本书是中国民事诉讼法学研究会会刊第二十三辑，收录了中国民事诉讼法学研究会重要学术研究成果，以民事司法改革、民事诉讼法的修改为背景，对“程序法与实体法的关系”进行法理分析，阐述民事诉讼程序及纠纷解决机制的基本原理，力求体现最新的学术研究动态。在此基础上，论述如何立足我国国情，借鉴外国经验，构建公正、高效的民事司法制度。会刊包含包括学理研析、制度研讨、立法建议、域外法眼等部分，内容翔实丰富，充分体现民诉法理论前沿和民事司法改革的重要理论成果。

刊首语
理性的力量
学理研究
“接近正义运动”与两大法系诉讼费用制度改革
——兼论域外诉讼费用制度改革对我国的启示
从工具理性走向交往理性
——民事司法改革的逻辑转换
[法]雷蒙德·13一15世纪法国北部里尔民事诉讼程序的变迁
制度探究
检察环境民事公益诉讼既判力范围研究
环境公益诉讼案件证明责任分配研究
民事法律上推定效果二元论及其确定方法
文书提出命令制度的运用
实务探微
论英烈权益保护公益诉讼的惩罚性赔偿
驳回起诉的合理性分析：以论离婚诉讼中的
“不予受理”抑或“驳回起诉”为例
论一般破产主义下我国参与分配制度的功能定位
立法建议
我国民事非讼程序法建议稿
紫荆沙龙
洪刚孙露第十二届紫荆民事诉讼青年沙龙实录
域外法眼
[德]彼得·哥通过法律费用保险资助民事诉讼的德国经验