《现代日语Vテ副词研究：从Vテ向副词转类的观点出发》考察内容如下：
首先，确定甄别“Vテ副词”的标准和计算副词度。由于没有现成的标准可以参照，所以确定客观的标准是本研究的前提。通过对动词的第二连用形和副词本身特征的深入考察，《现代日语Vテ副词研究：从Vテ向副词转类的观点出发》将“是否具有修饰功能”“是否有格支配的能力”“语序是否相对自由”设定为判断“Vテ副词”的标准。并根据这3条标准，对从语料库检索到的实例进行考察分析，确定了有73个动词的第二连用形可以作副词（副词性修饰成分）使用。但这3条标准并不足以证明这73个动词的第二连用形已经向副词转变，因此需要精算副词度。所谓副词度，简而言之，是指副词化的程度。有的Vテ已经转类为副词，有的刚刚开始向副词转变，因此它们的副词度不尽相同。副词度的计算从使用频率和语义是否有变化两方面进行，通过精确的数学计算，得出73个副词的副词度。副词度在5o%以上的动词第二连用形可以认定为副词，副词度在50%以下的动词连用形虽具有副词用法，但这类连用形的副词用法是不固定的、临时性的。
其次，考察73个动词的第二连用形在作为副词（副词性修饰成分）使用情况下的语义分类。具体包括情状副词、程度副词、语气副词和时间副词。另外，根据这类副词的语义分类，考察了与其相对应的谓语动词的特征。
再次，明确动词的第二连用形作为副词（副词性修饰成分）使用的条件。与现代日语中的固有的副词不同，《现代日语Vテ副词研究：从Vテ向副词转类的观点出发》考察的副词属于副词中的特殊类。通过考察得知，并非所有的动词的连用形都能作为副词（副词性修饰成分）使用。他动词需同时具备两个条件：语义的变化和修饰成分的消失；自动词分为两种情况，即有界动词需同时具备两个条件：语义的变化和修饰成分的消失；而无界动词只需具备特定量的消失这一个条件即可转类为“Vテ副词”。
展开
