埃及、美索不达米亚、中国、印度和伊斯兰是古代与中世纪东方*重要的五大文明，孕育于这些文明中的数学文献更是世界数学史中的瑰丽珍宝。《东方数学选粹：埃及、美索不达米亚、中国、印度与伊斯兰》首次汇编了这五大文明中的经典数学文献，集中概括了自19世纪中叶以来国际学术界对东方数学文献的发掘与研究。
《东方数学选粹：埃及、美索不达米亚、中国、印度与伊斯兰》为读者打开了一幅绚丽多彩、气势恢宏的东方数学画卷，开拓了认识东方数学文明的新视野，对于深入开展沿丝绸之路数学传播交流的研究，探讨东方数学在近代科学发展过程中的客观作用与历史地位，都具有重大而深远的意义。
《东方数学选粹：埃及、美索不达米亚、中国、印度与伊斯兰》的主要读者对象是数学工作者、数学史工作者、数学教师及数学爱好者。《东方数学选粹：埃及、美索不达米亚、中国、印度与伊斯兰》对科学史工作者和历史研究者也有重要价值。
展开
——G．约瑟夫（George G.Joseph）：《自然》（Nature）
★这是一部十分有用的“文献汇编”。无论是世界史研究专家，或者其中任一文化领域内的科学史专家，都会对这部著作产生兴趣，尤其是那些从事数学史专门研究，或者将其作为研究工具的学者，更会对此书兴味盎然。
——T．阿齐伯德（Tom Archibald）：《爱西斯》（Isis）
★该书之书名再清楚不过地表明了其编撰目的。五位各自专精于埃及、美索不达米亚、中国、印度和伊斯兰传世典籍与出土文献的著名数学史家，依据所选择的材料，著成篇幅不等的五个篇章一在他们看来，这些材料*能够代表世界上这五种文明所发展出来的那种数学知识，或者所形成的那种数学实践。不言而喻，每位读者都易明白这一努力的重要性：此书填补了现有数学史著述的空白，对于读者以不同于惯常的“全球化视野”理解数学史，甚而讲授数学史皆大有裨益。
——林力娜（Karine Chemla）：《国际数学史杂志》（Historia Mathematica）
★卡兹主编的这部《东方数学选粹：埃及、美索不达米亚、中国、印度与伊斯兰》，反映了国际学术界的深刻变化。本书在原始文献的选取、编译与解读上都有新意，特别是随文配写的导言、插白和评注，体现了五大文明数学史研究的新进展与成果，以及作者们自己的新观点和新结论，突破传统，振聋发瞶！
——李文林：本书序言