第一部分
心智是这世界上人人都享有的东西:每个人都认为自己有足够的心智,所以连那些对其他任何东西都极难满足的人,也会对自己的心智感到满意。在这一点上,所有人几乎都是如此;或者应该这么说,判断的能力,区分好坏的能力,也就是人们常说的心智,或理性,在所有人那里自然都是一样的;因此,人们意见不一,并不是因为一些人比另一些人更富于心智,而仅仅是因为人们的思想路径不同,以及考虑的不是同一些东西罢了。因为,仅有健全的心智是不够的,重要的是要把它用好。最伟大的心灵既可以最为邪恶,亦可以最具美德;那些走得很慢的人,只要他们一直沿着直路走,就能比那些跑着的,但却离开直路的人快很多。
至于我,我从不认为我的才智高于众人:尽管我常常奢望能像某些人一样有敏捷的思维、清晰且明白的想象,或广阔而即现的记忆。我知道唯有这些品质能使理智更为完善:因为,对于理性或理智来说,它是唯一使人成为人,或使我们有别于动物的东西,我愿意在这点上遵从哲学家们的共同看法。他们说,理性只在极个别的人那里有或多或少的区别,而对同一类个体而言,其形式或本质则毫无分别。
……
展开