斯图尔特·摩尔，美国文学作家、图书编辑、漫画编剧。他是备受赞誉的漫威漫画的编剧之一，并以漫威的漫画故事为蓝本创作小说，新近代表作品包括《蜘蛛侠之网》《黑暗金刚狼》《异星战场》等。

　　一场悲剧发生在斯坦福德市中心。事发后，合众国政府开始筹备超级英雄注册法案，下令所有超级英雄必须揭下面具，在政府面前表露真实身份，并将其超能力记录在案。
　　对此，英雄之间产生了分歧。美国队长和钢铁侠，同为世界上伟大的超级英雄队伍复仇者联盟的核心成员，分别集结队伍，各成阵营。国家的战将们必须拿出应对方案，一个决定将改变每个人的命运！钢铁侠认为，尽管登记注册令人叹息，但却是不可避免的一步。而对美国队长来说，这样做是对公民自由权利的侵犯，是难以忍受的。
　　于是，内战爆发了。

　　六
　　曾经，世界非常简单。国家与国家为了地图上的界限发动战争，动用坦克、军队、舰队，占领攻陷的土地。人们在陆地上战斗，在海上战斗，或是驾驶战斗机在空中战斗。他们战斗，他们倒下，然后死去。
　　只有美国队长是个例外。1945年，第二次世界大战临近尾声，他在战斗中倒下……但他并没有死去。在大自然的某种意外状况下，他以休眠状态存活了下来，注定了他将在几十年后、在一个截然不同的世界被重新唤醒的命运。这是一个全球通信、卫星定位的世界，是一个摄像头和电脑比一粒沙还小的世界。在这个世界里，战争以截然不同的方式，为截然不同的理由打响，充斥着令人瞠目结舌的新科技。
　　科技，正如神盾局的天空母舰。
　　天空母舰建造于冷战期间，在国土战略防御攻击与后勤保障局的所有重大行动中充当指挥所和补给站。它宽达半英里，尺寸和容量大约相当于个小型城市，翱翔在地球上空，驱动力来自史塔克集团开发的几项突破性技术。它现在所在的位置是纽约上空六英里处。
　　在天空母舰的飞行甲板上，美国队长注视着一架猛禽F-22滑行降落。这架流线型隐形飞机在最后一分钟放下起落架，落地时只稍稍打滑了一点。它滑行至长长的甲板的尽头，经过一座陈列古往今来的军用飞机的虚拟博物馆，随后减速，优雅、平稳地停了下来。
　　他们最近刚刚停止制造F-22了，队长想。他希望新机型也能表现得一样好。世事难料。
　　他转过身，从甲板金属望台的边缘向下方看去，风抽打着他的脸。下面的某处，地球上的超级英雄们正齐聚一堂。但他看不见那个城市，云层太厚了。
　　“队长，局长现在可以见你了。”
　　几名全副武装的神盾局特工将他带进室内，穿过一条高高的走廊，由灰色金属构成，点缀着窗户。由于职责所在，美国队长过去曾数次被带到天空母舰上来。但这一次，某些东西不一样了。
　　它让人感觉很冷。几乎像是某种异星。
　　走廊通向一间天顶低矮的宽阔的房间，走道在其中纵横交错。这里没有窗户了。一个女人傲然站在他面前，身着全套神盾局制服，一头短发，五官特征鲜明。两名男性探员站在她身旁，手垂在高性能随身武器旁边。其中一人长相凶残，眼神可怕，另一个戴着墨镜，留着胡子。
　　“队长。”那个女人说。
　　“希尔指挥官。”
　　她笑了，一个冰冷的爬行类动物的笑容。“现在是局长了。嗯，代行局长。”
　　队长皱起眉头。“弗瑞去哪儿了？”
　　“你有一阵子没在这个圈子里活动了，是不是？”希尔走近他，“我很遗憾地告知你，尼古拉斯·弗瑞在海上失踪了，四个月之前。你听说过波塞冬协定吗？”
　　“只听过名字。”
　　“你也只被允许知道这么多。这么说吧，尼克·弗瑞为他的祖国献出了生命。”
