深入阐释。思考题的设计，注重对学生思辨能力及跨文化交流意识的培养。

Capitolul 1 Scurt? prezentare a istoriei Chinei
Sectiunea 1 De la pre-Qin la dinastia Han
Sectiunea 2 De la Cele Trei Regate la cele dou? dinastii Song
Sectiunea 3 Dinastile Yuan, Ming si Qing
Sectiunea 4 China modern?
Concepte-cheie din gandirea si cultura chinez?
Personalit?tile culturale din China
Lectur? suplimentar?
Vocabular
Verificarea cunostintelor
Capitolul 2 Filozofie si gandire
Sectiunea 1 Teme, texte si scoli de gandire
Sectiunea 2 Confucianismul si Mohismul
Sectiunea 3 Daoismul si Legalismul
Sectiunea 4 Concordanta studiilor clasicilor confucieni cu diversitatea gandirii chineze
Concepte-cheie din gandirea si cultura chinez?
Personalit?tile culturale din China
Lectur? suplimentar?
Vocabular
Verificarea cunostintelor
Capitolul 3 Limb? si literatur?
Sectiunea 1 Limba chinez? si caracterele chinezesti
Sectiunea 2 Poezia antic?
Sectiunea 3 Proza antic?
Sectiunea 4 Romane antice
Concepte-cheie din gandirea si cultura chinez?
Personalit?tile culturale din China
Lectur? suplimentar?
Vocabular
Verificarea cunostintelor
Capitolul 4 Art? si cultur?
Sectiunea 1 Caligrafia si pictura chinez?
Sectiunea 2 Arhitectur? si gr?dini
Sectiunea 3 Obiecte din bronz si portelan
Sectiunea 4 Arta culinar?, medicina traditional? chinez?, opera ?n stil Beijing si s?rb?torile traditionale
Concepte-cheie din gandirea si cultura chinez?
Personalit?tile culturale din China
Lectur? suplimentar?
Vocabular
Verificarea cunostintelor