日本灵异文学鼻祖，日式恐怖哀怨小说扛鼎之作
文学巨匠小泉八云代表作品
全新修订，精装典藏！
从精致的异国民间故事中，体验东方神秘幽玄之美学意境
推荐阅读：博采雅集惊魂记异域密码系列
《泰国异闻录》《日本异闻录》《印尼异闻录》《韩国异闻录》
《怪谈》取材于日本本土广为流传的民间故事，涉及的内容极其丰富，譬如日本历史上因战败而被灭族的平家怨灵，狐仙、柳树精报恩的故事，幽灵伸冤的秘闻……全篇没有华丽的辞藻，却弥漫着强烈的日本传统文学的独特风味以及浓厚的扶桑国乡土汁味，或诙谐，或警示，或讽喻，丰富多彩，形态多变，呈现出东西方文明交融的美学境界。
《怪谈》一书所构建的恐怖氛围和文化意境，深刻影响了日本人对恐怖美学的认识。它曾在1964年被改编成电影，由小林正树导演，该片获得了戛纳国际电影节评审团大奖，奥斯卡*佳外语片提名。《怪谈》一书里的许多经典场景和桥段，在日本各大电影、电视剧、动漫作品中屡见不鲜，甚至诸多名作家的小说中也或多或少引用了其中的典故，是当之无愧的灵异文学经典之作。
第一话茶碗中的幽灵
日本天皇时期的元和三年元月四日，一名来自佐渡国的大名中川氏，带着他的部下们到民间进行年初巡视。
中川氏带着部下们顾不上休息，忙了一整天，又累又饿。返程的路上，他们经过了江户统治下的本乡白山，忽然见到山脚下出现了一个小小的茶馆。于是，他便带着部下们往小茶馆走去，打算好好歇息歇息，补充体力。
中川的部下中，有一个名叫关内的年轻武士。他跟着中川巡视了一整天，根本没有时间坐下来好好喝口水，渴得连嗓子都快冒烟了。进了茶馆后，关内随手端了一碗茶，找了个地方坐下来，想赶紧解解渴。
关内端起茶碗，正要抬头一饮而尽的时候，他忽然感觉到了一丝异样。
关内皱了皱眉，正觉得疑惑的时候，他的眼睛不经意地往茶碗里看了看，登时吓了一大跳。
茶碗里，澄清透亮的茶水之中，竟然出现了一张漂亮女人的脸！
这是一张极其美丽的脸，她梳着高高的发髻，脸上轮廓分明，白皙美艳，一看就知道是出身不凡，应该是哪个贵族家庭的女儿。她的眼波盈盈流转，水润般的红唇微微翕动，关内见到这张脸的时候，差点就被她的美惊得无法呼吸。
关内定了定神，以为有人站在他身后，于是赶紧转过身，想看看是谁在恶作剧。
可是，这一转身，关内又吓了一大跳。
他的身后，竟然一个人都没有！
关内觉得纳闷，于是定了定神，端起茶碗，将茶水泼了出去，想看看这只碗的碗底会不会藏着什么秘密。可是他检查来检查去，也没有发现什么玄机。
这是一只非常普通的茶碗，碗底也没有绘制任何少女脸孔类的图案，跟其余的茶碗没什么两样。可是，如果碗底没有花纹，他又怎么会看到那张栩栩如生的人脸呢？
关内深吸了一口气，闭上眼睛安慰自己说，一定是这一天太累了，加之又没吃东西，头昏眼花，所以出现幻觉了。
他顿了顿，又随手拿起桌上的另外一只茶碗，重新注满了茶水，想喝点水压压惊。
可是，当他再次凑近往茶水中一看时，他身上的汗毛全都吓得立了起来。
茶碗之中，竟然又出现了那个美丽女人的脸！她似乎比之前更加美艳动人，竟然微微地对关内笑了起来！
关内见状，倒抽了一口冷气！他用手捂着心口，脸色苍白，浑身都在哆嗦。他不死心，又把水倒掉，再换了一只新的茶碗，重新注满了茶水。
