王小东，1939年1月出生。1957.8-1963.8西安冶金建筑学院读建筑学专业；1963.9至今在新疆建筑设计研究院工作，历任技术员、建筑师、高级建筑师、副总建筑师、院长、名誉院长。<br>　　40余年来，长期在新疆从事建筑设计和建筑理论研究工作，主要建筑作品有乌鲁木齐烈士陵园、新疆友谊宾馆三号楼、新疆昆仑宾馆配楼、库车龟兹宾馆、北京中华民族博物院新疆景区、新疆博物馆、新疆地质矿产博物馆、乌鲁木齐红山体育馆、新疆国际大巴扎，部分别获过新疆维吾尔自治区、建设部、中国建筑学会的优秀设计奖。2005年以建筑创作的个人成就获得国际建协（UIA）颁发的罗伯特·马修奖（改善人类居住环境奖）。2007年获我国建筑师的最高荣誉奖——第4届梁思成建筑奖。<br>　　主要论著有：《中国民族建筑（新疆篇）》、《中国古建文化之旅——新疆篇》、《伊斯兰建筑史图典》；此外，还有“建筑奉原与形式消解”、“文化对建筑困境的拯救”、“非功能·非形式·非建筑”、“特定环境下的建筑语言”、“新疆伊斯兰建筑的定位”、“变化中的城市观念”、“创作的历程”等数十篇学术论文发表于国内外学术刊物上。<br>　　现为中国建筑学会第十一届常务理事，新疆土木建筑学会副理事长。新疆大学、新疆艺术学院兼职教授，西安建筑科技大学博士生导师。

　　保护民俗建筑文化的重要著作《绘读新疆民居》是中国工程院院士王小东先生对于新疆民居通过钢笔画形式的读解。《绘读新疆民居》收集了王小东所绘的140关于新疆民居的钢笔画作品，并配以王院士对于这些民居的读解。作者从一个建筑师的眼光，对于新疆民居的保护与发展现状作出了评价，有赞美，也有批评，有绘画，更有阅读。这些画均为王院士70岁之后所做，而其解读对于新疆民居的保护与发展，也包括从建筑学、建设设计的角度对于民居、传统建筑和历史街区保护的思索。

前言<br>喀什&nbsp;&nbsp;老城区鸟瞰<br>喀什&nbsp;&nbsp;老城区鸟瞰局部<br>喀什&nbsp;&nbsp;土木世界<br>喀什&nbsp;&nbsp;沿街民居<br>喀什&nbsp;&nbsp;对004图的现代解读<br>喀什&nbsp;&nbsp;街景语言的转换<br>喀什&nbsp;&nbsp;过街楼<br>喀什&nbsp;&nbsp;较早用红砖的一家<br>喀什&nbsp;&nbsp;对008图的现代诠注<br>喀什&nbsp;&nbsp;高台民居的一角<br>喀什&nbsp;&nbsp;灵感的来源<br>喀什&nbsp;&nbsp;空中庭院<br>喀什&nbsp;&nbsp;过街楼下的生活场景<br>喀什&nbsp;&nbsp;不同时代的屋顶<br>喀什&nbsp;&nbsp;民居中的小店<br>喀什&nbsp;&nbsp;老院<br>喀什&nbsp;&nbsp;小巧的庭院<br>喀什&nbsp;&nbsp;二层的庭院<br>喀什&nbsp;&nbsp;搭建的空间<br>喀什&nbsp;&nbsp;丰富但又危险的建筑<br>喀什&nbsp;&nbsp;建筑的文化层<br>喀什&nbsp;&nbsp;小巷的小店<br>喀什&nbsp;&nbsp;家庭彩陶店<br>喀什&nbsp;&nbsp;阿依旺<br>喀什&nbsp;&nbsp;精美的木雕柱廊<br>喀什&nbsp;&nbsp;庭院内的工艺砌砖<br>喀什&nbsp;&nbsp;过街楼小巷<br>喀什&nbsp;&nbsp;深深的过街楼<br>喀什&nbsp;&nbsp;末路英雄<br>喀什&nbsp;&nbsp;谁能抗震加固<br>喀什&nbsp;&nbsp;喀什传统的庭院<br>喀什&nbsp;&nbsp;巧妙的悬挑<br>喀什&nbsp;&nbsp;小巷光影<br>喀什&nbsp;&nbsp;小清真寺和民居在一起<br>喀什&nbsp;&nbsp;新与旧<br>喀什&nbsp;&nbsp;筒子楼<br>喀什&nbsp;&nbsp;现代与建筑母语<br>喀什&nbsp;&nbsp;红砖在代替土坯<br>喀什&nbsp;&nbsp;古老又年轻的砖<br>喀什&nbsp;&nbsp;新的不一定更可靠<br>喀什&nbsp;&nbsp;光影疏离<br>喀什&nbsp;&nbsp;高台民居的名片<br>喀什&nbsp;&nbsp;新建筑的一种可能<br>喀什&nbsp;&nbsp;凹形二层庭院<br>喀什&nbsp;&nbsp;小型商业街<br>喀什&nbsp;&nbsp;和谐<br>喀什&nbsp;&nbsp;宽大的中庭<br>喀什&nbsp;&nbsp;屋顶的作用<br>喀什&nbsp;&nbsp;诗意的庭院<br>喀什&nbsp;&nbsp;高台南台地人家<br>喀什&nbsp;&nbsp;空间的记忆<br>喀什&nbsp;&nbsp;有名的高台南入口<br>喀什&nbsp;&nbsp;保护什么<br>喀什&nbsp;&nbsp;错落的屋面<br>喀什&nbsp;&nbsp;面向天空和阳光的屋顶<br>喀什&nbsp;&nbsp;台地的魅力<br>喀什&nbsp;&nbsp;变化的城市空间<br>喀什&nbsp;&nbsp;封闭的空间和外墙<br>喀什&nbsp;&nbsp;不是欧式<br>喀什&nbsp;&nbsp;高崖上下<br>喀什&nbsp;&nbsp;还可以这样做<br>喀什&nbsp;&nbsp;不是构图的需要<br>喀什&nbsp;&nbsp;不需要符号的地域特色<br>喀什&nbsp;&nbsp;弯曲的小巷<br>喀什&nbsp;&nbsp;地域现代小巷<br>喀什&nbsp;&nbsp;起居的主要场所<br>喀什&nbsp;&nbsp;不仅是富人的庭院<br>喀什&nbsp;&nbsp;变化中的原型<br>喀什&nbsp;&nbsp;喀什风貌也可以现代<br>喀什&nbsp;&nbsp;复杂的庭院<br>喀什&nbsp;&nbsp;特殊的景观线<br>撒马尔罕&nbsp;&nbsp;国外也有类似的场景<br>喀什&nbsp;&nbsp;宽敞的大露台<br>喀什&nbsp;&nbsp;室内的故事<br>喀什&nbsp;&nbsp;梁、柱和密肋小梁<br>和田&nbsp;&nbsp;完整的“阿以旺?