李涤生，时任新六军二十二师六十六团二连文书；陆中杰，时任新六军二十二师六十四团九连排长；杨家铭，时任国民党军第四十九师二十六旅七十八团一营营长……这些国民党下级军官代表了一个群体，他们中很多人曾经是有理想、有抱负的知识青年，为了救国于危难之中，毅然投笔从戎奔赴抗日战场。然而，在抗日功成名就之时，他们又被送至内战战场。这最终造成了他们人生的悲剧，当然也是时代的悲剧。

    《国民党下级军官的日记：从江南到东北（1946-1948）》主要选取了1946-1948年国共内战期间11位国民党下级军官的日记。这些年轻的国民党下级军官大多曾经是满怀救国理想、在抗日战场浴血杀敌的热血知识青年。抗战胜利后，他们满载荣誉的光环又被送至国共内战的战场厮杀。在冰天雪地、战火纷飞的战场，他们对自己前途感到迷惘与困惑，对家人的思念与牵挂越来越刻骨铭心，对“自己人打自己人”的内战越来越感到厌恶。然而，军人恪尽职守的天职又使他们难以摆脱内战的旋涡。这最终造成了他们人生的悲剧，也是那个时代的悲剧。这些日记记录了他们复杂的内心情感世界，也真实完整地展现了另一面我们不曾认识的国共内战。虽然它们并没有飞扬的文采与华丽的辞藻，却为我们还原出一个特殊群体的人性的真实、复杂与丰满。

    弃我去者昨日之不可留，乱我心者今日之多烦忧，国事如斯殊为惋惜，国家大事并非我等小兵担心，因今日国事之不振，而直接影响我们小兵之身上，为了自己，更为了其他千百万与我一条命运的人，我焉不能忧心如焚呢？    
    ——选自李涤生日记
    
    唉！又要打仗了，都是中国人有什么打头？天哪！还是和平了吧！爹妈听见这个消息不知要怎么着呢？其实我也不是怕打仗，只是想不到从辽远的南方开到这里挨冷受冻，结果还闹不和平，还自己打自己人，太伤脑筋了！ 
    ——选自陆中杰日记
                                                                               
    兵灾战乱，百姓遭殃，阵地左近之高粱、包粟、大豆，军队以肃清射界为理由，砍掉不少。百姓见而流泪，内心疾苦有谁知之！稍具良心者能不同情？战争破坏一切，战争使民深陷水火，余未明为何偏有主战者？
    ——选自陈天培的日记

    新六军二十二师六十六团二连文书李涤生的日记日记导语：
    1946年1月9日，一位意气风发的入缅远征军青年下级军官正在密切关注着国共双方在重庆召开政协会议谈判的结果。那时候他本人的前途有两种可能：  （I）如果谈判成功，他本人也许会留在故乡江南，过着平淡、幸福的生活；  （2）如果谈判失败，他会被派到东北打内战。他本人并不愿离开江南，前往冰天雪地的东北。然而，无情的命运最终降临在他的头上，和平的希望破灭，国共双方兵戎相见。他随着满载“抗日荣誉”的新六军从江南来到东北，最终魂断异乡。这本日记正是这一段时间这位国民党下级军官内心复杂情感的记述。
    日记的主人是国民党新六军新编二十二师六十六团第一营第二连文书李涤生。l946年2月，东北民主联军在沙岭战役（1946年2月16日至19日）中缴获了这本日记，随后被连续发表于《辽东日报》。
    ……

“民国老日记”出版说明
编者前言
从江南到东北
新六军二十二师六十六团二连文书李涤生的日记
新六军二十二师六十四团九连排长陆中杰的日记
第七十一军八十七师作战参谋杨××的日记
前途的迷惘
第四十九师二十六旅七十八团一营营长杨家铭的日记
第六十五军一五八旅五六○团少校干事陈天培的日记
第七十一军直属队轻十二连副连长万开生的日记
新一军三十师师部参谋处参谋洪淦棠的日记
整编七十四师五十八旅一七二团二连连长郭炳功的日记
身陷重围
黄维兵团第十四军一位工兵连长的日记
兵临城下
新一军重炮营第二连少尉指导员胡长庚的日记
兵败如山倒
国民党青年军第二○七师三旅一个士兵的日记
附录：国民党下级军官的战场家书
松花江畔的南国情书
写给树荣的家书
谢盛基写给儿子谢伯勋的两封家书
庞陈氏写给丈夫庞明烈的三封家书
一位母亲写给儿子刘瑞青的信