《中国影视文化软实力:理念与路径》:
(一)影视传播的内容整合
简单来说,内容整合就是把国内优质影视资源整合以后集中投放到特定的网络平台上,在规模化基础上形成品牌效应,让国外的观众通过网络可以很容易看到中国高质量的影视作品。为了实现国际传播的整体效应,我们需要:第一,将各种优质的影视资源进行整合;第二,将整合的资源集中投放到特定的媒介平台上,这又是内容的筛选和二度整合。一般而言,媒介平台包括国内外的视频网站和IPTV(交互式网络电视)等。例如,中视国际传媒(北京)有限公司(CICC)集成中央、地方、香港和境外的优秀电视频道组成长城平台,CICC通过当地主流卫星直播平台、有线电视网络和IPTV等运营商,为海外广大华人华侨和当地主流社会提供优质的电视频道服务。IPTV是利用宽带网,集互联网、多媒体、通讯等技术于一体,向家庭用户提供包括数字电视在内的多种交互式服务的崭新技术。IPTV的内容传播方式主要依靠互联网,借助互联网内的海量资源,重视交互性和用户需求,打开市场。
此外,国内影视传播机构可以采用前期投资的方式,与国外的影视播放机构合作,开辟独立的“中国影视剧”板块,采用低版权、赠送播放的方式把中国的影视剧融合到国外观众熟悉的平台上。我们可以借助互联网、IPTV从搜狐视频、爱奇艺视频的“美剧频道”观看《老友记》《绯闻女孩》《纸牌屋》,或从“海外综艺”中看到《美国好声音》《美国达人秀》,我们的影视剧传播当然也需要海外的观众通过他们熟悉的视频网站(比如YouTube、iFilm网站)或IPTV中的客户端,迅捷地欣赏到我们的《蜗居》《亮剑》《中国好声音》《中国达人秀》等节目。
当然随着社会化媒介的发展,如何利用社会媒介进行影视国际传播也正在考验着我们的能力。比如可以建立Facebook等用户群,不时推送有关影视作品,这不仅可以加强互动,也有利于影视作品的传播。社会化媒介的资源丰富,用户使用方式也各有特点,如何利用这些资源,除了需要有比较好的意识外,更为重要的是要及时跟进,并且熟练加以操作和控制。
(二)传媒集团整合
据统计,以时代华纳、迪士尼、维亚康姆、康卡斯特、索尼、维旺迪环球、新闻集团等为主的全球50家大型传媒集团占据了世界95%的媒体市场份额。这些大型传媒集团的经营范围已经由传统图书、报刊扩展至电影电视节目制作、网络通信业、有线业务、唱片业、娱乐业等。而我们国内的传媒集团规模小,运营效益差,在与其他国际大型传媒集团的竞争中处于劣势。中国影视的海外传播要想真正做到以我为主,必须拥有一个或几个大型的、有海外影响力的传媒集团。
……
展开