《汉语运动事件词化类型演变新探》是作者在汉语运动事件词化类型演变领域新近的思考与探索。本书在一些热点问题上提出了新见，如运动事件词化类型的古今差异、语言结构在演变中与概念认知结构的关联等；同时在若干被忽视的领域也有所抉发，如提出词化类型学和语篇类型学的区分、词化类型演变的语体分化、汉语自古至今一直是路径显著的语言等。所论为汉语运动表达演变、历史语法学、历时类型学等研究提供参考。

第1章 运动事件词化类型演变研究的新进展
1.1 引言
1.2 罗曼语
1.3 英语
1.4 结论及余论
第2章 从古今对译看汉语运动事件词化类型的历时演变
2.1 引言
2.2 调查方法
2.3 词化结构分布倾向
2.4 语义要素分布倾向
2.5 总结与讨论
第3章 汉法运动事件词化类型历时演变的比较
3.1 引言
3.2 调查方法
3.3 运动事件词化结构类型比较
3.4 概念要素分布倾向比较
3.5 讨论
3.6 结论
第4章 汉语运动事件词化类型演变的语体变异
4.1 引言
4.2 词化结构分布倾向
4.3 语义要素分布倾向
4.4 语体差异——不同文本运动表达倾向差异的重要原因
4.5 哪种语体代表语言的面貌和演变方向
4.6 结论
第5章 从运动事件词化类型看“因言而思”的古今差异
5.1 引言
5.2 现代语言运动事件词化类型及其对思维方式的影响
5.3 汉语运动事件的词化类型及其历时演变
5.4 汉语运动事件概念分布倾向的历时演变
5.5 讨论与总结
第6章 汉语动趋式在历史上的功能扩展及其效应
6.1 引言
6.2 逆序动趋式的句法语义特点
6.3 语言库藏类型学以及库藏显赫性
6.4 动趋式作为汉语中的显赫范畴及其历史发展
6.5 动趋式向逆序动趋式概念域的历时扩展
6.6 动趋式向静源动趋式概念域的历时扩展
6.7 动趋式向双路径动趋式概念域的历时扩展
6.8 总结与讨论
第7章 汉语运动指向表达的历时演变及相关问题
7.1 引言
7.2 汉语运动指向信息编码的历时演变
7.3 指向、路径、背景编码语序之演变
7.4 讨论
第8章 简短的结语
本书使用的缩写
参考文献