美国有雷蒙德·钱德勒和菲利普·马洛，英国有柯南·道尔和福尔摩斯，意大利有安德烈亚·卡米莱里和蒙塔巴诺警长。
——《洛杉矶时报》
“蒙塔巴诺警长探案系列”是安德烈亚·卡米莱里的系列侦探小说，塑造了一个充满了西西里岛特色、智勇双全的意大利探长形象，广受欢迎，后被翻拍成系列电视剧。截止到2015年，该系列已经出版25本，被翻译成32种语言，全球销售超过3000万册。意大利根据该系列图书拍摄的26集电视连续剧已经在63个国家和地区播放。
一个女孩在回家途中失踪，案件初步断定为绑架。绑匪一次次借助媒体引起公众关注的不寻常举动引发了蒙塔巴诺警长的思考——绑匪的行为莫名其妙，像是在玩一场桌球游戏，而蒙在鼓里的广大民众不经意间变成了“帮凶”。女孩命运如何？
调查期间，女孩家庭不为人知的悲伤往事逐渐浮出水面，令人唏嘘。绑匪寄来的照片上，一个不起眼的温度计竟成了关键线索。随着调查的深入，一场惊人骗局逐步被揭开……
百叶窗恢复静止状态有一段时间了。在入睡前，他只有空看了看时间，时间为四点四十五分。
※
在睡梦中，他迷迷糊糊地听到电话在一遍遍响。
他睁开一只眼睛，看了看表。现在是六点钟。他只睡了一个小时十五分钟。他赶快起身，想要在铃声惊醒利维娅之前接起电话。
“警长，怎么了？我吵醒您了吗？”
“坎塔，现在是早上六点钟！”
“实际上，我的表显示现在的时刻是六点零三分。”
“这说明你的表走快了。”
“你确定吗，警长？”
“肯定是。”
“那好吧，我会把我的表拨慢三分钟。谢谢您，警长。”
“不客气。”
坎塔雷拉挂断了电话，蒙塔巴诺放下电话回到了卧室。中途他还咒骂道，这该死的电话到底怎么回事？难道坎塔雷拉一大早打电话就为了对表吗？正在这时，电话又响了，响过一声后，警长马上拿起了话筒。
“警长，不好意思，刚才我忘了告诉您我打电话的真正原因。”
“那就快告诉我什么事情。”
“女孩的摩托车被扣押了。”
“被扣押还是被抢劫了？”
“被扣押了。”
蒙塔巴诺很生气，但他只能强行压抑自己的怒火。
“你早上六点钟把我弄醒，只是为了告诉我宪兵队或者海关扣押了一辆摩托车？原谅我要骂脏话了，我他妈的不管这事。”
“警长。”
“此外，我还在病情恢复期，不上班！”
“我知道，警长，但海关和宪兵队都没扣押。”
“好吧，那么是谁扣押了？”
“警长，现在没人知道。他们只是让我联系您。”
“听着，法齐奥在吗？”
“警长，他不在，他在现场。”
“那奥杰洛警长呢？”
“他也在现场。”
“那谁还在办公室？”
“警长，现在只有我在。奥杰洛警长让我做接待的工作，所以现在只有我在。”
我的天啊！危险迫在眉睫，必须马上解决。哪怕是抢劫钱包这样的小事，坎塔雷拉也能发起一场核大战。但法齐奥和奥杰洛可能仅仅因为摩托车扣押这样的常规事件就都跑去现场吗？而且为什么他们让坎塔雷拉给他打电话？
“听着，我需要你去做些事情。找到法齐奥，告诉他马上给我马里内拉的家里打电话。”
他挂断了电话。
“怎么了？是局里的事吗？”他背后响起了一个声音。
他转过身，利维娅站在他的身后，眼中充满了怒火。她急匆匆地套上了蒙塔巴诺前一天换下的衬衫，没有穿家居服。看见她的装扮，警长心中产生了拥抱她的欲望，但他控制住了自己，知道法齐奥会随时打电话给他。
“拜托，利维娅，我的工作……”
“你应该在警局做你的工作，而且你只有在岗的时候才能做你的工作。”
“你说得对，利维娅。现在继续回床上躺着吧。”
“床？拜你所赐，我已经醒了，现在我要去煮些咖啡。”她说道。
电话现在响了。
“法齐奥，你能行行好告诉我到底发生了什么见鬼的事吗？”蒙塔巴诺大声说道，现在他已经没有必要掩饰了。利维娅不仅醒了，而且还特别生气。
“不要说脏话！”利维娅在厨房大声说道。
“坎塔雷拉没告诉你吗？”
“坎塔雷拉他妈的什么事都没告诉我。”
“你还说，是吗？”利维娅大喊道。
“他告诉我的就是一辆摩托车被扣押了，但扣押车的既不是宪兵队也不是海关。他妈的……”
“别再说脏话了，我说！”
“为什么你们要拿这样的事情打扰我？去看看是不是交警干的？”
“不，警长。如果说有什么被扣押的话，就是骑摩托车的女孩被扣押了。”
“我不明白。”
“这是一场绑架，警长。”
绑架？在维加塔？
