一本让大人、小孩齐声说赞的小说！
全球热销2000万册，风靡世界！
作者拉塞尔俨然又一个Ｊ.Ｋ. 罗琳式的成功女作家
用《怪诞少女日记》获得涅槃重生，打造出她的绘本小说王国
中英文对照，充分享受阅读乐趣，
英文老师、亲子专家强力推荐！
怪诞少女尼基的搞笑行径让你拍案叫绝、笑到喷饭了吗？注意了，这次怪诞少女尼基不但要你开怀大笑，还要你笑中带泪，一边感动，一边学英文！
已经融入学校生活的尼基有了闺密——克洛艾和佐伊，同时也有了死对头——麦肯齐。赢得学校先锋艺术比赛一名之后的尼基人气飙升，冲破麦肯齐制造的重重阻碍举办了万圣节舞会，并和心仪已久的暗恋对象布兰登成为了舞伴。殊不知，又有一堆烦恼惹上了身……《怪诞少女日记2》以日记形式记录了少女尼基懵懂的情感与心事，十分细腻动人。尼基身上的小毛病不少，经常为各种小挫折沮丧、抓狂，最后却总能找回自信和乐观。
尼基就跟所有正处于或曾经处于青春期的你我一样，有各式各样关于友情、爱情和自我价值的烦恼。虽然挫折不断，但每过一关就是一种蜕变、一次成长。
推荐给所有正在转大人的青少年，以及早过了青春期的大朋友，翻开《怪诞少女日记》，跟着尼基体验中学生活的酸甜苦辣，一起欢笑、一起流泪。哦！对了，还要一起学英文！
我简直不敢相信这样的事情竟然发生在我的身上！
当时，我正在洗手间，差点儿被吓死了。
我在这所中学根本没办法混下去啦！
刚才，我在自己的暗恋对象布兰登面前再次出丑啦！
而且，我的储物柜依然在麦肯齐?霍利斯特的隔壁！还有比这更糟的吗？
顺便说一下，麦肯齐是韦斯特切斯特中学最受欢迎也最为势利的女生。说她“毒舌”简直就是低估了她。
她就像是一头涂抹着闪亮指甲油、穿着名牌牛仔裤以及懂得如何进行舞台布景的“杀人鲸”。
但不知为何，每个人似乎都很喜欢她。
麦肯齐与我的关系很糟糕，我觉得这可能是因为她恨我恨到骨子里了。
她总是在背后说我的八卦，经常说一些恶毒的话，比方说我根本没有时尚感，还说我们学校那个叫拉里的蜥蜴吉祥物穿的衣服都比我的时尚。
她说的可能没错，但有必要这样侮辱人吗？
我讨厌她背后议论我的私事。
今天早上，她表现得甚至比平常更恶毒。
我真不敢相信她竟这样说我！
我的意思是，“颜色”怎么会与“味道”有冲突呢？！天哪！它们完全是两码事好吧？！
就在那时，我失去了理智，嚷嚷道：“麦肯齐，不好意思啦！我现在真的很忙。我可以把你当作空气吗？”
但我只是脑子里这样想，除了我没人听到我说的话。
如果说这都不算一种折磨的话，那么三个星期之后学校一年一度的万圣节舞会，简直是要了我的命！
万圣节舞会是这个秋天最重要的事，每个人都在谈论到底谁跟谁做舞伴。
如果我暗恋的布兰登邀请我共舞，我一定会兴奋得要死。
昨天，他竟然让我做他生物课的实验搭档。
我高兴得快要昏厥了，跳起了我的史努比“快乐舞蹈”！
今天，我心里总有种不祥的预感，那就是布兰登会抛出那个关于万圣节舞会的问题。
今天好像每节课都要没完没了地上下去似的。
在上生物课时，我感觉自己的神经几乎要崩溃啦。
突然，一个让我无比烦恼的问题跳入脑海，我有点儿慌张：要是布兰登只是将我当成他的实验搭档，没别的意思呢？
我决定凭自己的魅力与聪明才智去打动他。
我向他投去一个大大的微笑，然后看着显微镜，在纸上画出里边小小的、像绒毛一样的东西。
我眼角的余光看到了布兰登，他满脸疑惑地看着我，眼睛里却充满了
期待。
显然，布兰登想过来与我讨论一些非常重要的事情……
我在显微镜下看到的东西其实只是纤维屑。我的妈呀！真是尴尬死了！
当时，我知道自己刚才几乎将布兰登邀请我参加舞会的机会都摧毁啦。
但好消息是，我对自己智商的生物遗传有了一个惊人的科学发现，它甚至可以归纳为这样一个公式：我的智商≤一只臭袜子。
接下来，事情变得更糟糕。
在上洗手间时，我无意中听到麦肯齐跟她的闺密吹嘘，说自己几乎百分之九十九点九能确定与布兰登一起参加舞会，就像电影《暮光之城》里的爱德华与贝拉那样。
我很失望，但一点儿也不惊讶。我的意思是，布兰登本可以与麦肯齐这样的辣妹参加舞会，怎么会邀请我这样的怪诞女呢？
在她们走出洗手间时，麦肯齐咯咯地笑着，说自己要专门为布兰登买一款新的润唇膏。我知道这意味着什么。
听到她那样说，我真的很沮丧，对自己很是恼怒。
等到洗手间里没人了，我好好地尖叫了一番，发泄下不满。
无论如何，尖叫一下总能让我感觉好很多！
读中学真的是件让人受伤的事啊！毋庸置疑！
最重要的是要记住这点：在处理个人问题时，始终保持冷静，用隐秘和成熟的方式去解决。
6年前，人到中年的蕾切尔?勒妮?拉塞尔遭遇婚姻、健康和财政三重危机。这个一向坚强的女人决定重塑人生。她的资本是：两个懂事的女儿、能写会画的才艺和一颗敏感细腻的心。她和女儿共同创作的绘本小说系列《怪诞少女日记》一经出版即成为畅销书，母女仨打造的绘本小说王国随即展开蓝图。
《怪诞少女日记》系列面世６年来，已经推出34种语言译本，全球热销2000万册，雄踞《纽约时报》畅销书榜120周。蕾切尔如今住在美国弗吉尼亚州一栋有7个房间的豪宅里，俨然又一个Ｊ.Ｋ.罗琳式的成功女作家。然而，６年前，蕾切尔还拮据到把家里的房子卖出去。《怪诞少女日记》便是她的涅槃重生。
——新华网
如果有一个词，正如“怪诞”，成为你身上挥之不去的标签，那就拥抱它，把它变成自己的财富，这样可以剥夺它伤害你的能力。孩子们比任何人都懂这个道理。
——畅销连环画《大头奈特》作者林肯?皮尔斯
书里那些被同学们视为“怪咖存在”的少男少女每天都在和自己的“不完美”做斗争，有笑有泪，但最终，还是“做自己”最舒服。
——本书作者蕾切尔?勒妮?拉塞尔
我觉得，生活中如果能和家人、同学一起打打闹闹、说说笑笑，还能做自己最喜欢的事，那就事幸福了！如果你跟我一样喜欢英文、喜欢看小说、喜欢画画、喜欢交朋友，一定不要错过《怪诞少女日记》，让我们一起跟着妮琪面对生活的喜怒哀乐吧！
——大提琴美少女 欧阳娜娜