波莉·舒尔曼（Shulman，P.），美国青少年小说作家，毕业于耶鲁大学，主修数学专业。她从未畏惧搞砸一场舞会，也曾用十四行诗做过数学证明。波莉·舒尔曼的写作主题五花八门，涵盖元素甚至包括可以吃的水母、埃及的陵墓、无边的宇宙、相亲、书本、大脑、人瑞、马戏团，除此之外，她还曾将简·奥斯汀的小说改编为电影剧本。她为《纽约时报》、《科学美国人》、《考古》、《Discovery》等顶级媒体撰写科学和书评栏目。此外，她还为《科学》杂志供稿，写过化石、流星、海洋、大气的专栏。
　　2007年，她的第-部小说《热情奔放》出版，大获好评，获得包括《时代》、《书目》等杂志的重点推荐，以及《暮光之城》作者史蒂芬妮·梅尔的好评。
　　《格林兄弟的遗赠》是她的第二部小说，以其少年时期在纽约公共图书馆兼职的经历写作而成。
　　
　　梁宇晗，从2005年开始从事科幻／奇幻翻译，此后成为《科幻世界·译文版》的御用译者之一，译著包。括：《变化的位面》《科玛》、《提嘉娜》、《灵魂之井的午夜》、《宇宙过河卒》、《发条女孩》。

　　如果童话中的魔法真的存在，那会发生什么呢？身处新校园中的孤独感，让伊丽莎白接受了一份在纽约回收物品储藏馆的兼职工作，希望能借此结交到新朋友，顺便也给自己赚点零花钱。而这个储藏馆可不是寻常的图书馆，人们通常到这儿来借一些物品，而非书本。这些物品包罗万象，从茶具、曲棍球球棍到玛丽·安东妮德王后的日常假发，应有尽有。
　　储藏馆也是格林兄弟遗赠的保管处，这些藏品都放在地下室的一个秘密房间里。那个房间也被管理员用来封存那些在《格林童话》中记载的强力宝物，包括——七里格之靴、眨眼间就能变出一桌盛宴的小餐桌，以及白雪公主继母的那面说着谜语、有着自我意识的阴险魔镜。
　　某天，这些具有魔力的藏品一件件地失踪了，伊丽莎白和她的新朋友们必须在自己被诬陷或是被幕后黑手俘虏之前，捉住那个行窃的贼……

　　一个嘶嘶作响的精巧故事……让人惊叹不断。
　　——《纽约时报》
　　
　　舒尔曼的作品情节紧凑、幽默风趣，笔下的角色既真实饱满，又充满喜剧感。
　　——《美国学校图书馆期刊》
　　
　　富于想象力的冒险情节可以毫不费力地吸引到大把的哈利·波特的粉丝。
　　——《书目》杂志

　　“你在哪个学校上学？”“费舍高中。”“哦，和马克·梅里特一个学校的。”现在他的口吻更加充满了不信任和不满。这家伙有什么毛病吗？其他人都是相当友好的。
　　“是的，我和马克同班。”我说。
　　“你运气不错呀。”阿隆说。这人真难相处，我想道。
　　管子砰砰的响了起来，随后，一个气动件掉在筐子里。阿隆把其中的索物单取出，然后递给了我。“让我们来看看你是如何处理这张索物单的。”他说。
　　“你就这么信任我？”下意识流露出来的讽刺语气让我自己都吃了一惊。这家伙的态度实在太让入在意了。
　　“不，现在我并不信任你。但那正是我让你去处理的原因。上一个侍从，也就是你代替的那一个——她简直是个灾难。我是一个老资格的侍从，我需要负责任。我必须看看你是如何工作的。”
　　“你说的是莫娜吗？”
　　“不，是詹德拉。关于莫娜你知道些什么？”
　　“没什么了解——只是听安嘉莉说她不见了。詹德拉是谁？她怎么会是个灾难呢？”
　　“别管詹德拉了。她是个头脑紊乱的惹祸精、骗子、小偷，现在她已经不在了，我们看看你会不会比她强一点儿。”
　　哇哦，我想道，这家伙跟我那两个姐姐差不多。“好吧。”我说。我首先阅读索物单，要借出的是一件中国头饰。虽然房间里光线暗淡，我还是轻易找到了正确的文件柜。但当我伸手到高处去取这件华丽的头饰时，阿隆在离我很近的地方走来走去，我甚至担心他会踩到我的脚。我把那件头饰稍微推得倾斜了一点，它从架子上滑了下来。
　　“小心点！这东西是易碎品。那些小球是玻璃的。”他说。
　　“让开，你让我感到紧张了。”我低声斥道，“我不会弄坏它的。”我用双手把它举了下来。“看到没？安全着陆。”
　　“好吧，”阿隆说，“我只是想要确认一下。”
　　我检查了头饰上的标签，然后拿着它沿过道回到陈列区，在那里阿隆教会我如何将索物单归档。
　　接下来的一张索物单来自一个名叫约翰·韦恩史泰恩的入，此人在“黑暗星期一”剧团工作。他想要借一件紧身上衣。
　　“这些人都是谁？他们为什么要借这些东西？”我问。
　　“这个人是在演出公司工作的，所以，我猜他打算设计一些戏服，估计是莎士比亚的戏剧。每当他们演出莎士比亚的戏剧时都会来借紧身上衣。”他说。这一次他站在一边任由我自己从柜子里取出那件紧身上衣，并对此未置一词。我们又处理了另外几张索物单——其中我最喜欢的藏品是一副设计精巧的面具，脸的上半部分插着羽毛作为装饰。阿隆一直密切地关注着我，但他并没有找到可供他批评的错处。他这种认真的工作态度让我印象深刻。我的休息时间到了，凯伦德尔女士带着我到楼上的主检验室去。“这里是顾客们获取他们索要物品的地方。”她说，“他们可以坐在长桌旁边工作。”“就像图书馆里的借阅室一样。”我说。“正是。”.这地方令人震撼。天花板很高，桌子很大，还有一个有着很华丽的雕刻的陈列区，安嘉莉和其他的侍从以及管理员都在那附近忙碌着，或是填写索物单，或是接收气动件。这时我也终于找到机会来看看那传说中的蒂法尼玻璃窗。但这天下午天气有些阴沉，所以我辨认不出上面的图案。我坐在其中一张书桌旁边做家庭作业，等到休息时间结束的时候，我便下楼回到2号堆栈。一位顾客索要了亚利桑那州纳瓦霍部落的地毯以及来自土耳其的基利姆地毯。这些东西很重，我和阿隆两个人一起才勉强把它们抬了出来。
　　……

第一章 礼物和召唤！
第二章 纽约回收物品储藏馆
第三章 一个多疑的侍从
第四章 我见到了“野兽”；马克·梅里特的古怪行径
第五章 特别顾客和没效果的靴子
第六章 格林藏品
第七章 与一面镜子的争执
第八章 单项选择测试与鱼尾夹
第九章 保养室
第十章 神秘的威胁
第十一章 羽毛和钥匙
第十二章 看不见的椅子
第十三章 我输掉了一场拇指角力比赛
第十四章 押金
第十五章 我迷路了
第十六章 篮球赛
第十七章 安嘉莉失踪了
第十八章 马克的交易
第十九章 让人尴尬的映像
第二十章 缩小射线
第二十一章 金钥匙
第二十二章 背叛
第二十三章 收藏公主的人
第二十四章 安德烈加入拯救计划
第二十五章 四季花园
第二十六章 管理员的意志力
第二十七章 飞毯之旅
尾声
致中国读者