本书主要通过三个方面,即人物、空间和叙述策略,探讨谢邦对犹太创伤主题的独特艺术表现力。本书所讨论的谢邦的非自然叙述是一个开放的研究空间。
在非自然叙事和创伤书写的视角下,通过对谢邦四部小说在微观和宏观、具体和抽象、主题和策略、个体创伤和集体创伤、回忆和历史等方面的叙事分析,笔者认为谢邦在这四部小说中为犹太创伤主题找到了一个契合的书写可能,即非自然叙事,并以文本为基础论述了非自然创伤叙事的模式和特点。同时,作为远离大屠杀和犹太流亡历史的美国犹太作家,谢邦为自己找到了一个合适的位置,以往回看的姿态、以非自然的陌生化书写,建立了美国犹太文学与欧洲大屠杀乃至中世纪欧洲犹太流亡史之间的一种历史继承和发展关系。
展开