收录路易吉•马莱巴28个短篇小说，他借助梦境、臆想和幻觉，用滑稽幽默的语言，寄深刻的寓意于荒诞之中，营造出一个令人迷乱、虚幻和现实交织的世界，在令人哑然失笑的同时，也让人感悟到身居物欲横流的现代社会人们的无奈、失意与惶惑。
《银头》收录路易吉·马莱巴28个短篇小说。在这些故事里，马莱巴借助梦境、臆想和幻觉，用滑稽幽默的语言，寄深刻的寓意于荒诞之中，营造出一个令人迷乱、虚幻和现实交织的世界，在令人哑然失笑的同时，也让人感悟到身居物欲横流的现代社会人们的无奈、失意与惶惑。
《银头》：
是有拍电影的人在场，我会不好意思的。她说我说得有道理，而且也会有碰到某个熟人的风险，比如她丈夫的几个朋友，他们周日会跟全家人去那里野餐。周六和周日，森林里挤满了游客，他们去那里纳凉、采花，这本来是禁止的，因为有些花草很稀有，不能胡乱碰触，否则花种不掉人土壤里，第二年就不再生长了。也有些肮脏的不讲卫生的人，把不可溶解的塑料和玻璃容器扔在地卜，都是些根本不知道有生态学存在的人。而我说，应该迫使进入森林的人们都脱去衣服才是，因为不管怎么说，赤裸的人体是可以被溶解的。我一旦投入其中，认真起来，比任何国际自然保护人士都更有生态保护意识。“别了，原始人的生活，”我说，“我怕我们真的得放弃赤条条地在大自然之中游逛、在大森林里生活了。”我只是在我们之间这么说说罢了，其实这种劝人过原始人的生活，这样光着身子在森林中游逛，即便是在意大利的大森林里，只不过是为了诱惑这位热爱大自然和野生动物的环保女士的一种罗曼蒂克和离奇的想法。实际上我连蚊子都忍受不了，而且我倘若看见一只蝎子，就会双膝发抖连站都站不起来。我当然不是像野人那样不怕千难万险，适合生活在森林之中的那种人。然而，在一个女人面前我是永远不会承认我的脆弱的，有一次，我因为被一只黄蜂蜇了一下竟然晕了过去，这我是永远不会跟人讲的。
于是，我们决定就在博尔盖塞别墅公园①里散一次步。我们在私底下说，走得那么远没有用，眼前就有这么一座奇妙的公园。博尔盖塞别墅里有几百年古老的树木，罗马松树、圣栎树、梧桐树，还有一条林荫大道，两旁长有高大的玉兰花树，那儿还有两个金鱼游弋其中的小湖，无数的鸟儿在枝头啭鸣。幸好那里没有蛇也没有美洲豹、老虎和鳄鱼，连长有锋利指甲的凶猛的猴子也没有。卧躺在草丛里得小心，这没错，因为青草里总是会有一条毒蛇，而且肯定有蚂蚁和千千万万种其他危险的昆虫。不过，无论如何不会像非洲的蚂蚁和昆虫那么厉害。
我在衣兜里放了一件塑料雨衣，就是那种全部能装进一只小套子里的雨衣，当我们到达草坪后面一个荒僻处时，我说，你瞧，多幸运，我衣兜里有这件可以铺在草地上的雨衣。于是，我们就躲在海桐花盛开的芳香扑鼻的灌木丛中，那些花儿太香了，我有过敏症，立刻打了几个喷嚏。不过我是有先见之明的，春天里我的衣兜里总是放着几颗抗过敏的小药丸，这样，我就补救了这小小的麻烦，我们开始亲热，做小小的性爱游戏。你瞧，多美好的大自然啊，我说道，你闻闻这些树木多香，你看看这些深浅不一的绿色树叶多美，远离汽车，远离文明，逗留在这森林中间是多么惬意啊！
……
恺撒之梦
一个没有结局的故事
环保女士
是普鲁斯特的过错
八月的那个夜晚
一个真实的故事
新罗马的海豚
美洲豹之家
策略
彗星
蜘蛛侠
剽窃——以噩梦形式写的故事
一身灰色的姑娘
秘密故事
言语和爱情
译者
字母表的第十三个字母
高明的骗子
机器人作家
过敏
两个耳光
猴子标本
苦涩的友情
那两个裸露狂
谈谈大海
布鲁图斯右手的日记
描述
银头
★马莱巴过去被定义为后现代作家，但这并不完全准确，因为他是不可预料、捉摸不定的。
——翁贝托·埃科
★马莱巴的小说语言幽默，这种幽默感体现在他那些诙谐的推断，人物即兴式的谈话，哲学家式的评论，以及人物下意识的自言自语之中。
——沈萼梅(意大利文学翻译家、本书译者)
★对我来说，写一本书就像做一次旅行，我当然不喜欢总是走同样的路线。也许有时往往没能到达预定的目的地，而抵达了一个完全不同的地方。当年克里斯托弗·哥伦布也是如此：明明打算航行到印度，结果却发现了拉丁美洲。
——路易吉·马莱巴