San Murugesan，欧洲工业技术基础研究专业服务的主任，澳大利亚西悉尼大学计算机与数学系副教授，美国卡特联盟的内容感知与社会化商业智能实践的高级顾问，同时也是一位企业培训师及独立的IT和教育顾问。他在澳大利亚的西悉尼大学和南十字星大学以及马来西亚的多媒体大学均担任多个高级职位。他曾在印度班加罗尔的印度空间组织工作。他曾担任美国宇航局艾姆斯研究中心美国国家研究委员会高级研究员。在过去的30年职业生涯中，Murugesan博士在学术界和工业界发起了多个创新型IT项目，在教育科研方面起着领导作用，也为商业、产业及教育机构提供咨询。
他的专业和兴趣涉及IT开发、应用和管理等一系列广泛的领域，包括绿色计算、云计算、Web 2.0和3.0、移动计算应用、网络工程、电子商务和IT新兴市场等。他发表超过150篇文章，其中包括期刊和会议论文、执行报告、编辑书籍、IEEE CS Essential Sets和电子邮件咨询。他已经开发并交付了关于绿色IT和云计算的专业证书培训计划。他担任IEEE的IT专业杂志的首席副主编以及其他国际期刊的编委，同时致力于IT专业的新兴市场部门。他是澳大利亚计算机协会会员、IETE会员、IEEE高级会员和IEEE计算机协会杰出的客座和辅导教授。你可以在Twitter上@santweets或者在LinkedIn上通过san.greenit@gmail.com与他联系。

G.R. Gangadharan目前担任印度海德拉巴银行科技的发展与研究研究所（IDRBT）的助理教授。他在几个欧洲框架项目的工作上有着丰富的经验，包括COMPAS、GAMES、COCKPIT和WATTALYST。他的研究兴趣领域包括互联网技术（面向服务的计算和云计算）、绿色信息系统和能源效率计算、新兴市场的信息和通信技术（ICT）、自由开放源码系统（FOSS）和企业信息系统。他在国际会议论文集和期刊发表超过40篇文章。他是IEEE会员，拥有意大利和欧洲大学协会特兰托大学信息和通信技术的博士学位。他是意大利比萨圣安娜高等学校信息技术的理学硕士；印度蒂鲁内尔维利Manonmaniam Sundaranar大学计算机科学的理学硕士。你可以通过geeyaar@gmail.com与之联系。

　　《国际先进工业技术译丛：绿色网络与绿色技术》探讨了使计算与信息系统更加绿色化，也就是有利于环境可持续发展的各种途径，同时又探讨了将信息技术（IT）作为工具和使能器来提高环境可持续发展能力的几种途径，既考虑了IT的绿色化，也考虑了绿色化的IT，还额外给出了获得环境可持续发展的方法。《国际先进工业技术译丛：绿色网络与绿色技术》全面覆盖了IT绿色化的技术、设计、标准、成熟度模型、策略和部署等内容，也包括了绿色化IT的使用、出售、设计、制造等方方面面，还通过多个领域的实际案例说明了如何从战略高度进行绿色IT实践。
　　《国际先进工业技术译丛：绿色网络与绿色技术》既有理论，又有实践，既有战略高度，又有实操指导，对IT专家、学者、学生、产业研究人员、项目负责人、项目经理、IT首席执行官、首席信息官、首席技术官来说，是一本不可多得的参考资料。
　　《国际先进工业技术译丛：绿色网络与绿色技术》也适合其他任何对绿色IT以及用它来提高环境质量感兴趣的人阅读。

第1章　绿色IT：概览 1
1．1　引言　1
1．2　环境问题和可持续发展　2
1．2．1　难以忽视的真相　3
1．2．2　可持续发展　4
1．2．3　为什么需要绿色行动　4
1．3　IT对环境的影响　4
1．4　绿色IT　5
1．4．1　OCED绿色IT框架　6
1．4．2　绿色IT 1．0和2．0　6
1．5　绿色IT的体系化方法　7
1．5．1　“绿色化”计算机的全生命周期　8
1．5．2　绿色IT的3R　8
1．6　“绿色化”IT　9
1．6．1　绿色PC、笔记本电脑和服务器　9
1．6．2　绿色数据中心　10
1．6．3　绿色云计算　11
1．6．4　绿色数据存储　11
1．6．5　绿色软件　12
1．6．6　绿色网络和通信　13
1．7　应用IT系统加强环境可持续性　13
1．8　绿色IT标准和IT的生态标签　14
1．9　企业绿色IT策略　14
1．10　绿色IT：负担还是机会？　16
1．11　结论　17
复习题　18
讨论题　18
参考文献　19
延伸阅读及相关网站　19
第2章　绿色设备和硬件　21
2．1　引言　21
2．2　设备或硬件的生命周期　22
2．2．1　设计　23
2．2．2　制造　23
2．2．3　包装和运输　25
2．2．4　使用　26
2．3　再利用、回收和销毁　30
2．4　结论　32
复习题　32
讨论题　33
参考文献　33
第3章　绿色软件　35
3．1　引言　35
3．2　节能软件技术　37
3．2．1　计算效率　38
3．2．2　数据效率　40
3．2．3　上下文感知　43
3．2．4　闲置效率　45
