《渔猎笔记》收录了俄国19世纪文学黄金时期的作家阿克萨科夫的三部散文作品：《钓鱼笔记》《奥伦堡省一个猎人的枪猎笔记》《猎人的狩猎故事和回忆》。作品中淋漓尽致的描述，为我们展示了饶有兴味的捕猎、垂钓过程，各种趣闻、轶事穿插其间，引人入胜；而远离尘嚣的森林、草原、水域和沼泽，动静相宜，美景惹人痴迷；千姿百态的花鸟鱼虫栩栩如生，习性各异，令人陶醉。作者语言亲切率直，灵活而精巧，全书充满知识性和趣味性，能使阅读者的心灵得到欢乐，受到感染。《渔猎笔记》堪称自然生态景物和捕猎垂钓方法的百科全书。

钓鱼笔记
序言
圆鳍雅罗鱼
鲤鱼
鲈鱼
狗鱼
奥伦堡省一个猎人的枪猎笔记
沼泽地
田鹬
中沙锥鸟
姬鹬
沼地鹬
黑腹滨鹬和红腹滨鹬
鹬雀
沼泽流苏鹬
沼泽鸡
沼泽长脚秧鸡和长脚小秧鸡
水域
天鹅
大雁
野鸭
白骨顶或骨顶鸡（水鸡）
草原
大鸨
仙鹤
草原鸨
杓鹬（草原鹬）
森林
松鸡（细嘴松鸡、普通松鸡和白肚松鸡）
黑琴鸟
鸽子
斑鸠
丘鹬（森林鹬）
兔子
各种小鸟
猎人的狩猎故事和回忆
致读者
前言
用猎隼捕捉鹌鹑