《伊斯兰美德书》:
真诚的劝诫 哈里发阿里的一篇箴言,对一切追求美德者是真诚的劝诫。
你不要成为不做善功而渴望后世的人,不要成为总想着悔罪而拖延悔罪的人,不要在现世说淡泊世俗者的话,而做的又是贪恋现世者的事。如果恩赐他,他不满足,如果不恩赐他,他不安分。对他的恩赐他不感谢,对现有的他要求增加。
他禁人作恶,但他不禁自己;他命人行善,而自己不行善;他喜欢清廉,但不做清廉人的工作;他憎恨犯罪者,而他是他们中的一员;他厌恶死亡,因为他作恶太多;他坚持为之而厌恶死亡的罪恶。
他患病时对自己的恶行感到懊悔,他健康的时候就觉得安然无恙,迷恋享乐,他康复时得意忘形;他受到考验时沮丧绝望,他遭遇灾难时被迫祷告,他富裕时自负翻脸。
他的私欲战胜他,使他按自己的猜测行事,而不按他所坚信的去做;他为别人害怕比他自己的罪恶小得多的罪恶;他为自己希望比他工作多得多的回报。
他富足时骄奢而受到蛊惑,他贫穷时绝望而虚弱。他做好事时消极怠慢,他要求时夸张过分,欲望控制他时他迫不及待地悖逆反抗。他拖延悔罪,遭到磨难时他离开教规。
他讲述教训,但自己不遵;他说教时夸张,但自己不听从;他是言语的巨人,行动的矮子。
他为消亡的事情竞争,对永存的事姑息,所以他把利润当作亏损,把亏损当作利润。
他害怕死亡,但不抓紧死前的机会做善功;他诽谤别人,美化自己。他宁愿陪伴夫人玩耍娱乐,而不愿和穷人一起赞颂安拉。
他判案时有利于自己而有害于别人,他不判有利于别人而不利于自己的案例;他引导别人而迷惑自己;他要求别人顺从他,而他自己违抗安拉;他要求别人秤量充足,而他对别人缺斤短两。
他因害怕人而违抗安拉;他害怕安拉的创造物而不害怕安拉。
(摘自《辞章之道》) 美德的培养 我们已经知道,性格中的“均衡态势”是心灵健全的标志,而失去这种态势则是心灵病态的象征。同样地,体格的均衡意味着身体的健康,它的失调意味着健康将受到影响。灵魂的弃恶趋善,同肉体的除病强身一样,同属一个过程。如同人的身体本来是均衡的,而后来由于食物、气候等对胃的侵害而受损一样,每个人刚出生时禀性健全,纯真无邪,只是他的父母通过后天的熏陶和教育使他成为了犹太教徒、基督教徒或拜火教徒。又如,人的体格并非从刚出生时就魁梧高大,而是经过长期的发育和食物的滋补慢慢成长起来的。性灵也一样,它起初并不完美,而是经过人后天接受教育和自我修炼逐渐获得完善。对导致身体失调的病因,应采取“正病反治”的方法去治疗。
假如病是由过热引起的,那么就以冷治之;如果是由于过冷导致的,就以热治之。作为心灵病症的“恶德”,其治疗方法也是利用其反面——愚昧病用求知治疗,吝啬病用慷慨治疗,骄傲病用谦虚治疗。正如治病的人必须忍受药的苦涩和忌口的煎熬一样,治疗心病者必须耐心尝试修炼和忍耐的艰辛。与肉体接受治疗的痛苦相比,人在精神病症的治疗中承受更多的痛苦是值得的,因为身体的病痛可因死亡而结束,心灵的病症却会在人死亡后留下无穷后患。求主护佑! 这里要着重说明的是,治疗心病有一个总方针,即:不投私欲所好,反其道而行。安拉在《古兰经》中用一句话概括了这一道理:“至于怕站在主的御前受审问,并戒除私欲的人,乐园必为他的归宿。”(79:40—41)修心养性有一个重要的原则,即坚持不渝。当一个人决心克制一种欲望时,他可能面临种种困扰,那是来自安拉的考验,他应一如既往地坚持下去。如果他习惯于放弃自己的决心,那会使他前功尽弃,一事无成。如果他有时违背了自己的决心,他就应该进行自罚。
(摘自《圣学复苏精义》下册)
……
展开