苔丝 格瑞森Tess Gerritsen

    出生于美国加州圣迭戈，毕业于名校斯坦福大学，而后继续深造，最后取得加州大学旧金山分校医学博士学位，擅长将医学背景写进小说中。她是《史蒂芬 金谈写作》书单推荐作家，其著作为史蒂芬·金藏书必备。目前作品已译成三十一国语言，全球销量高达一千五百万册。

    以医学悬疑小说闻名的华裔女作家苔丝·格瑞森的《喀迈拉空间》将引领你进入距离地面400千米的国际太空站。在失去重力的太空环境中，究竟会发生什么令人意想不到、充满恐惧绝望的事呢？

    当原本存活在深海海沟的远古细胞被送入不受重力控制的国际太空站中，它们会发生怎样不受控制的变化，把太空站里工作生活的太空英雄们置于怎样的噩梦中？最终太空站以及无法返回地球的航天员们，迎来的是彻底毁灭还是绝境逢生？

无法释卷……引人入胜可比《伊波拉浩劫》（The Hot Zone）……让你停不下来，一口气读到底。

——《美国今日报》

令人赞叹又信服……一个基因大灾难的紧张故事。

——《出版人周刊》

力道十足……一部张力十足的杰作。

——《西雅图邮讯报》

文笔精炼，引人入胜……这本医学悬疑小说紧张又扣人心弦。

——《图书馆学刊》

假如你从来没看过格瑞森的小说，那么，当你决定买下*一本的时候，至好把电费也算进去，因为，一旦你翻开它，没到天亮你是停不下来的……

——史蒂芬·金

THE SEA

大 海

1

加拉巴哥海底裂谷

南纬 0.3度，西经 90.3度

他滑行在那片深渊的边缘。

往下是一片海底世界的黑色冰冷水域，阳光永远穿不透，仅有的光线就是一种生物发光体短暂闪过的亮点。史蒂芬·埃亨博士趴卧在“深航四号”合身的人体舱里，潜艇前端鼻锥的透明压克力玻璃圆顶罩着他的头部，他心中生出那种摆脱束缚、高飞在广阔太空中的激动感觉。透过这艘深海微型潜艇机翼灯的光线，他看到有机碎屑像细雨般缓缓落下。那些是单细胞原生动物的残骸，来自遥远上方的明亮处，往下漂落过数千尺水域后，最终来到它们位于海洋底部的葬身之处。

他滑行过那片碎屑构成的轻柔细雨，驾驶着“深航四号”沿着海底峡谷的边缘往前，下方是海底高原，而那道深深的裂谷则在左舷。尽管四周的沉淀物看似荒芜不毛，但生命的证据处处可见。在海底留下足迹或刮痕的漫游生物，此刻都安全地藏身在沉淀物里。他也看到了人类的证据：一段生锈的铁链弯曲披挂在一块沉落海底的船锚上；一个汽水瓶半埋在海底的泥浆里。都是来自上方陌生世界的幽灵遗迹。

眼前忽然出现惊人的景象，乍看像是海底一片烧黑的树干。那一根根冒着黑烟的烟囱，其实是溶解的矿物质，从地壳的裂缝往上旋绕着喷涌而出，形成二十尺高的管状物。埃亨博士抓着操纵杆，小心地让“深航四号”朝右转，以避开那些烟囱。

“我来到热泉喷口了，”他说。“以二节的速度航行，那些海底烟囱就在我左边。”

“潜艇的操作状况怎么样？”海伦的声音从耳机里传来。

“太棒了，这种宝贝我自己也想要一个。”

她笑了起来。“那你可得准备好写一张巨额支票，史蒂芬。看到结核场了吗？应该就在你正前方。”

埃亨沉默了一会儿，看着前方幽暗的水域。片刻之后他说：“我看到了。”

那些锰结核看起来像是散落在海底的煤块，由矿物质微粒凝固在石头或沙粒表面而形成，出奇地平滑，近乎怪异，它们是钛和其他贵重金属的珍贵来源。但埃亨没理会那些锰结核。他要寻找的那样东西，还更加珍贵。

“我要往下进入峡谷了。”他说。

他操纵着“深航四号”驶出高原的边缘。等到速度增加到二节，微型潜艇的双翼便开始制造出类似飞机机翼的反作用力，引导着潜艇下行。他开始降入那道深渊。

“一千一百米，”他逐步报出数字。“一千一百五十……”

“小心四周要留下空隙。那道裂谷很窄。你监测到水温了吗？”“开始上升了。现在升到十三摄氏度。”“离热泉喷口还有一段距离。再过两百米就会碰到热水了。 ”一个影子忽然冲过埃亨面前。他瑟缩了一下，无意间扭动了

