同时国王陛下任命宣教会修士唐·多明哥·德·萨拉查(Don Domingo de Salazan)师为该地主教,他具有为该区所需要和必需的神圣性、圣洁的生活和学识;1579年在马德里被委任。
这当儿在该岛上有三座教士的修道院,一座是圣奥古斯丁会①的,其修士是国王陛下命令率先进入这个岛,宣讲福音律,这对那些灵魂极有好处,他们仍然十分劳苦,很多人为宣教而捐弃了他们的生命。另一座修道院是圣约瑟省圣方济各会赤足修士的,他们是巨大的榜样,对那些港口的人们极有帮助。第三座是圣多明尼克会即宣教会士的,他们在所有事上都跟其他修士一样尽职。这三个会的人单独在那些岛上呆了若干年,迄至晚后耶稣会士到达那里,对他们的宣教起了很大的帮助作用。
当这些西班牙人到达这些岛屿时,他们立即获得有关中华大帝国的消息,既有岛民的报告(他们向西班牙人谈到它的奇事),也有几天后他们从驶入那些港口的船只所看到和了解到的,商人们用船运来该帝国的商品和其他珍异,并且特别提它的强盛和富庶;这一切都已在本史书的前三卷中向你作了叙述。这为当时单独在那些岛上的圣奥古斯丁教士所知悉,而特别是主教修士马丁·德·拉达,一个有大勇气和精通各种科学的人,他发现中国人在所有事上都比群岛的人更有才能或天赋,而特别表现在他们的英勇、聪明和智慧上,因此他马上产生极大的愿望和他的同伴前去,向那些有良好资质接受福音的人宣讲;抱着实现它的愿望,他开始极认真努力地学习其语言,不久,他已学会了这种语言,并写了一部有关汉语的书。然后他们对来自中国的商人殷勤款待和馈赠,以求商人把他们带去,还做了很多其他的工作,这表现出他们的高尚热忱;确实,他们把自己奉献给商人当奴隶,认为可用这种方法前去布道。
……
展开