黎族传统建筑是黎族文化的重要组成部分，具有较高的美学价值和历史研究价值。本书聚焦黎族传统民居的历史沿袭、风格特点、营造技艺和应用策略等方面，在对海南本土黎族传统聚落长达20年的跟踪调查过程中，详细记录了黎族各个原始村落的样貌、发展、现状以及存在的问题。基于设计学科的理论体系，在可行性分析的基础上探索解决传承与创新发展问题的具体方式，旨在通过保护性设计、活化再生设计、应用模式探索等方式解决黎族传统聚落民居的现实困境，在保护地方少数民族文化多样性的同时，助力黎族传统文化艺术与精神的“回归”。

第1章 海南黎族传统民居概述
1.1 海南黎族的缘起
1.人类学与民族学视角下的黎族
2.建筑学视角下的海南黎族传统民居
1.2 海南黎族传统民居的特点
1.海南黎族村落的环境适应性
2.海南黎族传统民居的类型
3.海南黎族民居“船型屋”的材料艺术
第2章 海南黎族传统民居保护思路的探赜索隐
2.1 海南黎族传统民居保护的目标
1.延续海南传统民居的技艺繁衍
2.继承与延续黎族传统民居的原生态设计
3.现代城镇人居环境中的可持续应用
2.2 海南黎族传统民居保护的价值
1.大自然的馈赠——生态永续利用
2.五大方言共同体——民族文化发掘
3.地域凝练的精粹——非遗文化梳理
4.可持续设计价值——现代功能转译
2.3 海南黎族传统民居保护的政策
1.国外传统民居保护政策
2.国内传统民居保护政策
第3章 海南黎族传统民居保护的路径与思考
3.1 船型屋的“馈赠”——白查村黎族原始聚落民居与环境
1.白查村选址与布局环境
2.原生态传统聚落环境
3.古老生活用品的遗存
4.原始生活状态的映射
5.重返白查村——十年变迁思考
3.2 失落的印记——俄查、洪水黎村
1.初访俄查村
2.再访俄查村
3.洪水村
3.3 南强美丽乡村的对比研究
1.“南强村”的由来
2.建设前的“南强村”
3.“南强村”的美丽乡村建设
4.美丽乡村建设与黎族传统民居保护的关系
5.南强美丽乡村与黎族传统民居的保护
第4章 海南黎族传统民居保护性设计与旅游利用模式研究
4.1 黎族传统村落的保护与再生的转译——初保村
1.初保村保护性设计源泉
2.初保村再生设计的出路
4.2 黎族美丽乡村的“海绵式”斥地——中廖村
1.美丽乡村——中廖村概况
2.中廖村美丽乡村工程建设情况
3.中廖村乡村优质旅游构建措施
4.旅游产业视角下的中廖村设计规划现状
5.中廖民居建筑与黎族传统民居建筑的关系
4.3 黎族传统村落的保护与旅游再生设计整合范式——槟榔谷
1.黎族传统村落保护的必要性
2.槟榔谷旅游利用模式解读
3.传统黎族村落和槟榔谷旅游利用项目的对比分析
第5章 海南黎族传统民居保护的困境与出路
5.1 海南黎族传统民居保护的困境
1.传统民居空间形态的“枯竭”
2.传统民居保护与开发困境
3.村民意愿与传统村落保护之间的矛盾和冲突
5.2 海南黎族传统民居保护的模式
1.传统黎族民居船型屋的保护现状
2.海南黎族传统民居的保护路径
第6章 “再生设计”与黎族传统民居元素的耦合
6.1 从域外经验看再生设计
1.再生设计的多重释义
2.法国小镇——木筋屋的传承和延续
3.日本建筑发展历程
4.澳大利亚宜居设计
5.再生的地域性回归
6.2 黎族传统民居元素在现代建筑中的“再生”
1.黎族传统民居元素在南海岛屿建筑外观设计中的应用
2.黎族传统民居元素——在海南会展设计中的应用
3.黎族传统民居在民族形象设计中的应用