那张女人的脸，再次栩栩如生地出现在水面上！这一次，水中女人的笑容更甚，仿佛在嘲笑着关内的懦弱和胆怯。
关内被吓得惊恐到了极点，口中念念有辞地说：“你到底是什么人，我根本不认识你！天啊，我一定是见鬼了！我再也不会上你的当了！”
说完，关内鼓起勇气，拿起茶碗，闭上眼睛，把浮现脸孔的茶水一口气吞了下去，之后，他头也不回，转身便跑出了茶馆。
有了同伴们的陪伴，关内说说笑笑的，很快就忘记了刚才这件事，也没觉得喝下浮有女鬼面孔的茶水有什么不妥。
这天晚上，关内在中川的府邸内值班守夜。前半夜相安无事，可是到了后半夜，忽而一阵冷风吹了过来，窗台上的烛火晃了晃，差点熄灭。
关内愣了愣，抬头，忽然看到一个陌生女人静悄悄地走进了房间。她穿着华丽的服饰，发髻高高束起，肤如凝脂，美艳动人，倾国倾城。
关内被这个突如其来的女人吓了一跳，心脏突突的跳个不停。
女人对关内浅浅地笑了笑，微微欠了欠身，对关内行了个礼，继而说道：“我叫淳子，初次见面，请多指教。您还记得我吗？”
这个女人的声音细小悦耳，如风一般钻入关内的耳中。空气中隐隐传来女人衣服上的香粉味儿，令他有一种说不出来的兴奋感。
女人缓缓地向关内走近，笑容越发诡异。
等那女人走到他生前，关内突然觉得她的脸似乎有几分眼熟，似乎在哪里见到过。
此时，关内突然想起了白天在茶馆发生的一幕，几乎吓得魂飞魄散！
这个站在自己身边的女人，那泛着笑意的粉红樱唇，那双扑朔着的大眼睛，可不正是他在茶馆里见到，后来又被他吞下肚子的那个女人吗？
女人一眨不眨地凝视着关内的眼睛，嘴角带着几丝魅惑的笑容，眼神中似乎包含着挑逗的神色，又带有春情无限的意味。在这漆黑的夜里，显得越发诡异。
关内的腿忍不住地打着哆嗦，全身的血液几乎快要凝固。
这个女人，她是……鬼吗？
“不！不！在下身份卑贱，怎么会认识像您这样身份尊贵的小姐？我不认识你！”关内强忍着恐惧，大声冲女人吼道。
尽管他此时已经急得五内俱焚，可是仍然壮着胆子，装得若无其事的样子，问道：“中川府府邸守卫森严，昼夜有人巡逻，若不是守卫失职且有人暗中引导，要想潜入中川府，简直是不太可能的事。恕在下斗胆，请问小姐，你是怎么进来的？”
女人再次咧嘴笑了笑，说：“嘻嘻！公子，你好好想想，你真的不认识我吗？”
说完，她渐渐地朝关内逼近，嘴上依然带着诡异的笑容，娇嗔地说：“嘻嘻，原来你不认识我啊？可是，可是……今天白天，你不是一口就把我吞进了肚子吗？”
关内的心跳得异常厉害，随着女人的步步紧逼，他的心简直提到了嗓子眼。
女人的笑越发鬼魅妖冶，关内闻着她衣服上传来的阵阵幽香，一时间意乱情迷，竟然有点昏昏欲睡。他不由自主地往后退，脑袋越来越沉重。
忽然，关内的手触碰到了别在腰间的一个冰凉的东西。他猛然一个激灵，恢复了几分神智，他把那个冰凉的东西抽了出来，原来是他随身携带的肋差。
这肋差可是日本武士随身携带的短刀，若有武士犯了错，只要用这肋差切开腹部，便可以洗清所有的罪孽。曾经有不少武士死在自己的肋差下，以死来为自己犯下的错付出代价。
关内抽出肋差，想也不想，将刀尖往女人的喉咙处划了过去。
女人惊叫了一声，避开了刀锋，往身边一闪，竟然化作了影子，径自朝墙壁走了过去，身体竟然穿墙而过，消失在房间中，连一丝痕迹都没有留下。
关内受了惊吓，面如死灰，冷汗不断地往下流。
