本词典主要收录冬奥会、冬残奥会以及亚洲冬季运动会、国际雪联自由式滑雪世界杯等重要冬季体育运动赛事通用词条；还包括2022年北京冬奥会设置的15个分项即高山滑雪、自由式滑雪、单板滑雪、跳台滑雪、越野滑雪、北欧两项、短道速滑、速度滑冰、花样滑冰、冰球、冰壶、雪车、钢架雪车、雪橇、冬季两项以及2022年北京冬残奥会的6个大项即残奥高山滑雪、残奥冬季两项、残奥越野滑雪、残奥单板滑雪、残奥冰球、轮椅冰壶等运动项目相关词条。本词典收录的词条还包括运动项目的历史文化背景、场地与装备、比赛规则、基本技术、竞赛程序、竞赛裁判、体育理论、社会体育等常用词条或有体育特色的词条。
本词典旨在为广大冬奥会、冬残奥会、冬季体育运动爱好者以及相关领域如外语、外事、新闻、传媒、体育等领域的学者和从业者提供参考和帮助；可以为冰雪体育运动项目的直接或间接参与者，如冬奥会、冬残奥会以及冰雪体育运动项目领域的中外籍官员、工作人员、志愿者、教练、运动员、裁判，以及观众提供直接的语言服务；还可以为规范冰雪体育运动项目的法汉-汉法互译以及推广冰雪体育运动项目在我国的可持续发展及相关知识的普及尽一分力量，同时也希望能够对2022年北京冬奥会及冬残奥会的成功举办以及我国冰雪产业的发展尽一份微薄之力。
展开
