著者：﹝日﹞宫泽贤治（MiyazawaKenji）

　　日本家喻户晓、妇孺皆知的诗人和儿童文学巨匠，同时也是农业指导家、教育家、作词家，以及虔诚的佛教徒与社会活动家。他的童话文笔优美、想象瑰丽、思想深刻，蕴含了对生命、自然、善恶的思考，具有理想主义色彩。宫泽贤治的作品深深影响了日本的国民精神，现在日本各级学校的语文课本都可见他的作品。代表作有童话《银河铁道之夜》《风又三郎》《要求太多的餐馆》等，诗集《春与修罗》等。

　　绘者：﹝日﹞高野玲子（TakanoReko）

　　日本知名插画家。1938年生于中国。曾在武藏野美术大学学习西方绘画，作品一贯以猫为主题。代表作有《橡子与山猫》等。

　　译者：

　　周龙梅

　　毕业于哈尔滨师范大学日语系，著名日语翻译家、儿童文学研究专家、宫泽贤治研究专家，旅居日本。主要翻译作品有《铁道银河之夜》《鹿源起舞》《电梯上行》等。

　　彭懿

　　儿童文学作家、翻译家、著名阅读推广人、摄影家，现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。主要学术著作有：《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《图画书：阅读与经典》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林——格林童话研究》等。主要翻译作品有：《晴天有时下猪》《车的颜色是天空的颜色》《手绢上的花田》《电梯上行》《凌晨一点，礼帽族来了！》等。《图画书：阅读与经典》获2007年首届中国政府出版奖图书奖，《遇见图画书百年经典》获2007年首届香港书奖，《花香小镇》获第11届APPA（亚太地区出版者协会）图书奖翻译铜奖。

　　《橡子与山猫》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。

　　在一个星期六的傍晚，一郎收到了一张山猫寄来的明信片，山猫邀请他审理一场官司，一郎非常高兴地接受了邀请。第二天，一郎匆匆吃完早饭就上路了，他走了好久，来到一片美丽的金色草地，在这里，他见到了山猫。原来，山猫所指的官司是橡子们对“谁是*伟大的”这一问题的争论。橡子们争论不休，山猫不知如何是好。一郎想到了一个好办法，他让山猫宣判，*笨的、*丑的、*不像样的才是*伟大的，结果大家都不再争做*伟大的那一个了……

　　这是一个机智、幽默的故事。小读者会为一郎的纯粹、机灵而欢欣，也会认识到，世间外物都没有固定的标准，快乐地做好自己*重要。

　　是贤治童话中较早被小学三四年级语文教材采用的一篇，因此而广为人知，成为了贤治童话的代表作。

　　                                                                                 ——彭懿（儿童文学作家）