<br>喀什&nbsp;&nbsp;石榴柱式<br>伽师&nbsp;&nbsp;边缘空间<br>乌兹别克斯坦&nbsp;&nbsp;中亚的普遍性<br>喀什&nbsp;&nbsp;古朴的室内<br>喀什&nbsp;&nbsp;新制作的木门<br>喀什&nbsp;&nbsp;正在拆除的民居<br>喀什&nbsp;&nbsp;拆除新建复原的住户<br>喀什&nbsp;&nbsp;改造的实践<br>喀什&nbsp;&nbsp;成片的改造<br>喀什&nbsp;&nbsp;要走的路还很长<br>莎车&nbsp;&nbsp;葡萄藤覆盖的房子<br>塔什库尔干&nbsp;&nbsp;高原人家<br>塔什库尔干&nbsp;&nbsp;中庭<br>禾木村&nbsp;&nbsp;天堂景色<br>喀纳斯&nbsp;&nbsp;图瓦人的坡顶住房<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;半露天的客厅<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;你想拥有这样的起居空间吗?<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;木构编织的建筑原型<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;编织的现代庭院<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;刀郎人家的庭院<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;设想现代的绿色经济庭院<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;编织的原型<br>巴楚&nbsp;&nbsp;未完工的住宅骨架<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;新农村住房?<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;墙上的光影<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;葡萄架的影子<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;生活的记录<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;胡杨林里的人家<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;原生态的编织<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;编织世界<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;土与木的魅力<br>巴楚&nbsp;&nbsp;刀郎柱式<br>巴楚&nbsp;&nbsp;民间的手艺<br>阿瓦提&nbsp;&nbsp;半露天的生活<br>巴楚&nbsp;&nbsp;新农村也要考虑新农业<br>伊宁&nbsp;&nbsp;伊宁特色的庭院<br>伊宁&nbsp;&nbsp;伊宁特色的老房子<br>伊宁&nbsp;&nbsp;伊宁民居中的大门<br>伊宁&nbsp;&nbsp;典型的伊宁人家<br>伊宁&nbsp;&nbsp;多元的伊宁民居<br>伊宁&nbsp;&nbsp;北京落户的伊宁民居<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;地域性的意境<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;无立面的房子<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;古老的工业建筑<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;特色大门<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;市场街景<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;吐鲁番一带民居的花格窗<br>鄯善&nbsp;&nbsp;风貌改造后的一个画面<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;土坯的纹路和肌理<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;原型的推演<br>鄯善&nbsp;&nbsp;高高的大凉棚<br>鄯善&nbsp;&nbsp;设想的现代庭院<br>鄯善&nbsp;&nbsp;被晾房围合的院子<br>鄯善&nbsp;&nbsp;新村镇不能丧失地域和人文<br>吐鲁番&nbsp;&nbsp;设计方案<br>鄯善&nbsp;&nbsp;土峪沟一角<br>鄯善&nbsp;&nbsp;吐峪沟不可复制<br>鄯善&nbsp;&nbsp;吐峪沟生土建筑的语言<br>鄯善&nbsp;&nbsp;吐峪沟吐峪沟新建筑<br>鄯善&nbsp;&nbsp;吐峪沟生土建筑的世界<br>鄯善&nbsp;&nbsp;吐峪沟一种保护的探讨<br>鄯善&nbsp;&nbsp;吐峪沟山坡上的房子<br>鄯善&nbsp;&nbsp;吐峪沟稍加改动就变样了<br>鄯善&nbsp;&nbsp;吐峪沟统一中的变化