丝绸之路把古老的中国文化与世界文化连接起来，促进了东西方文明的交流，其的开辟和发展，不但大大增进了中西各国各族人民的相互了解和友谊，而且大大丰富了东西方人民的物质生活和精神生活，对社会经济的发展和人类社会的进步做出了巨大的贡献。本书集结了丝绸之路多元文明交流互鉴工作坊研讨会上的专家发言，对于丝绸之路多元文明的交流互鉴具有指导意义。

丝绸之路与文化传播
唐代义净译场与海上丝绸之路
东南亚艺术研究的问题与挑战
文殊信仰在中国——丝路高僧的五台山文殊信仰
从波斯篚罍到早期中国的裂瓣纹豆
敦煌文献与佛教图像
敦煌本《董保德等功德赞》再探
黑水城遗存《父母恩重经》卷首画研究
石窟寺中轮回图的文化解读
云冈石窟营凿三题
从敦煌道教斋文看仪式实践中的佛道交流——以P.3562V为中心的考察
邺城出土白马吻别图像及其寓意
思想与社会
早期禅宗戒律观的演进
轮王治国思想与大乘佛教在中国的确立——以偃师水泉石窟和北响堂“高洋三窟”为例
佛教跨文化传播的北宋范式
唐规宋模：围绕耶律楚材香学知识的文化史考察
殊相与共振：清代西域风土诗谫论