彼得.布雷特（Peter V. Brett)  自幼爱好奇幻故事，1995年在布法罗大学取得英国文学及艺术史学士学位，2005年开始从事奇幻创作。
　　他的处女作《魔印人》刚上市就荣登《纽约时报》畅销书榜，先后获得英国亚马逊&美国图书馆协会年度最佳奇幻小说、2008年最轰动的奇幻新人作品、 2009年英伦奇幻奖最佳小说，并入围首届大卫?盖梅尔传奇大奖。《魔印人》及续作《沙漠之矛》《白昼之战》已在全球二十多个国家和地区出版。电影《生化危机》团队以高达一亿美元买下该系列书的电影版权，将推出媲美《魔戒》的3D奇幻大片。

　　译者简介：
　　程栎，毕业于清华大学，致力于译介英美当代严肃文学，潜心翻译魔印人系列、上古卷轴系列、阿尔卡特拉兹系列等奇幻图书。
　　邹蜜，在四川外语学院获得硕士学位；专职翻译，任英国国际发展部和威尔士政府等机构的兼职翻译；
　　参与翻译魔印人系列、道格拉斯的《脑强化》等幻想类小说。

　　封面图片画师：Larry Rostant, 美国知名画师，曾为美版冰与火之歌系列图书封面画图片。
　　内文插画：东方朔，原名邓永昭，中国插画网认证画师。

　　带着对解放者的崇拜，克拉西亚少年贾迪尔和阿邦一起进入魔鬼训练营。阿邦因摔断腿，被贬为卡菲特。而贾迪尔在女巫英内薇拉的辅佐下，夺走了生死兄弟——亚伦的魔印长矛，赢得了对抗恶魔的战争，成为统一克拉西亚的英雄。坐上骷髅王座之后，贾迪尔以“解放者”自居，伐兵来森堡，拉开了统一北方的“白昼之战”的序幕。
　　死里逃生后，魔印人（亚伦）领导了伐木洼地解放战争。附近村民、来森堡难民如潮水般涌来。强敌在前，自由城邦的公爵们仍陶醉于玩弄尔虞我诈的权力游戏。带着百姓的希望，以及对克拉西亚人疯狂执念的厌恶，魔印人、黎莎、罗杰前往觐见公爵们，以上古战斗魔印作交换，竭力促成统一战线。
　　大战一触即发——强大的心灵恶魔疯狂地吞噬着人类的人性与良知，左右他们的思想、言行——腐化，分裂，刀剑相向……贾迪尔能否一统天下？昔日战友黎莎、罗杰会否被分裂？自由城邦会否被攻陷？魔印人的命运如何？请阅读本卷《沙漠之矛》。

　　延续作者如诗如画的故事……喜欢罗伯特·乔丹和乔治·R.R.马丁等史诗奇幻小说的幻迷们会爱上这部风格新颖的史诗奇幻新作。
　　——图书馆期刊Library Journal

　　引人入胜的续作……加强政治与浪漫的元素，却没有削弱恶魔战争的紧张气氛。
　　——书单杂志（Booklist）

　　设定严谨的角色、引人入胜的世界架构，加上大量动作与冲突场景，构成一本令人爱不释手的小说。
　　——浪漫时代杂志（Romantic Times）

　　读过《沙漠之矛》后，我们可以肯定彼得·布雷特正在打造一部继“魔戒”三部曲之后最重要、最适合改编成电影的史诗巨作。启发人心、令人赞叹、爱不释手。
　　——保罗·W·S·安德森（Paul W.S. Anderson），电影《恶灵古堡》（Resident Evil）导演

　　我认为这是极具原创性的故事，迫不及待要把它拍成电影了。
　　——杰若米·波特（Jeremy Bolt），电影《恶灵古堡》（Resident Evil）制片人

　　如同《魔印人》般引人入胜、极其有趣、令人难以自拔，布雷特让笔下所有角色占有不可或缺的地位，故事情节环环相扣。
　　——完全科幻在线（Total SciFi Online）

　　如果你和我一样非常喜欢第一卷，那就绝对不能错过这一卷。
　　——莎莲·哈里斯（Charlaine Harris），《南方吸血鬼》系列作者

　　一个非常、非常有才华的作家，让奇幻小说变得很酷。你对一本小说的所有期待通通都在这里面了。如果你还没读过这本书，你真的不知道自己错过了什么；而我现在就能告诉你，除非读过这本书，不然你等于不曾体验过最顶级的奇幻小说。 

