芬兰位于欧洲北部，被称为“千湖之国”，是欧盟重要成员，也是最早同中国建交的西方国家之一。1950年10月28日，中国和芬兰正式建立外交关系，中芬关系开启新的历史篇章。70年来，在双方共同努力下，中芬关系取得长足发展，相互尊重、友好合作始终是中芬关系的主旋律。 2017年4月，习近平主席对芬兰进行国事访问，和尼尼斯托总统共同宣布构建中芬面向未来的新型合作伙伴关系。2019年1月，尼尼斯托总统访华。两国元首在一年多时间里实现互访，开创了中芬关系史上的新纪录。 芬兰是第一个同中国签署政府间贸易协定的西方国家。如今，中国已成为芬兰在全球第四大贸易伙伴，连续17年成为芬兰在亚洲的最大贸易伙伴。中国8个城市和芬兰开通直航航线，赫尔辛基和北京之间的距离已从一天缩短为7个小时。 国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。中国与芬兰是不同历史文化背景、大国和小国和平相处的典范。2020年是中芬建交70周年，本书由中国驻芬兰大使陈立和芬兰驻华大使肃海岚分别作序，汇集了中、芬两国25位作者的文章，具有特别的纪念意义。作者队伍中有资深外交官、企业家以及文化、教育、新闻、社会团体等各界人士，他们从历史、政治、经济、文化、民间往来等不同视角，多维度展示了中芬关系70年不同凡响的历程。

序/志同相知无远近 道合万里尚为邻
序/合作致远——纪念中芬建交70周年
回忆篇
陈辛仁：鸿爪遗踪——出使千湖之国芬兰
乔宗淮：友谊之树常青
拜伊维·利波宁：关于中国的回忆
张直鉴：难忘与利波宁总理的交往
帕西·鹿达宁：中国万花筒
黄兴：芬兰逸事与感怀
王家骥：鲜为人知的中芬早期交往史
倪晓京：追忆中芬关系的往事佳话
人文篇
尤西·帕尤宁：与北京合作的难忘回忆
吴世广：中芬文化交流的成功范例
傅明睿：上海世界博览会——中芬合作的推进器
宗钢：看中华古老文明拥抱北欧千湖之国——中芬教育合作与交流二三事
余志远：我和我的芬兰朋友
韦利·卢森堡：芬兰与中国文化交流的两个黄金时期
夏语芬：中国和芬兰的奥运情缘
郄霜涛：“蓝蓝的天上白云飘……”
郑焕清：对华友好——芬兰“小老板”平生的“业余爱好”
刘然：我与芬兰的三度春与秋
合作篇
雅娜·胡苏–卡利奥：中国大熊猫落户芬兰的故事
娄永琪：我眼中的三位芬兰人和芬兰创新
安迪·赫林、马蒂·阿拉胡赫达：通力电梯的中国经验
李光云：平等互利双赢，经贸合作典范——记芬兰诺基亚公司在中国
朱梓齐：他山之石—中芬创新合作
胡蓉晖：芬中交流 纸香传情
闫献军：尊重、平等和信任——对于北京信和洁能公司与芬兰雅威科技公司
成功合作的体会
后记