搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
未来是一只灰色海鸥:西尔维娅·普拉斯诗全集
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    9787532763191
  • 作      者:
    (美)西尔维娅·普拉斯著
  • 出 版 社 :
    上海译文出版社
  • 出版日期:
    2013
收藏
编辑推荐

  国内首部美国战后最伟大的女诗人、1982年普利策诗歌奖得主西尔维娅·普拉斯的诗歌全集译本。这位才貌双全、魅力与聪慧无以复加的奇女子被传记作家誉为“美国文学界的玛丽莲·梦露”,而她区区三十载的悲剧性人生也确实如梦露一样令人唏嘘。

展开
作者简介
  西尔维娅·普拉斯(1932—1963),美国著名女诗人,小说家。诗集《巨像》、《埃里厄尔》被认为是1960年代“自白派”诗歌的代表作。八岁那年父亲去世后,她便不断在诗中歌吟死亡,也曾多次试图自杀。1956年,与英国著名诗人特德·休斯一见钟情,闪电结婚。1962年两人分居。1963年她的自传体小说《钟罩》出版三周后,她自杀身亡。普拉斯的诗歌是20世纪的一个奇迹,在她死后多年为她赢得了普利策诗歌奖。
展开
内容介绍
  《西尔维娅·普拉斯诗全集:未来是一只灰色海鸥》完整收录了美国著名的当代女诗人、女作家,1982年普利策诗歌奖得主西尔维娅·普拉斯的全部正式诗作。普拉斯的诗充满了强烈的意象性,几乎每一首诗都包含了足以勾勒出一幅鲜明的后现代主义画作的元素。这些比现实飘渺,但比梦境严酷的画面组合毫无顾忌地违抗所有的逻辑、因果乃至时空的束缚,解构众神与基督、圣哲与贞女,看似无可理喻,但这一幅幅荒谬、颠倒、时空倒错的画面所传达的焦虑、受挫与被压抑的欲望却是如此地令人心悸、过目难忘,这是任何悦目的色彩所无法企及的。普拉斯用诗句描绘的意象有的宏大荒寂,有的怪诞戏谑,但几乎都隐含着一种内敛的悲伤。因为这些是从一个悲伤的灵魂中自由流淌出的。
  普拉斯在1963年结束了自己的生命。1982年,这位死去19年的女诗人被授予普利策诗歌奖。这在普利策奖的历史上是罕见的。直到今天,她的诗作和她的生平依然是一个谜。她的价值是不受时空束缚的,正如她诗作中的那一幅幅意象。
展开
精彩书摘
  《西尔维娅·普拉斯诗全集:未来是一只灰色海鸥》:
  52论森林女神的多余
  我听见一个白衣圣人
  极力赞扬一个只对完美之心
  显形的完美美人,
  于是在一株苹果树上试验
  我的眼力,我爱它
  因它古怪的疙瘩和树瘤。
  我不吃不喝坐着
  将我的幻想饿瘦,为了
  发现那棵形而上的树,它躲避
  我世俗的目光,把自己的
  闪亮叶脉深埋入
  斧头砍不到的密林。
  然而,在我用盲目的感官
  观看那纯洁的灵魂之前,
  每一处弯曲都令我如此狂喜,
  每一个斑点与瑕疵
  都比任何因爱的印记而欠缺的
  肉体显得更美丽。
  无论我如何奋力穿越
  以巴别塔的乱舌
  争吵并拂动的杂乱叶丛
  还有褐色树皮的斑驳条纹,
  幻象之闪电并没有
  刺穿我厚密的眼帘。
  一阵肆意的痉挛
  拉开了每个眩晕的感官,
  满足色、声、香、味、触;
  此刻我沉迷于这奇妙的艺术,
  骑着大地的燃烧的旋转木马
  日夜不停,
  这般沙砾弄坏我眼睛,
  我只好眼看淫荡的森林女神
  在圣洁树林里扯弄各式绸纱,
  直到一切贞洁的树都染上污点,
  因那些流动而诱惑的
  红色、绿色、蓝色。
  53  另外两人
  夏天,我们搬进一座充满回声的别墅,
  如布满珍珠的海螺内部那样清凉。
  黑山羊阔步的铃声与蹄声惊醒我们。
  我们床边的豪华家具
  摇曳于一层层奇异的海绿色光中。
  洁净空气中没有一片树叶起皱。
  我们梦见我们完美了,我们的确完美。
  固定在光秃的石灰白墙上,家具的腿
  如狮身鹰首的怪兽,漆成深色木纹。
  我俩待在一个本应坐十多人的地方——
  我俩的脚步在幽暗的房间里成倍地回响,
  我俩的嗓音探到一个更深的声音:
  核桃木宴会桌,十二个椅子
  映出另外两个人复杂的手势。
  沉重如雕像,异于我俩的形体
  在抛光木面上表演一出哑剧,
  那个没有门和窗的橱柜:
  他伸出手想靠近她,但她
  避开他的触摸:他心硬似铁。
  见她冰冷不语,他转过脸去。
  他俩站着,伤感如古老的悲剧。
  被月光漂白,难以和解,他和她
  不愿被平息、释放。我们的每寸柔情
  如一颗行星、一块陨石,
  划过他俩的炼狱,被巨大黑暗吞没,
  没留下活力的踪迹,也没搅起涟漪。
  夜里我们将他俩留在荒芜之地。
  熄灯后他俩睡不着,嫉妒地困扰我们:
  我俩梦见他俩的争吵,他俩受伤的嗓音。
  我俩可以拥抱,但那两人绝不会,
  与我俩迥异,他俩陷入僵局,
  我们的负担看来更轻——
  我们成了幽灵,他俩倒有血有肉;
  仿佛我们超脱了爱的废墟
  成为他俩在绝望中梦想的天堂。
  ……
展开
目录
序言
诗:1956年-1963年
1956年
废墟间的对话
冬日风景,秃鼻鸦
追猎
田园诗
浴缸的故事
南方日出
穿越海峡
景象
皇后的怨言
特德颂
火之歌
夏日之歌
珀耳塞福涅两姐妹
名利场
妓女之歌
锅匠杰克与整洁的少妇
农牧神
街歌
致纯粹主义者的信
唯我论者的独白
幽魂与神父的对话
贪吃者
凌晨三点的独白
德雷克小姐去吃晚餐
改宗
伯劳鸟
阿利坎特摇篮曲
与挖蛤的人一起做梦
婚礼上的花环
火焰与花朵的墓志铭
狂欢节的甜瓜
撞伤
乞丐
蜘蛛
未婚女子
韵诗
离开
伤感
决心
土地拥有者
埃拉梅森和她的十一只猫
看水晶球的人
十一月的墓园
雨天的黑鸦

1957年
1958年
1959年
1960年
1961年
1962年
1963年
青年时代作品
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证