　　——科奇幻部落格（Fantasy Faction），二０一０年度最佳小说

　　第八章 帕尔青恩
　　326—328  AR
　　石恶魔怒声咆哮，长有利爪的脚掌狠狠踩下。贾迪尔屈膝滑入对方脚底，以肩膀顶起魔印盾牌，举在两人身上。
　　这一脚的力道令他牙根发酸。他感到自己肩膀毁了，持盾的手臂顿时软瘫。
　　但魔光闪动，巨大的阿拉盖向后弹开，失去平衡。它撞上一堵高墙，墙上的魔印启动，将恶魔弹向对面，对面的墙也大放魔光。它愤怒吼叫，如同小孩的皮球般弹来弹去。
　　绿地人立刻起身，抓起贾迪尔没有受伤的肩，拉他站起。这时深坑魔印师已完成修补，他们趁着恶魔挣扎的时候跌跌撞撞地逃出死角。
　　片刻过后，石恶魔站稳脚步，朝他们扑去，但绿地人的魔印照亮黑夜，将它狠狠弹开。绿地人朝怪物吼了一句话，并且比画出一个贾迪尔猜想在北方和克拉西亚同样表示下流的手势。他再度大笑。
　　“侦察兵有什么消息？”贾迪尔问山杰特。
　　“恶魔占领了大半个迷宫。”山杰特回应道。“少数战士藏身在伏击点的魔印后方，大多数已投入艾弗伦的怀抱。马甲部族坚守第六层，阿拉盖没有办法突破那里的魔印。”
　　“我们损失了多少战士？”贾迪尔问，害怕听到这个答案。
　　山杰特耸肩。“黎明之前无法估计，要等战士离开藏身处后，凯沙鲁姆才能清点人数。”
　　“估计个数字。”贾迪尔说。
　　山杰特皱眉。“超过三分之一，或许一半。”
　　贾迪尔面露不悦。大回归之后克拉西亚从来不曾在一夜之间损失如此惨重。安德拉一定会将我斩首示众的。
　　“撤出迷宫，把伤员护送到达玛丁大帐。”他说。
　　“你也应该去疗伤，第一武士。”山杰特说。“你的肩膀……”
　　贾迪尔低头看向自己的手臂，它软绵绵地垂在身侧。他早已拥抱痛苦，将这一切抛在脑后。现在这么一提，肩膀随即传过来一阵剧痛，直到他再度咬牙忍住。
　　他摇头。“我的手可以等，叫侦察兵来此见我。太阳即将升起，我要看着巨型阿拉盖燃烧。”
　　山杰特点头离开，大声发号施令。贾迪尔转身打量石恶魔，只见对方捶打魔印，愤怒吼叫，依然在试图攻击绿地人。绿地人冷冷地站在它面前。两个家伙——一个人类和一头阿拉盖——彼此对望，眼中充满同样的憎恨之情。
　　“你们之间究竟有什么过节？”贾迪尔问，心知绿地人根本听不懂。
　　意外的是，男人转身面对他，或许是透过语气猜出他的疑问，再度做出砍断手臂的动作。他举起右手，以另一手掌作势砍落，击中手肘正中的位置。
　　明白绿地人的意思后，贾迪尔当即瞪大双眼。“你砍下了它的手臂？”其他人听见这话，纷纷抬头。
　　当绿地人点头时，贾迪尔听见身边战士们的窃窃私语声，心知这个故事即将如同沙尘暴席卷全城。
　　“我低估你了，我的朋友。”他说。“很荣幸能成为你的阿金帕尔。”
　　绿地人耸肩微笑，听不懂他在说什么。
　　不久后，夜空中浮现黎明即将到来的阴暗色彩。石恶魔也发觉这点，抬头挺胸，仿佛集中注意力。贾迪尔见过不下千次这种景象，至今还看不腻。要不了多久，恶魔就会发现大迷宫的沙地下所铺的琢石将阻挡它们回到位于阿拉中奈的深渊。它会大吼大叫、拼命挣扎、攻击魔印，但终究逃不过太阳的掌心而被艾弗伦的光明烧为灰烬。
　　阿拉盖确实发出叫声，不过接下来它做了一件贾迪尔闻所未闻的事。它挖掘大迷宫的沙地，找到数世纪前埋下的巨大石板。接着它高举利爪，击穿石板、扯开碎石。
　　“不!”贾迪尔大声叫道。绿地人和他一起高声怒吼，但他们的叫声无法改变事实。早在太阳升起到足以构成威胁之前，怪物已然逃回地心。
　　当他们一拐一拐地走回训练场时，英内薇拉已经等候多时了。看见他的手臂无力地垂在身侧，她当即转向哈席克。
　　“带他回宫殿。”她说。“如果他不肯就把他架走。”
　　哈席克鞠躬。“谨遵达玛丁号令。”
　　贾迪尔在哈席克催促下的同时转向山杰特。“去把阿邦带来。等他抵达后，带他和绿地人前往我的接见厅。”
　　山杰特点头，派遣信差去找人。贾迪尔和哈席克朝宫殿前进，但还没走第一级台阶，训练场中已挤满治疗伤痛的达玛丁，以及因为找不到丈夫与儿子而痛哭的沙鲁姆的女人。
　　接着跑出来的是达玛，他们迅速向大迷宫回来的沙鲁姆召集自己的族人。片刻过后，夜里齐心抗敌的部队再度被区分成白天相互对立的部族。
　　贾迪尔没有走完一半台阶，几顶轿子已来冲到现场。那是十二个部族的达玛基以及安德拉本人，由奈达玛抬轿，旁边围绕着他们最忠心的祭司。
　　贾迪尔停下脚步，心知不管伤得多重，他都得先汇报这个遭受诅咒的夜晚所发生的事。但我该怎么解释呢？我损失了克拉西亚至少三分之一的战士，但成就了什么战功？
　　“怎么回事？”安德拉冲到他面前大声问道。英内薇拉立刻出现在贾迪尔身旁。但在白昼的阳光下，又有所有达玛基作为后盾，时逢贾迪尔遭遇惨败，安德拉连她的面子也顾不上了。