3．3　评估和测量软件对平台功率的影响　48
3．3．1　Fluke NetDAQ(（网络化数据采集单元）　48
3．3．2　软件工具　49
3．4　结论　51
致谢　51
复习题　52
讨论题　52
参考文献　52
延伸阅读　53
第4章　可持续的软件开发　55
4．1　引言　55
4．2　现行做法　56
4．3　可持续软件　57
4．4　软件可持续发展的属性　58
4．5　软件可持续的指标　60
4．5．1　可修改性和可重用性　61
4．5．2　可移植性　61
4．5．3　支持　61
4．5．4　性能　62
4．5．5　可靠性　62
4．5．6　易用性　62
4．5．7　辅助功能　62
4．5．8　可预测性　63
4．5．9　效率　63
4．5．10　项目碳排量　63
4．6　可持续的软件方法　64
4．6．1　指标收集　64
4．6．2　代码指标工具　64
4．6．3　简单的易用性研究　65
4．6．4　平台分析　66
4．6．5　现有项目统计　67
4．7　行为定义　67
4．8　案例研究　68
4．8．1　可修改性和可重用性　68
4．8．2　可移植性　68
4．8．3　支持　69
4．8．4　性能　69
4．8．5　可靠性　69
4．8．6　易用性　69
4．8．7　辅助功能　70
4．8．8　可预测性　70
4．8．9　效率　70
4．8．10　项目的碳排量　70
4．8．11　结果和行动　71
4．9　总结　71
复习题　72
讨论题　72
参考文献　72
第5章　绿色数据中心　73
5．1　数据中心和相关的能源挑战　73
5．2　数据中心IT基础设施　74
5．2．1　服务器　75
5．2．2　网络　76
5．2．3　存储　77
5．2．4　IT平台创新　77
5．3　数据中心设施基础结构：对能源效率的影响　79
5．3．1　电力系统　79
5．3．2　冷却　82
5．3．3　基础设备管理　83
5．4　IT基础设施管理　84
5．4．1　服务器电源　84
5．4．2　整合　87
5．4．3　虚拟化　88
5．5　绿色数据中心指标　90
5．5．1　PUE和DCiE　90
5．5．2　功率与能量消耗　91
5．6　数据中心管理策略：案例研究　92
5．6．1　挑战　92
5．6．2　测试解决方案　92
5．6．3　影响　92
5．6．4　综合评价　93
5．7　结论　93
复习题　94
讨论题　95
参考文献　95
延伸阅读及相关网站　95
第6章　绿色数据存储　97
6．1　介绍　97
6．2　存储媒介的用电特点　98
6．2．1　硬盘　98
6．2．2　磁带　100
6．2．3　固态硬盘（SSDs）　100
6．3　硬盘的能源管理技术　101
6．3．1　状态迁移　101
6．3．2　缓存　102
6．3．3　动态RPM　102
6．4　系统级能源管理　103
6．4．1　电量感知的RAID　103
6．4．2　电量感知的数据分布　104
6．4．3　分级存储管理　104
6．4．4　存储虚拟化　105
6．4．5　云存储　106
6．5　总结和研究领域　106
复习题　107
讨论题　107
参考文献　107
第7章　绿色网络和通信　109
7．1　引言　109
7．1．1　绿色网络通信与管理：背景　110
7．1．2　下一代网络所面临的挑战　111
7．1．3　节能型网络的好处　111
7．1．4　绿色网络的目标　112
7．1．5　绿色网络技术中的核心部件　113
7．2　绿色网络协议的目标　113
7．2．1　能源优化协议设计　114
7．2．2　与网络通信协议相关的比特成本　115
7．2．3　绿色网络协议的目标　119
7．3　绿色网络协议和标准　120
7．3．1　减少碳排放的战略　120
7．3．2　EMAN工作组的贡献　121
7．3．3　标准化组织的贡献　121
7．3．4　利用上下文细节来推动能源效率提升　122
7．4　结论　123
致谢　124
复习题　124
讨论题　124
参考文献　125
延伸阅读及相关网站　126
第8章　企业绿色IT战略　127
8．1　引言　127
8．2　走进绿色IT战略　128
8．3　绿色IT战略的商业驱动力　130
8．3．1　成本降低　131
8．3．2　法律和法规需求　131
8．3．3　社会文化和政治压力　132
8．3．4　对自身利益明智的
考虑　132
8．3．5　协同商务生态系统　132
8．3．6　新的市场机遇　133
8．4　绿色IT转变的业务维度　133
8．4．1　经济　134
8．4．2　技术　134
8．4．3　流程　134
8．4．4　人员　135
8．5　绿色IT战略的注意事项　136
8．6　发展绿色IT战略的步骤　137
8．7　绿色战略的度量　138
8．8　结论　139
复习题　139
讨论题　139
参考文献　139
第9章　可持续发展信息系统和绿色指标　141
9．1　介绍　141
