(二十七)自王莽之臣景显,从月氏使者受佛经,是为中国知佛经之始。或言霍去病取休屠金人,即佛像,未知确否。明帝遣使至西域,得佛经四十二章,并以西僧即迦叶摩腾、竺法二人。归中国,使之从事于译经。并建白马寺以处之。是为中国译佛经之始。至牟融锐志佛道,著《理惑论》三十七篇。所论之语,不越四十二章经,然以佛典与《老子》并衡,并以佛教为不悖于儒,是为老、释并称之始。故汉末之道教,多缘饰佛典之言。如张角之言劫运,如言“黄天已死”是。即缘饰佛典浩劫之说者也;唐人作《老子碑》,全言浩劫之说,亦多袭佛书。张角号“太平道”,令病者跪拜首过,《汉书》。即缘饰佛典熏修之说者也。如《抱朴子》亦令人累德积善。张角之时,青、徐八州之人,莫不毕应,或弃卖财产;而张鲁亦令从教之民,纳米五斗,《后汉书·列传》。即缘饰佛典布施之说者也。推之,道教言长生,而佛教亦言不灭;道家言符咒,如张角以符水疗疾是。而佛家亦有咒词。密宗输入中国,虽始于唐代,然据《牟子》,则佛家已言符咒矣。故汉、魏以来,无识愚民,成老、释并尊,又以崇奉多神、拜物者,参入老、释二家之说。自袁了凡兴,而人民迷信天道福善祸淫者愈众。此中国愚民所奉宗教之大略也。盖汉、魏之时,佛教人中国者,多属浅显之书,故道教者得佛教之粗者也;唐、宋以来,佛教入中国者,悉属精微之语,故宋学者得佛教之精者也。且魏、晋以前,学士、大夫往往据《五经》之文,斥佛经为异术;《居士传》。晋代以降,律宗、自三国时,印度人昙科迦罗来洛阳,译《戒律》。其后,姚秦僧觉明通《戒律》,魏僧法聪讲《四分律》,皆律宗入中国之始。三论宗、此派兼讲《大乘》。自鸠摩罗什译《三论》,即《中论》《百论》《十二门论》也,弟子道济讲演之。净土宗、此派始于晋僧惠远,以希望生净土为宗。禅宗,自达摩人中国,始传此派。以不立文字,故亦号“心宗”。皆由天竺输中国。然中国人民尊崇佛教,厥有二因。北朝之人尚祷祈。当东汉时,象教初兴,王公贵人,祷祀祈福者日众。《居士传》。若佛图澄、鸠摩罗什,虽于北方译经典,然河北人民,鲜知《大乘》。北魏、北齐虽崇佛教,然舍立僧寺、魏国寺院共三万馀。设戒坛魏国僧尼共二百万。外,不过行祷祀之礼而已。盖古代最重祀神之典,苟有可以祈福者,皆日事祷祈。此佛教所由见崇信也。南朝梁武帝亦舍身佛寺中。其故一。南朝之人尚玄理。东晋之时,王羲之、王珉、许询、习凿齿,各与缁流相接,而谢安亦降心支遁,大抵名言相永,自标远致,而孙绰、作《喻道论》。谢庆绪作《安般守意经序》。之文,亦深洞释经之理。自惠远结白莲社,虽标净土之宗,然刘程之、宗少文、雷仲伦之流,咸翱翔物外,息心清净,而齐萧子良、梁萧统,则又默契心宗。盖魏晋崇尚玄言,故清谈之流,成由老、庄参佛学,其故二。有此二因,此六朝以降,佛教所由盛行与?
……
展开