　　即使多年过后，看到这胖子还是让贾迪尔感到憎恨与恶心。但英内薇拉预见，他会以长矛戳死此人并且砍下他的阳具，现在看来，那一切似乎成了天方夜谭。今天没被贬为卡菲特就已经算很走运了。
　　“昨晚外城门失守。”贾迪尔说。“导致阿拉盖涌进大迷宫。”
　　“你丢了城门？”安德拉大声问道。
　　贾迪尔点头。
　　“损失？”安德拉问。
　　“还在清点。”贾迪尔说。“至少数百人，或许上千人。”
　　达玛基开始窃窃私语。整个训练场所有沙鲁姆和达玛都在注视这一幕。
　　“我要把你的脑袋插在城门上！”安德拉怒道。
　　在贾迪尔回应前，哈席克已经跨到他身前，朝安德拉拜倒，额头抵上台阶。
　　“你在干什么，笨蛋？”贾迪尔大声问道。但哈席克不理会他。
　　“请你原谅，我的安德拉，”他说，“此事并非第一武士的责任。没有阿曼恩?贾迪尔，我们昨晚会全军覆没！”
　　聚集而来的围观战士发出认同的呼喊。“他把我从恶魔坑中拉上来！”一名战士叫道。“第一武士率领手下拯救我的部队！”另一名叫道。
　　“那并不能解释城门怎么会失守！”安德拉吼道。
　　“昨晚阿拉盖卡攻击城墙。”哈席克说。“它接下了一颗巨石，抛回城墙，击碎外城门。如果不是第一武士应变及时，恶魔早已血洗全城。”
　　“昨晚是月亏，但阿拉盖卡已经有三千年不曾现身克拉西亚了。”阿马戴佛伦达玛基说道。
　　“对方不是阿拉盖卡。”贾迪尔说。“只是来自北方的石恶魔。”
　　“即便如此，还是闻所未闻。”阿马戴佛伦说。“石恶魔怎会从北方绿地来到离家如此之远的南方沙漠？”
　　哈席克抬起头来，扫视群众。贾迪尔要他噤声，但他的手下再次抗拒他的命令。
　　“他。”哈席克说着指向绿地人。
　　所有目光全部转向绿地人。对方后退一步，发现自己已经成为目光焦点。
　　“一个青恩？”安德拉说。“青恩为什么会和克拉西亚沙鲁姆站在一起？他应该像卡菲特一样待在大市集棚户区。”
　　一名达玛在阿马戴佛伦耳边轻声汇报。“我听说他昨晚来找第一武士，请求参与作战。”达玛基说。
　　“而你允许了？”安德拉质问贾迪尔，带着一脸难以置信的表情。
　　英内薇拉意欲上前。但贾迪尔出手拉住她。她在卧室中或许强势得很，但就算是达玛丁，一名女子在众多战士和达玛面前为他辩护，肯定只会把情况越弄越糟。
　　“是。”他说。
　　“那么我们会发生这种灾难完全是我的错！”安德拉叫道。“青恩的脑袋会和你一起挂上城门，让秃鹰啄食你们的眼珠！”
　　安德拉转身就走，尽管贾迪尔还有话要说。他已经为自己牺牲太多，绝不能让他在此刻遭人处决。英内薇拉说过我们的命运紧紧相连，就让我们紧紧相连吧。
　　他的手臂依然剧痛，昨晚的战斗令他疲惫不堪、伤痕累累。他头昏眼花、天旋地转，但他拥抱所有痛楚，将其抛向一旁。日后他会投入艾弗伦的怀抱休息，但此刻时候未到。
　　“难道我应该拒绝他吗？”他大声问道，让所有人听见。“他与阿拉盖为敌，请求和我们并肩作战，而我们应该不理会吗？我们到底是男人还是卡菲特？”
　　安德拉停步，转身面对贾迪尔，他的脸色十分难看。“他带来了一头石恶魔！”安德拉叫道。
　　“就算他的敌人真是阿拉盖卡我也不在乎！”贾迪尔吼回去。“如果我们因为畏惧而拒绝在夜里帮助一个男人——就算是青恩也一样，那么克拉西亚就完蛋了！”
　　他朝绿地人招呼，要他来到台阶这边，让所有人都能看见他。他紧握长矛，似乎随时准备面对准备攻击自己的人群。他坚定的目光明白表示他绝不会束手就擒。
　　他毫无畏惧。贾迪尔心想，还有人比他更适合与我的命运紧紧相系的吗？
　　“这个北方人并非懦夫，”贾迪尔说，“他是帕尔青恩，一个如同戴尔沙鲁姆般顶天立地的勇敢的外来者！让阿拉盖卡来吧！仅从它追寻这名绿地人的鲜血这点，就足以让任何在艾弗伦面前抬头挺胸的人出面阻止它！”
　　山杰特发出支持的呐喊，贾迪尔的百人嫡系部队立刻呼应。没过多久，所有戴尔沙鲁姆都高举长矛，呼声震天。
　　“我们昨晚英勇地与奈抗争，并且击退奈强大的仆人。”贾迪尔说。“此时此刻，它正怀着失败与沮丧的心情爬回深渊，因为沙漠之矛的戴尔沙鲁姆而恐惧畏缩。”
　　安德拉气急败坏地试图出言驳斥，但还是不管他说什么，都会被包括达玛在内的群众吼叫声淹没。
　　安德拉皱起眉，在如此强烈支持贾迪尔的声浪之前，他什么也不能做。他转过身去，重重坐回自己的轿子。奈沙鲁姆们撑起轿杆往回走去，在他庞大的身躯下发出吃力的呻吟。
　　“这是场危险的游戏。”阿马戴佛伦在他们将安德拉抬出听力所及的范围外时说道。
　　“沙拉克对我而言并非游戏，达玛基。”贾迪尔说。
　　“刚才做得好。”英内薇拉边说边扶他躺上她的医疗台。“你让那头肥猪夹着尾巴逃跑。”她笑着剪开他的长袍。他的肩膀和手臂都已有一大片变得漆黑。
　　“在你面前，我很少有表现能力的机会。”贾迪尔说。
　　英内薇拉轻哼，抓起他的手臂用力转回定位。贾迪尔早有准备，痛意如同温暖的微风般席卷全身。
　　“你要咬树根吗？”她问。
　　贾迪尔轻哼一声。
　　……

