[美] 理查德·罗斯克兰斯（Richard N. Rosecrance）哈佛大学肯尼迪政府管理学院贝尔弗中心副教授，美中关系项目主任。

[美] 史蒂文·米勒（Steven E. Miller）哈佛大学肯尼迪政府管理学院贝尔弗中心研究员，国际安全项目主任。

一个世纪前，奥匈帝国王储遇刺身亡，欧洲的外交家们失误处理了由此而引发的危机，欧洲大陆随即陷入第一次世界大战，造成数百万人丧生，王室政权轰然倒塌，帝国分崩离析。几乎就在军队行进之时，学者们就开始解释大战爆发的原因。100年过后，围绕着一战爆发原因的争论仍在持续，人们也开始对比研究当今的国际体系和1914年的欧洲局势。

中国和美国注定要步第一次世界大战欧洲列强的后尘吗？中美各自的盟友关系是否会把双方拖入战争？两国的领导人能否和平地处理权力关系？东亚的领土和海洋争端是否会引发更大的冲突，就像1914年的巴尔干半岛一样？

本书汇集了14位国际知名学者的文章，从历史、经济、外交、内政、军事等角度挖掘一战爆发的根源，探究了21世纪的大国能否避免重蹈1914年欧洲政治家的覆辙，为分析当今的中美关系提供了诸多经验。他们比较了当今国际体系和当时欧洲局势的异同，认为只有互相深入理解中美的不同之处，及早行动、团结大国，才可能避免两者爆发大战。

序 言  萨拉热窝事件百年——1914与中国的崛起

1914年的金色夏日，奥匈帝国王储在远离维也纳、位于巴尔干半岛的波黑省遇刺身亡，它所引发的一系列事件在几周内使欧洲诸大国陷入战争。接下来发生的是无可比拟的巨大灾难。战争代价高昂；在4年多的残酷岁月里，参战的各大国挥霍了大量的生命和财富。数百万人战死沙场，多个国库被掏空。战争的影响巨大而持久。在战争结束时，四大帝国——德意志、沙俄、奥地利和奥斯曼——被摧毁。欧洲和中东版图重新划分。德国和俄国被内部的革命吞噬，注定对两国以及全世界产生长期影响。即使是欧洲的胜利者法国和英国，也被战争的巨大消耗削弱，加速了它们大国地位的衰落。在一战的废墟中，出现了对20世纪余下岁月至关重要的新事物：纳粹主义的崛起、第二次全球性战争，以及让苏联与美国成为死对头的冷战——苏联诞生于俄国的1917年革命，而美国则从一战中毫发无伤地崛起。1914年夏天成为历史的转折点：旧的世界将被摧毁，而新的道路既黑暗又危险。这是现代历史中最具决定性的转折点之一。

　　从这一点来说，1914年的一系列事件在百年后仍然十分引人关注丝毫不令人意外。值得注意的是，围绕战争起因的争议始终没有平息。即使是一些基本的事实也依然颇具争议。有关战争责任问题的辩论也从未停止。随着新证据的发现以及国际政治新理论的提出，对于一战也出现了一波又一波的重新解读。国际关系学术领域在最近几十年取得了巨大进步，出现了许多有关民族主义、军国主义、相互依赖、预防性战争、进攻—防御理论、示意与博弈、理解与误解、遏制以及遏制失败等新概念的论文，学者们从不同的学术视角对1914年进行了重新解构。然而，当我们回顾历史，试图去理解1914年的政治精英是如何给他们的国家带来这前所未有的灾难时，我们最为关心的问题始终没有变化：这场灾难是怎么发生的？怎样解释1914年的一系列事件？有大量的文献试图解答这些问题。

戏剧性的1914年让我们关注过去，但如果我们着眼未来，还会发现一个让人同样困扰的问题：1914年的事件是否会再次发生？让各国在1914年不可阻挡地走向战争的那些力量和因素是否还会在我们的时代发挥作用？是否有迹象表明1914年的要素可能在现代重现？

本书的目的是回顾过去，面向未来。撰稿人被要求研究第一次世界大战的起因，寻找警示性迹象、教训、令人警醒的故事，或者（可能）能够应用于现有国际秩序的因果结论等。我们从1914年的案例里能够学到些什么，才能帮助我们更好地理解并且——更重要的是——塑造今天的国际政治？我们能否发现那些应当避免的悲剧性错误？我们能否通过理解过去导致大国冲突的原因来降低未来出现大国冲突的可能性？由于我们正在研究的问题是大国间的暴力冲突，在当今世界，这些问题直接引向了中美关系。如果未来会发生大国冲突，似乎最有可能出现的情况是正在崛起的中国挑战居于主导地位的美国。1914年的事件会否在这两个大国之间重演？竞争似乎无法避免，但这种竞争是否能够得到控制，从而避免发生战争？中美关系中是否存在一些因素，会像1914年那样引发局势升级直至战争？我们的撰稿人试图通过他们对1914年的理解来评估华盛顿与北京之间不断变化的关系，分析现在与1914年的异同，强调可能的威胁和潜在的机遇。

回顾过去：什么造成了1914年的灾难？

　　对于1914年战争的深层原因以及直接原因的历史学分析并没有得出唯一或者简单的解释。接下来的章节反映出，历史学文献对1914年的研究呈现多维度的特点。这些章节将从不同层面进行解释，有些关注1914年的某个特殊维度，有些则在分析中运用了多种决定性因素。

目  录

序言：萨拉热窝事件百年——1914与中国的崛起／／

大国平衡、结盟关系和外交

1战争之前：三种类型的外交／／

2权宜之计还是万全之策：不断出现的危机与战争的起源／／

3与其等待，不如现在：悖论1914——所有人都认为最适合开战的一年／／

4盟友、失衡与战争／／

5经济相互依赖与战争／／

激辩修昔底德陷阱

6修昔底德陷阱／／

7推翻修昔底德：历史差别弱化伯罗奔尼撒类比／／

8修昔底德、结盟政治和大国冲突／／

内幕：国内因素与战争根源，彼时与现在

9战争、革命和国内政治变化无常的重要性／／

10国内联盟、国际化和战争：彼时与现在／／

11欧洲军队与一战起源／／

萨拉热窝事件百年：审视过去，面向未来

12必然性与战争／／

13对一战爆发百年纪念的思考／／

14权变因素（或小事情有大影响）／／