《康庄大道与羊肠小路：改革与后共产主义转型研究》：
我深信需要有大规模的一揽子措施来让苏联经济既稳定又自由。这是绝对必要的：在我看来，如果没有这些措施，苏联经济不可能稳健地发展。
“休克式疗法”是目前情境下，被大家广泛使用的术语。这是一个非常不幸的术语，在某种程度上，这一称呼的破坏性已经到达一定程度，它会吓跑许多人。这个术语源于精神病学，是指通过冲击身体来达到治疗效果。但是，对经济稳定而言，这个做法没有用。在这里，我依然用医疗做比喻，“休克式”是不实际的疗法，尽管这一疗法并不希望有副作用，但在某些情况下，会存在无法逃避的副作用。如果这项工作可以不用“休克式”来完成，自然最好。我们需要尽量减少动荡和痛苦。
实际上，在我的作品中，也采用了医疗做比喻，我所主张的是“稳定化手术”。在我看来，这是一个更好的表达方式；它是一个快速的、激进的干预，同时必须加上术前处理和术后调养。
“一揽子”的术语是指一组紧密且互相依赖的政策组合。如果只是推出单一政策，而不是一套措施，政策效果会受到怀疑，甚至是有害的。要达到成功的一个条件是这些政策需要在大致相同的时间里推出，或在一个短时期内集中推出，并且在细节上它们需要彼此协调。
我认为，一揽子政策的主要组成部分，应该包含以下几项任务：
（1）消除国家财政赤字。这本身就是一个复杂的任务。这里只特别讨论其中几个少数措施。
必须采取有效的措施来消除补贴（包括价格补贴和公司亏损补贴）。即不需要一次性淘汰所有补贴，第一阶段需要将大规模的补贴局部性地拆解开来，并制定出明确的时间表来逐步地彻底地消灭它们。
另一个重要措施是大幅削减军费开支。
……
展开
