列夫·托尔斯泰（1828—1910），俄国批判现实主义作家、思想家、哲学家，世界文学史上杰出的作家之一，代表作有长篇小说《战争与和平》《复活》《安娜·卡列尼娜》，被誉为“天才艺术家”、“欧洲的良心”，在世界文学领域有巨大的影响。王志耕，南开大学文学院教授，博士生导师。

　　《托尔斯泰谈幸福》是大文豪托尔斯泰关于“幸福”的思想成果结集。晚年托尔斯泰的创作热情更多地让位于思想的传播，他花了大量的时间试图把自己对人生意义的思考以更直捷的方式传达给民众。这些思考*终凝练为篇幅庞大的日志式的语录及文选。本书即摘选了其中有关“幸福”的部分，共分为十五章，每一章皆围绕一个主题，如“信仰”、“良知”、“爱”等等，通过分主题的讨论，托尔斯泰逐步揭示出“幸福”的真正含义：生活即幸福。即只有以灵魂为旨归的生活才是真正有价值的，只有真正有价值的生活才值得过，才能称之为幸福的生活。

　　托尔斯泰在这里所表现出的对灵魂生活的深切关注、对生活意义的不懈探究，以及他一贯的严肃真诚的生活态度和一丝不苟的信仰精神，让今天的我们深思，甚至汗颜。　　——中国俄罗斯文学研究会秘书长  刘文飞

　　第一章  信仰是幸福的基础
　　如果一个人生活得不好，那么这仅仅是因为这个人没有信仰……如果一个民族生活得不好，那么仅仅是因为这个民族失去了信仰。
　　一真正的信仰就在于一点：爱所有的人
　　为了好好度过一生，必须明白，生活是什么以及在这一生之中应当做什么、不应当做什么。历代贤哲都曾教给人们这些道理，在所有民族中都有人教导如何过善的生活。这些哲人的教导在根本上都归结为一种。这种适于所有人的唯一教导就是，人的生活是什么和应当怎样度过一生，而这也就是真正的信仰。
　　这个从所有角度看去都无边无际的世界是什么，无论它的起点还是它的尽头，我都不知道，在这个无边无际的世界中我的生命是什么，我将怎样度过一生？
　　唯有信仰来回答这些问题。
　　真正的宗教在于让人懂得这样一个法则，它高于人类的所有法则，并且对于世上所有人来说它是唯一法则。
　　信仰有两种：一种信仰是相信世人所说的东西，――这是对某个人或某些人的信仰，这样的信仰很多并且五花八门；一种是对赋予我尘世生命者的信赖而产生的信仰。这就是对上帝的信仰，这样的信仰对所有人来说都是唯一的。
　　生活的真正法则如此简单、明确而易懂，所以，人们不能用他们不懂法则这一理由为自己龌龊的生活加以辩解。如果人们在生活中违背真正的生活的法则，则他们得到的只有一样：背弃理性。而他们却正是这样做的。
　　有人说，遵行上帝的法则很难。这不是真的。生活的法则不要求我们别的，除了爱周围的人。而爱并不难，只有喜悦。（据格里高利·斯科沃罗达）
　　当一个人领悟了真正的信仰，在他身上就会发生变化，如同一个人在黑暗的屋子里点燃灯火。一切都会变得明亮，而心灵就会变得欢乐。
　　“你们要彼此相爱，就像我曾爱你们的那样，这样众人就会认出你们是我的门徒，如果你们彼此互存爱心的话。”——基督说。他不是说：如果你们“信奉”这或那，而是说如果你们“相爱”。――信仰在不同的人身上和不同的时代也许是不同的，但是“爱”在所有人心中都始终如一。
　　……

编译者序
第一章  信仰是幸福的基础
如果一个人生活得不好，那么这仅仅是因为这个人没有信仰……如果一个民族生活得不好，那么仅仅是因为这个民族失去了信仰。
第二章  良知是灵魂的声音
你可以摆脱任何困境，只要你记住，你不是以肉体、而是以灵魂为生。
第三章  真正的爱
人只有明白了肉体生活的脆弱与不幸，才会明白爱所赋予他的全部幸福。
第四章  幸福的希望在于努力
把获得拯救和幸福的希望寄托在并非个人努力的某种东西上——没有比这更使人意志松懈的了。
第五章  活在当下
时间是没有的，有的只是瞬间……在这绝无仅有的瞬间之中，我们应当全力以赴。
第六章：自制
谁最强大？——是那善于克制自己的人。
第七章  慎言
人独处的时候多想自己的过错，大家相处的时候要忘掉别人的过错。
第八章  生活取决于思想
我们可以有三条路通向智慧：第一，是经验之路……第二，是模仿之路……第三，是思想之路。
第九章  舍弃自我
如果人想的只是自己，并且处处都想得到好处的话，他就不可能获得幸福。
第十章  谦逊
那最能理解自己的人，必对自己最少敬意。
第十一章  面对真实
我们每个人爱真理都胜于爱谎言，但在事关我们的生活时，我们却常常宁可信谎言……
第十二章  苦难显现生活的意义
正如只有夜幕才能显示出天上的星辰，只有苦难才能显示出生活的真正意义。
第十三章  死亡
你要是怕死的话，那么想一想，假如你必须永远像你现在这样生活下去的话，你会感觉怎么样？
第十四章  死后
谁也不知道死是什么，然而，所有人都怕它，把它看作莫大的不幸……
第十五章  生活即幸福
世界上只有一种幸福，我们所需要的也只是这种幸福。这种幸福是什么呢？就是爱的生活。