时隔多年,在之后的不断追忆之中,我捕捉到了这位英国道德学家和丽姬娅一部分性格的重叠之处。她的想法、行为和语言的乖张,也许正源于这种强大的意志,或者说起码有这种偏向,只是,在我们长期的交往中,并没有其他更直接的表现罢了。在我所知的所有女性当中,她,外表平静、总是那么温柔的丽姬娅,内心却是最狂野而桀骜不驯的。这种强烈的激情我无法衡量,只能从那让我着迷的、奇迹般突然快乐地睁大的眼睛中,在她低语时婉转动听的声音里,以及她习惯性地说出的那些激烈的言辞间(这与她平日说话的方式大相径庭,因而愈发显得激烈)找到有力的证明。
我提到过丽姬娅的学识:真可以用渊博一词来形容——是我在所有女性中从未见过的。她熟谙每一种古典语言,就我所熟知的几种欧洲语言来说,我从没听她说错过一句。事实上,任何她所喜欢的话题一一都是些学术界用以吹嘘的艰深话题,我何曾见她出过任何差错?我妻子?这一天性,直到最近才异乎寻常地引起我的格外注意!我刚刚说过,在所有的女性中我从未见过如此渊博的学识,不仅如此,世上又何尝有哪个男人能够成功贯通伦理学、物理学、数学等全部学问?我当初并没有清楚地意识到丽姬娅的学识是如此渊博、令人震惊,但是,我当时就清楚地知道,她对我拥有至高无上的支配权,在婚后的最初数年里,带着孩子一般的信心,我在她的带领下醉心于形而上学研究的混沌世界。当我研究那些无人问津、不太有人知晓的学问时,她就俯身于我,我是那么踌躇满志、那么欣喜若狂,心里充满无限憧憬——我真切地感到美妙的前景?眼前逐渐展开,沿着那绚丽但人迹罕至的漫长道路,我终将抵达一种过于珍贵神圣却不能禁绝于人世的智慧的终点。
P1-8
展开