他不敢睡觉，眼睛不断地观察着房间内的动静，生怕那女鬼会再次出现。就这样，一直到了天色将亮，他才如死人一般，沉沉地睡了过去。
第二天，等到关内悠悠地醒来时，那女人已经消失得无影无踪了。
关内将昨晚所发生的事情说给大家听了，众人都觉得非常震惊，也觉得太过于不可思议。昨晚执勤的时候，他们均表示自己根本没有看见任何一个人出入府邸，中川府的家臣们，也表示他们从来都不认识一个叫淳子的女人。
众人私下里议论，都说关内被鬼缠住了，怕是凶多吉少。
又过了几天，关内正逢休假，于是便早早收拾了行李，回家去看望父母。
老俩口难得跟儿子团聚，自然欢喜得不得了，张罗了一桌饭菜。关内担心自己的事说出来会让父母操心，因此不敢多说一句。
就这样，一家人一边吃吃喝喝，一边拉着家常，很快就到了晚上。
快到后半夜的时候，佣人跑来禀告，说是有客人来访，想问关内到底是见还是不见。
关内觉得疑惑，大半夜的，谁会来找自己呢？于是他问道：“来者是什么人？”
佣人不敢说谎，只好老老实实地回答：“小人不认识他们，他们只说有重要的事情要跟你商量，所以半夜过来看您！”
关内皱了皱眉，也没多想，大步往门外走去。
等出了玄关，关内便看见三位身佩大刀的武士站在门外。
武士们见关内走过来，毕恭毕敬地行了礼，其中一人开口道：“打扰您了，我们是松冈文吾、士桥久藏和冈村平六，今天奉了我家小姐淳子的命令，请您过去一聚。现在，主人正在亲自为你准备晚宴，如果不嫌弃，还请您马上跟我们走一趟！”
关内听到淳子的名字，立即惊了一声冷汗。他本想拒绝，可是一看这三位武士的打扮，心里却犯了难。这三人的衣着和打扮，无不透着英气，若是拒绝，他们恐怕会不高兴，到时候一动手，自己肯定不是他们的对手。看来，那个叫淳子的女鬼是有备而来。
武士见关内没有说话，似乎看出了他的心思，眼睛里透出几分寒气，淡淡地说：“此次我们三人前来，是奉了小姐的命令。数日前，小姐曾经特地拜访过阁下，哪知阁下丝毫不懂分寸，竟然用肋差刺伤我家小姐，害得她躲在了家中调养了多日。如果阁下今夜失约，小姐必定雷霆大怒，到时候，阁下可别怪小姐血洗你这武士府！”
关内吓得脚下发软，只好颤抖着回了屋，跟两老打了招呼后，跟着三名武士走了出去。
走不了多远后，只见一辆华丽的马车停在路边，关内在三名武士的胁迫下，颤抖着走了上去坐好。
马车走得飞快，一路上，关内都吓得紧闭了双眼，也不知道马车开往了什么地方。
过了一刻钟左右，马车突然间停了下来。
此时，他们已经来到了一座高山上，高大的树木遮天蔽日，在这漆黑的夜晚，让人格外压抑。在武士的带领下，关内在一座巨大的宅邸前止住了脚步。大宅邸的门口，同样也站着两位黑衣武士。月黑风高，他们又身穿黑色的服饰，关内根本看不清他们长什么样。
关内穿过宅邸的长廊，来到了一处清幽的小院前。院子的房间内，柔柔地投射出暖色的烛光，空气中传来美酒和佳肴的香甜之气，关内只觉得身子一热，竟然有点飘飘然起来。
他走进房间，一抬眼，只见淳子小姐正坐在梳妆台前，依旧美艳动人，长发披肩，正笑盈盈地看着他，眼神里充满了魅惑之意。
关内只觉得脑袋开始不听使唤，尽管他知道对方肯定不是人，但双腿依然直直地往淳子的方向走去。离淳子越近，他就越觉得她的笑容无比迷人，恐惧之心也渐渐消失。