　　队长感到胃里一阵恶心。他也曾失去过战友，是个重大打击——尤其是托尔刚刚死去。就像队长一样，弗瑞也只是一个人，但他是一个非凡的人。他参与行动的时间至少与队长相当，甚至比他参加过更多场战斗，曾赢得无数不可能的胜利。
　　为他的祖国献出了生命。
　　“有人告诉我现在有二十三个你们的人正在巴克斯特大厦会面，讨论超级人类应该怎样应对超级人类注册法案呢。你觉得他们会怎么做？”
　　“我……”队长停了一下，被希尔提问口气中的粗暴吓了一跳。“我觉得这不是我该评判的事情。”
　　“少废话了，队长。我知道你和弗瑞很亲密，但现在，我是神盾局的执行长官。别的不说，我希望你能尊重这个头衔。”
　　美国队长皱起眉头，深深地吸了一口气。他稍稍转开视线，整理自己的思绪。
　　“我想这个计划会从中间分化我们。我觉得你会让我们同自己人开战。”
　　“这些家伙是不是有毛病？”那个长相凶残的特工朝队长做了个手势，“怎么会有人对接受正规训练并且拿一份工资提出异议？”
　　队长尖锐地看向希尔：就不能管好你的手下吗？但她只是看着另一个特工，那个留着胡子的。
　　“你估计会有多少反对者，队长？”胡子问。
　　“如果注册法案成为法律？很多。”
　　“有什么大人物吗？”希尔问。
　　他又一次皱起眉头。“主要是那些习惯在街头活动的英雄。超胆侠，也许是铁拳。我不确定。”
　　“就是说，没有什么你搞不定的人。”
　　“什么？”
　　“你听得懂。”
　　队长的手不由自主地攥成拳头。他将手悄悄背到后面。
　　“参议院刚刚通过了这项提案，”希尔继续说，“它已成定局了，队长。这项法律将在两周内生效——这意味着，我们的进度已经落后了。”
　　她朝周围打了个手势，指向天空母舰冷灰色的墙壁。“我们正在这里组建一个反超级人类的应对小组。但我们必须确定复仇者联盟会加入我们，并且你将在场领导复仇者联盟。”
　　“你是在要求我去逮捕那些日复一日在为这个国家出生入死的人们。”
　　“不，我是在要求你遵从美国人民的意愿，队长。”
　　他意识到，更多神盾局特工鱼贯而入。男男女女，全副武装，戴着加厚的防暴头盔。他们在希尔身边、队长身后聚集起来，将他重重包围。
　　“少跟我玩那套政治把戏，希尔。超级英雄不能被困在那套玩意儿里。否则华盛顿就会开始点名哪些是超级恶徒了。”
　　“我以为超级恶徒指的就是那些戴着面具又拒绝遵守法律的家伙。”
　　她的手指极轻微地动了一下，但队长还是注意到了她的动作。旋即，一整打神盾局特工举起他们的武器，来复枪、激光枪和麻醉枪。一个接一个，他们将自己的枪支上膛：咔嚓。咔嚓。咔嚓。
　　所有武器都指向一个男人，一个胸口佩戴一面旗帜的男人。
　　队长没有退缩，丝毫没动。“这就是你训练的那支用来抓捕超级英雄的暗杀小队吗？”
　　“没有人想要开战，队长。”希尔做了个手势，试图露出笑容，“人们只不过是受够了生活在混乱和斗争之中。”
　　“蒙面英雄是这个国家历史的一部分。”
　　“天花也是。”长相凶残的那个人说，“成熟点吧，好吗？”
　　“没有人说不许你行使你的职责，”希尔说，“我们只是增加了一些限制，仅此而已。”
　　“是时候让你们像我们其他人一样遵守规矩了，”胡子探员举起他的来复枪，红色光点滑过队长胸前的五角星，“大兵。”
　　……

序章  新战团
第一部分  最后的闪光
第二部分  开始相信
第三部分  银之碎片
第四部分  决策者们
第五部分  明晰
尾声