《近代西医传播与社会变迁》研究近代西医传播与社会的变化，阐述近代中国西医传播著述状况，如传教士合信、嘉约翰、傅兰雅等的西医译著，中国人丁福保、尹端模、赵元益等的西医著述，论述他们西医著述的内容、特点以及作用。《近代西医传播与社会变迁》以安徽、广东近代教会医院为个案阐述近代医疗活动及医事制度，如广东博济医院、安徽弋矶山医院、同仁医院等，以及近代西医教育中教会医校、私立医学校如博济医校、东南医学院的发展状况，透视近代西医教育的特色及影响，反映近代西医传播时于社会变迁的影响，包括民众就医观念的变化、西医技术的传播、医学名词的规范化、医学制度的构建、西医教育的建立发展等，探究近代西医传播与社会文化的关系，弘扬医学与人文精神，为西医的发展与医学进步提供有价值的启示。
　　《近代西医传播与社会变迁》可供大中专院校的历史学、医史学专业的相关师生和研究机构人员阅读，也可作为社会一般读者阅读参考。

　　《近代西医传播与社会变迁》：
　　1884年德贞在英国出版《中国人与健康相关的饮食、服装和住宅》一书，在对北京生活调查的基础上，从中国的食品原料和食物结构、服装面料与舒适度、建筑材料与结构、暖气与通风、城市照明、卫生设施与下水道、葬礼和尸体处置、学校、街道、戏院、消遣娱乐和家庭关系等多重方面，全面展示中国人日常生活的物质基础和保持健康的方法。提出西方人借鉴中国健康生活的观点。德贞晚年对中医文化，中医学很感兴趣，研究中国养生术和气功学，1895年德贞选取《医宗金鉴》的部分章节翻译，刊登在《博医会报》。1895年德贞在《北京东方学会刊》（TheJournalofPekingOrientalSociety）以“功夫——医学养身术”，为名发表文章，介绍中国健身运动和方式，翻译道家《万寿仙术气功图谱》，并复制道家的养生健身操，后更名为《中国的治疗艺术》（TheChineseArtsofHealing）来出版，此书被认为是最早以英语介绍道家养身术的作品之一。德贞从社会文化角度研究中国人的生活方式和医疗习俗，探究中国人的养生之道，向西方人介绍中国人的健康方式，认为中国的饮食文化和卫生习惯符合健康之道，值得西方人士借鉴。
　　德贞还对流行病学调查，参与编写《海关医学报告》，向中国人传播近代医学科学与公共卫生学。他从事推广医药卫生保健公益事业，在北京与民间禁烟协会合作开办“鸦片治疗所”，从事禁鸦片烟的宣传并收容治疗烟瘾患者。
　　总之德贞是西医的医疗专家与西医传播者，他将自己的医学知识服务于中国，借助疗效显著的西医技术，德贞展示了西方医学的科学特色，致使晚清士大夫中有人发出西医将超过中医的论调。德贞翻译大量西医著作，促进西医在华传播，尤其是人体解剖与生理学达到当时的医学先进水平，推进了我国医学现代化的进程。德贞用英文撰写大量文章向西方介绍中医学的理论、中医治疗术，著有中国文化方面的书籍，促进东西方医学的交流，为传播推荐中医和中国文化作出贡献。他为无数中国贫穷病人化解病痛、救死扶伤，被誉为京城名医。德贞留下的“施医十余年间，活人无算，而绝不受一钱”的崇高医德与人格精神依然是今人的典范，受到人们的爱戴尊敬。
　　……

绪论
第一章 明清之际的西医传播
第一节 明清之际的科学文化
第二节 明清之际西医传播概述
第三节 《泰西人身说概》的著述及影响
第四节 明清之际西医学传播的影响

第二章 晚清传教士的西医传播
第一节 晚清传教士科学著述概况
第二节 晚清传教士西医著述概况
第三节 传教士西医著述个案研究
第四节 晚清传教士传播翻译西医书籍特点

第三章 近代中国人西医传播著述
第一节 近代中国人西医传播著述概况
第二节 国人西医著述个案研究
第三节 近代国人著述西医书籍特点

第四章 近代中国教会医院医疗活动研究（安徽、广东）
第一节 安徽近代教会医院医疗卫生活动
第二节 清末民初广州教会医院
第三节 安徽、广东教会医院发展特点及影响

第五章 近代西医教育传播
第一节 近代中国西医教育概况
第二节 广东博济医校与夏葛女医学校
第三节 私立东南医学院

第六章 近代西医传播的社会变迁
第一节 西医传播引进西方医学技术
第二节 西医就医观念的变化
第三节 西医传播与医学名词规范化
第四节 西医传播与近代医学教育
结语
附录一 部分近代医学著述译述序跋
附录二 清末民初西医译述主要书目
参考文献
后记