9．2　多层次可持续信息　142
9．3　可持续发展层次结构模型　143
9．3．1　可持续发展框架　144
9．3．2　可持续发展原则　145
9．3．3　可持续发展的工具　145
9．4　产品层面信息　146
9．4．1　生命周期评估　146
9．4．2　LCA的4个阶段　146
9．4．3　CRT显示器与液晶显示器的生命周期评估　147
9．5　个人层面信息　147
9．6　功能层面信息　148
9．6．1　数据中心能源效率　148
9．6．2　数据中心电力指标　149
9．6．3　新兴数据中心指标　149
9．7　组织层面信息　150
9．8　区域/城市层信息　152
9．9　测量可持续ICT的成熟度　155
9．9．1　SICT能力成熟度框架　155
9．9．2　定义范围和目标　156
9．9．3　能力成熟度级别　156
9．9．4　SICT能力建设块　156
9．9．5　评估和管理SICT流程　158
9．10　结论　159
附录：可持续发展工具和标准　159
致谢　161
复习题　161
讨论题　162
参考文献　162
延伸阅读及相关网站　163
工具和碳计算器　164
第10章　企业绿色IT就绪　165
10．1　引言　165
10．2　背景：就绪与能力　167
10．3　G-就绪框架的发展　168
10．3．1　绿色IT观点　169
10．3．2　绿色IT策略　169
10．3．3　绿色IT管理　169
10．3．4　绿色IT实践　170
10．3．5　绿色IT技术　170
10．4　衡量企业的G-就绪能力　171
10．4．1　G-就绪咨询服务　171
10．4．2　通过调查的方法计算G-就绪指数　172
10．5　结论　173
复习题　173
讨论题　173
参考文献　174
第11章　可持续IT服务：为服务创新建立一个框架　177
11．1　引言　177
11．2　驱动可持续IT发展的因素　178
11．2．1　IT的可持续发展维度　179
11．2．2　企业可持续发展、社会责任和IT　181
11．3　可持续IT服务（SITS）　183
11．3．1　开发一个服务主导逻辑　183
11．3．2　商业价值、客户价值和社会价值　184
11．3．3　SITS作为服务科学　186
11．4　SITS战略框架　187
11．4．1　SITS的价值曲线　188
11．4．2　可持续IT与企业战略的整合　190
11．5　可持续IT路线图　191
11．5．1　时间范围　192
11．5．2　市场范围　192
11．5．3　产品、服务及技术　192
11．5．4　合规、规章、标准及报告　193
11．5．5　SITS标准和报告　194
11．5．6　组织变革　194
11．5．7　价值目标　195
11．6　SITS的领导者和最佳实践　195
11．6．1　IBM　195
11．6．2　思科系统公司　195
11．6．3　西门子股份公司　196
11．6．4　惠普　197
11．6．5　英特尔公司　197
11．6．6　微软公司　197
11．6．7　甲骨文公司　197
11．6．8　谷歌公司　197
11．6．9　苹果公司　198
11．6．10　三星公司　198
11．6．11　Pachube　198
11．6．12　SeeClickFix　198
11．7　结论　198
11．8　总结　199
复习题　200
讨论题　200
参考文献　200
延伸阅读及相关网站　203
第12章　绿色企业和IT的作用　205
12．1　引言　205
12．2　组织和企业绿色　206
12．3　绿色企业中的信息系统　209
12．3．1　环境管理信息系统　210
12．3．2　软件与数据库　210
12．3．3　ERP和EMIS　212
12．3．4　ERP在EMIS方面的挑战与不足　213
12．3．5　ERP整合环境和生命周期评价（LCA）信息　213
12．3．6　电子环境和可持续报告　214
12．4　绿色企业：IT用途和硬件　214
12．4．1　环境信息技术标准　215
12．4．2　数据中心的绿色管理　216
12．5　组织间企业活动和绿色问题　216
12．5．1　电子商务和绿色扩展企业　216
12．5．2　回收器件（Demanufac-turing）和逆向物流　217
12．5．3　生态工业园和信息系统　218
12．6　促进IT和绿色企业　219
12．7　总结　220
复习题　220
讨论题　221
参考文献　221
第13章　环境敏感的企业业务过程改进　223
13．1　引言　223
13．2　确定活动或过程对环境的影响　224
13．2．1　专家猜测　224
13．2．2　资源模型推导　224
13．2．3　二氧化碳积累　225
13．2．4　基于活动的成本核算　225
13．3　环保敏感的业务过程改进的决策支持工具　225