不断有婢女将做好的美味佳肴送上来，淳子笑盈盈地为关内斟酒夹菜，一时间，竟然其乐融融，关内已经全然忘记淳子不是人类的事实。
这一夜，春光无限。
第二天早上，关内醒了过来——他是被冻醒的。他光着身子，躺在冰凉的地面之上，浑身上下都充满了寒气。他揉了揉生疼的脑袋，睁开眼打量了一下周边的环境，随即尖声大叫起来。
他竟然躺在了深山中的一处古墓之前！
这是一座年久失修的古墓，墓前的杂草已经长得差不多有一个人那么高，残破的墓碑上，还依稀可以看到淳子的名字。想来，这里应该是那位小姐下葬的陵墓。
回想起昨晚的遭遇，关内吓得赶紧爬了起来，赶紧拾起四周散落的衣物，连跑带爬，落荒而逃。
回到家后，关内便把自己关在了房中，浑身瑟瑟发抖，满嘴胡言乱语。没过几天后，便生了一场大病，卧床不起。病中，他又依稀见到淳子的那几名武士再次前来，邀请他去府里好好一叙。关内誓死不从，拼命抵抗，这样连续折腾起来，身体和精神皆濒临崩溃的边缘。
眼看着儿子的病情日益沉重，关内的家人心急如焚，找遍了附近的大夫，均束手无策。老俩口实在没辙，加之关内的病生得诡异，寻思着是冲撞了哪方的秽物，只好去附近的庙里求和尚，请大师帮忙驱鬼，希望能挽救儿子的性命。
庙里的大师听完老俩口的叙述后，亲自往他的家中检查了关内的情况，又细问了与关内一起搭档过的同伴，才终于找出了眉目。
“关内在荒山茶馆被女鬼看中，又喝下了映有她鬼脸的摄魂水，等于打开了通往冥府的通道，因此屡次被那女鬼给纠缠。那女鬼迟早还会找上门来，直到关内全身的精血被她吸干死亡为止。”大师缓缓地说出了关内患病的缘由。
这之后，关内的家人按照大师的交待，将写有经文的符咒化为灰烬，逼着关内服下，又按大师的要求给他特制了汤药，每日三次，不敢怠慢。大病了一个多月后，关内才终于好转起来。那个叫淳子的女人，也再也没有骚扰过他。
……
第一话 茶碗中的幽灵/1
第二话 食人鬼/9
第三话 画猫的男孩/18
第四话 百合的故事/25
第五话 无耳琴师芳一/31
第六话 貉精/44
第七话 青柳的故事/48
第八话 轳辘首/60
第九话 香叶的秘密/66
第十话 雪女的传说/72
第十一话 忠五郎奇遇记/79
第十二话 阿贞的故事/86
第十三话 安艺之助的梦/92
第十四话 官平之死/100
第十五话 振袖和服/108
第十六话 第六感生死恋/112
第十七话 毁约/117
第十八话 鲛人报恩记/125
第十九话 镜与钟/131
第二十话 蜜子的下落/135
第二十一话 鸟取的被褥/140
第二十二话 屏风里的少女/145
第二十三话 千沙/149
第二十四话 倩女/155
第二十五话 乳母樱的故事/160
第二十六话 武士之妻/163
第二十七话 兴义法师/168
第二十八话 因果的故事/174
第二十九话 银簪恨/179
第三十话 樱花的怨灵/184
第三十一话 幽灵瀑布的传说/188
第三十二话 鸳鸯/192
第三十三话 巨蝇的故事/196
第三十四话 镜之少女/199
第三十五话 生灵/204
第三十六话 死灵/208
第三十七话 雉鸡/211
第三十八话 骑在尸体上的男子/215
第三十九话 穿武士服的小人/219
第四十话 力马鹿/225
第四十一话 向日葵/228
第四十二话 守约/232
第四十三话 村姑怨/237