序　幕　心灵恶魔1
第一部分 沙漠枭雄

第一章　　来森堡9
第二章　　阿邦15
第三章　　青恩77
第四章　　告别拜多布82
第五章　　吉娃卡108
第六章　　伪预言158
第七章　　绿地人164
第八章　　帕尔青恩186
第九章　　沙达玛卡216
第十章　　卡沙鲁姆237
第十一章　安纳克桑250

第二部分　自由城邦大协定

第十二章　女巫261
第十三章　瑞娜298
第十四章　茅房之夜313
第十五章　马力克的故事330
第十六章　一组杯盘359
第十七章　跟上舞步376
第十八章　乔尔斯公会长415

第三部分　审　判

第十九章　　猎刀433
第二十章　　洛达克?劳利444
第二十一章　镇议会455
第二十二章　错过的道路474
第二十三章　欧克的宫廷497
第二十四章　夜里的弟兄526
第二十五章　不惜代价564

第四部分　地心魔域的召唤

第二十六章　重回故土591
第二十七章　迈向未来617
第二十八章　镜宫632
第二十九章　黑叶粉658
第三十章　　野性688
第三十一章　欢愉大战709
第三十二章　恶魔的抉择728
第三十三章　婚约740

第五部分　白昼之战（试读）

样　章　英内薇拉769
附录　克拉西亚