13．3．1　预备知识　226
13．3．2　业务过程改进系统　226
13．4　企业环境中程序改善　227
13．4．1　企业生态环境　228
13．4．2　企业生态系统的均衡　229
13．5　影响并改变传播分析　229
13．5．1　确定业务过程变化的后果　229
13．5．2　重建均衡状态　230
13．6　权衡分析　231
13．6．1　变化带来的成本　231
13．6．2　环境经营成本　232
13．7　例子　233
13．7．1　原有方案　233
13．7．2　改进方案　234
13．7．3　评估方案　234
13．8　总结　235
复习题　236
讨论题　236
参考文献　236
第14章　管理绿色IT　239
14．1　引言　239
14．2　制定绿色创新战略　240
14．2．1　战略思考　240
14．2．2　战略规划　241
14．2．3　战略实施　241
14．2．4　企业架构规划　242
14．3　实施绿色IT　243
14．3．1　投资回报　244
14．3．2　度量指标　245
14．3．3　目标—问题—度量（GQM）范式　246
14．4　信息保障　247
14．5　沟通和社会媒体　249
14．6　案例分析　249
14．7　结论　250
复习题　250
讨论题　250
参考文献　251
第15章　绿色IT监管：法律、标准和协议　253
15．1　引言　253
15．2　管理环境及IT制造商　254
15．2．1　RoHS　255
15．2．2　REACh　257
15．2．3　WEEE　257
15．2．4　IT设备的GHG排放和能源使用的立法　258
15．3　非限制性政府举措　258
15．4　行业协会的标准机构　260
15．5　绿色建筑标准　261
15．6　绿色数据中心　262
15．7　社会组织和绿色和平组织　263
15．8　结论　265
复习题　266
讨论题　266
参考文献　266
延伸阅读　267
第16章　绿色云计算和环境可持续性发展　269
16．1　引言　269
16．2　什么是云计算？　271
16．2．1　云计算特征　272
16．2．2　云计算构件　273
16．2．3　云计算部署模型　274
16．3　云计算和能源使用模式：一个典型的例子　275
16．3．1　用户和云软件应用　276
16．3．2　SaaS、PaaS和IaaS的云软件栈　276
16．3．3　网络设备　276
16．3．4　数据中心　277
16．4　实现绿色计算云的特点　278
16．5　努力提高云计算的能源利用效率　279
16．5．1　应用程序　279
16．5．2　云软件栈：虚拟化和供应　279
16．5．3　数据中心层次：冷却、硬件、网络和存储　281
16．5．4　监测和计量　282
16．5．5　网络基础设施　283
16．6　绿色云结构　283
16．7　案例分析：IaaS提供商　285
16．8　结论及未来发展方向　287
致谢　288
复习题　288
讨论题　288
参考文献　288
第17章　利用语义Web技术为生产系统的环境可持续发展服务　291
17．1　引言　291
17．2　环境可持续发展的信息管理　293
17．2．1　无形的协调　293
17．2．2　可持续发展和网络　294
17．2．3　信息管理技术的需求　294
17．3　软件工具的生态系统　295
17．3．1　MediaWiki　295
17．3．2　语义MediaWiki　297
17．3．3　SparqlExtension　299
17．3．4　语义Web　300
17．4　管理数据示例　301
17．4．1　物品页面　301
17．4．2　过程页面　302
17．4．3　概述和信息管理页面　304
17．4．4　重用跨越多层和多视角的数据　305
17．5　挑战和指导原则　306
17．5．1　挑战　306
17．5．2　指导原则　306
17．6　结论　307
复习题　308
讨论题　308
参考文献　308
延伸阅读及相关网站　310
第18章　绿色IT：展望　311
18．1　引言　311
18．2　从意识到实施　312
18．2．1　绿色IT的趋势　312
18．2．2　绿色工程　313
18．3　基于IT技术的绿色行动　314
18．3．1　使用RFID，实现环境可持续性　314
18．3．2　智能电网　315
18．3．3　智能建筑和住所　316
18．3．4　绿色供应链和绿色物流　317
18．3．5　整个企业的环境可持续性　318
18．4　绿色IT：大趋势？　319
18．4．1　外包和环境属性　319
18．4．2　绿色审计　320
18．5　创建绿色IT策略的7步方法　320
18．6　研究和发展方向　321
18．7　前景　322
复习题　323
讨论题　323
参考文献　323
术语表　325
编者简介　331
作者简介　333