十堰，作为汉江上一颗璀璨的明珠，其地处鄂西生态文化旅游圈的核心位置，山水文化旅游资源丰富。为了让更多的国际友人了解汉江，亲临十堰，感受其独特魅力，提升汉江旅游产业软实力，实现其健康、快速、可持续发展，从事汉江文化研究的专家学者们共同开展汉水流域（十堰段）旅游资源译介工作，撰写、译著完成了本书。 本书包括四个部分，分别为：第一部分：全景十堰（General View of Shiyan City）；第二部分：问道武当（Visiting Wudang Mountains）；第三部分：探秘神农（Exploring Shennongjia Forest）；第四部分：十堰周边（Shiyan Suburbs）。

Part 01 全景十堰
General View of Shiyan City
Chapter 1 Shiyan十堰
Chapter 2 Shiyan，a City ofTaoism，Praised byAll十堰，一个人人称“道”的地方
Chapter 3 Channing and Miraculous Shiyan神奇十堰
Chapter 4 Tourist guide words of Shiyan City十堰导游词
Psrt 02 问道武当
Visiting Wudang Mountains
Chapterl Wudang Mountains SpeciN Zone ofTourism and Economy武当山旅游经济特区
Chapter 2 About Zhang Sanfeng张三丰传奇
Chapter 3 Wudang Taoism Culture武当道教文化
Chapter 4 The Legends in Wudang Mountains武当神话传说
Chapter 5 Tourism in Wudang Mountains武当旅游
Chapter6 Ancient Buildings in Wudang Mountains武当山古建筑
Chapter 7 Wudang Martial Arts武当武术
Chapter 8 Wudang Regimen Culture武当养生文化
Chapter 9 Wudang Culture武当文化
Chapter 10 Taoist Music ofWudang Mountains武当音乐
Chapter 11 Wudang TaoistTeas武当道茶
Chapter 12 TourguideWords ofWudangMountains武当山导游词
Part 03 探秘神农
Exploring Shennongjia Forest
Chapter 1 Shennongjia Forest Region神农架林区
Chapter2 ShennongjiaNationalGeopark神农架国家地址公园
Chapter 3 Shennong Top Scenic Spot神农顶景区
Chapter 4 Xiangxiyuan／Honey Stream Source Scenic Spot 香溪源景区
Chapter 5 Hongping Scenic Spot红坪景区
Chapter 6 Dajiuhu／Big Nine Lakes Scenic Spot大九湖景区
Chapter 7 Banqiao Scenic Spot板桥景区
Chapter 8 Laojunshan Mountain Scenic Spot老君山景区
Chapter 9 Tourguide Words ofShennongjiaForest Region神农架林区导游词
Part 04 十堰周边
Shiyan Suburbs
Chapter 1 Yunxi County and the Main Tourist Resources郧西旅游
Chapter 2 Fangxian County and the Main Tourist Resources房县旅游
Chapter 3 Zhushan County and the Main Tourist Resources竹山旅游
Chapter 4 Zhuxi County and the Main Tourist Resources竹溪旅游
Chapter 5 Danjiangkou City and the Main Tourist Resources丹江口旅游
Chapter 6 Tourist Resources in Yunyang District郧阳旅游
Chapter 7 Zhangwan District and the Main Tourist Resources张湾旅游
Chapter 8 Maojian District and the Main Tourist Resources茅箭旅游
Appendix 问道十堰逐梦茅箭
Appreciate Taoism in Shiyan and Realize Dreams in Maojian