目录

创作编·小说卷Ⅰ
短篇小说

创作编·小说卷Ⅱ
中长篇小说（上）
创作编·小说卷Ⅲ
中长篇小说（下）

创作编·散文纪实诗歌剧本卷Ⅰ
散文通讯、纪实文学

创作编·散文纪实诗歌剧本卷Ⅱ
诗歌剧本

翻译编·小说诗歌散文剧本卷
小说诗歌散文剧本
翻译编·民间故事童话神话传说卷

评论及资料编·评论卷Ⅰ
综合评论

评论及资料编·评论卷Ⅱ
中国现代文学大家与韩国

作家作品论（上）
评论及资料编·评论卷Ⅲ

作家作品论（下）
韩国现代文坛评介[附]韩国作家评介韩国现代文坛
评论及资料编·资料卷
文学作品分类题录∥文学作品题录系年索引
文学译作分类题录∥文学译作题录系年索引
中韩评介研究分类题录∥中韩评介研究题录系年索引

内容摘要

　　《中国现代文学与韩国资料丛书（4）：创作编散文纪实诗歌剧本卷1》是《“中国现代文学与韩国”资料丛书》第四册，收入散文、纪实、诗歌、剧本。《中国现代文学与韩国资料丛书（4）：创作编散文纪实诗歌剧本卷1》是20世纪前半期中国现代有关韩国人和韩国的文学创作、译作和评论的整理汇总。这类著译题材广泛，内容丰富，著译者多有名家，作品不乏佳构。它们丰富了中国现代文学的题材内容、思想内涵和人物画廊，具有相当的认识意义和美学价值。自20世纪80年代中期起，上述著译引起中韩两国学者的极大关注，成为了学术研究的一个新领域。《中国现代文学与韩国资料丛书（4）：创作编散文纪实诗歌剧本卷1》既展示了这一领域真实丰富的历史面貌，又以最翔实的文献为研究奠定了坚实的基础，还为现代中韩文学文化关系史、交流史和中韩关系史研究，提供了新的文献资料和思想启示。