操纵杆，潜艇往右舷翻转，咣当一声重重撞上峡谷的山壁，整个舱壳随之猛烈震动。“天啊！” “怎么了？”海伦说。“史蒂芬，你那边怎么了？”他换气过度了，贴着舱体的心脏猛跳。舱壳。我把舱壳撞坏了吗？在自己刺耳的呼吸声中，他等着听到钢制舱壳吱呀裂开的声音，等着致命的水流轰然冲进来。他此时在海平面底下一千一百多米，超过一百个标准大气压力的强度就像个拳头，从四面八方紧紧捏着他。只要舱壳上有一道裂痕，只要有一丝水喷进来，他就会被压烂。

“史蒂芬，请回答 !”他全身冒出冷汗，最后终于有办法开口。“我刚刚被吓了一

跳——撞上了峡谷山壁——”“有什么损伤吗？”他望着潜艇的圆顶鼻锥外。“看不出来。我想前视声呐撞到

山壁了。”“潜艇还可以移动吗？”他试了试操纵杆，让潜艇往左舷稍微转动。“可以，可以。”

他松了一口大气。“我想我没事。刚刚有个什么游过我面前。害我吓了一跳。”“有个什么？”

“移动太快了 !那是一道条纹——就像蛇一样挥过去。”“头部像普通的鱼，但是身体像鳗鱼吗？”“没错。没错，我刚刚看到就是这个。”“那就是绵尉（eelpout）。Thermarces cerberus。1”

Cerberus，埃亨想着打了个冷战。就是希腊罗马神话中，镇守在地狱门口那只三头犬的名字。“这种鱼会被热力和硫吸引而来，”海伦说。“等你更接近热泉喷口，还会看到更多。”

你说了算。埃亨对海洋生物学几乎一无所知。此时漂过压克力玻璃面罩外的那些物种，对他而言只是一些新奇的活路牌，可以指引他迈向目标而已。此刻他双手稳稳放在操纵装置上，让“深航四号”往下潜得更深。

两千米，三千米。如果刚刚那一撞，其实撞坏了舱壳呢？四千米，随着深度下降，水压也直线上升。现在水的颜色变得更黑了，还夹杂着下方喷口涌上来的一缕缕硫黄色。富含矿物质悬浮物的海水一片浓浊，机翼灯的光线几乎无法穿透。打着旋的沉积物害他什么都看不见，于是他操纵潜艇驶出这一段带着硫黄色调的水域，能见度好转了。他往下潜到热泉喷口的一侧，避开被岩浆加热的一缕缕海水，但舱外的温度仍在继续攀升。

四十九摄氏度。

又一道流动的条纹挥过他的视野。这回他抓着操纵杆的手没乱扭了。他又看到了更多绵尉，像一条条垂着头的肥蛇被悬吊在半空中。下方热泉喷口涌出来的温热海水中，含有丰富的硫化氢，

1.墨西哥暖绵尉的拉丁文学名。

这种化学物质有毒，一般生物无法在其中生存。但即使在这片具有毒性的黑色海水中，依然有生物繁衍，而且形式奇妙又美丽。黏附在峡谷山壁上的是摇曳的巨型管蠕虫，长度达到六尺，顶部是毛茸茸的绯红色头冠。他也看到了一群群白壳巨蚌，探出毛茸茸的红色舌头。另外还有螃蟹，匆匆在裂缝间奔跑，怪异的苍白颜色有如鬼魅。

虽然舱内的空调还在运转，但他已经开始感受到热度了。

六千米。水温达到八十二摄氏度。至于那一缕缕被滚烫岩浆烫热的海水，温度则会超过两百六十摄氏度。在这里，四周是一片全然的黑暗，海水有毒且超热，但在这种地方竟然都能有生物存活下去，似乎是一种奇迹了。

“我来到六千零六十米了，”他说。“还没看到它。”他耳机中传来海伦的声音，微弱而带着擦擦音。“山壁上有一个突出的岩架。应该到六千零八十米的深度就会看到。”“我正在找。”“下降速度放慢。很快就会看到了。”“六千零七十，还在找。这里的海水像豌豆汤似的。也许我位置错了。”“……声呐数据……上头塌下来了 !”她狂乱的讯息消失在

一片静电杂音中。“我没收到。请重复。”“峡谷的山壁垮了 !碎片正朝你那边掉。赶快离开那里 !”岩石砸在舱壳上的乒乓声好大，害他慌乱中把操纵杆往前猛推。一个巨大的阴影穿过阴暗水域，笔直落下，击中他前方一片峡谷的岩架，撞出一大片落雨般的碎屑。乒乓声愈来愈急。然后一个震耳欲聋的咣当声，伴随而来的震动像一记重拳打在他身上。

他的头被震得往前猛冲，下巴撞在舱壁上。他感觉到自己往一旁倾斜，右舷机翼刮过山壁上突出的岩石时，他听到可怕的金属吱呀声。潜艇继续翻转，沉淀物旋转着形成一团茫然无向的浓云，掠过他眼前。

……